Loi

Accès à l’eau potable…

Nhat Lan September 23, 2024 16:26

« Chaque citoyen a le droit d'accéder à l'eau potable au quotidien. Cependant, la réalité est que, bien que la commune de Nghi An ait été reconnue comme ayant achevé la nouvelle zone rurale avancée, elle est toujours en retard en termes de critères d'eau potable », a déclaré Chu Van Mai, président du comité populaire de la commune de Nghi An.

Discutez du problèmede l'eau propre pour la vie quotidienneÀ Vinh, après avoir lu l'article « Après 16 ans de retour à Vinh, la commune de Nghi An ne compte que 42 foyers sur 2 346 utilisant l'eau du robinet », publié dans le journal électronique Nghe An le 19 septembre 2024, un collègue a eu le cœur brisé et s'est lamenté : « Nous avions aussi un reportage, mais c'était comme de l'eau sur une feuille de taro. Les gens semblent n'avoir aucun droit à l'eau potable… »

z5840714046404_ea6697885af14bcf13eb734e8991d186.jpg
Malgré les inquiétudes concernant l'insalubrité des eaux souterraines et leurs effets sur la santé, la famille de M. Tran Van Phuong, chef du hameau de Trung Tam (commune de Nghi An), doit encore filtrer l'eau pour sa consommation quotidienne. Photo : Nhat Lan

En entendant parler du droit des gens à accéder à l'eau potable, je me souviens du procès-verbal de travail entre le Comité populaire de la commune de Nghi An et la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An le 29 mai 2024.

L'histoire raconte qu'en cherchant à comprendre la situation difficile de l'eau potable pour la vie quotidienne dans la commune de Nghi An, les dirigeants du gouvernement local nous ont fourni de nombreux documents, notamment le procès-verbal « Sur l'approvisionnement en eau potable dans la commune de Nghi An ».

Dans ce document, le Comité populaire de la commune de Nghi An a cité le critère n° 18 sur la qualité du cadre de vie (critères nationaux fixés pour les nouvelles zones rurales avancées pour la période 2021-2025, publié par le gouvernement dans la décision n° 318/QD-TTg du 8 mars 2022) stipulant le taux de ménages utilisant de l'eau propre selon les normes du système centralisé d'approvisionnement en eau, demandant ainsi à la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An de s'engager à signer des contrats et à installer l'approvisionnement en eau pour 1 420 ménages d'ici fin décembre 2024, soit environ 60 % des ménages de toute la zone.

z5856751811814_363070ed5409583f9595fdac17623ebf.jpg
Compte rendu de la réunion « Sur l'approvisionnement en eau potable dans la commune de Nghi An » entre le Comité populaire de la commune de Nghi An et la Société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An, mai 2024. Photo : Nhat Lan

Le procès-verbal « Sur l'approvisionnement en eau potable dans la commune de Nghi An » porte la signature et le sceau du représentant de la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An, exprimant son accord pour la mise en œuvre de cet engagement. Cependant, certains s'inquiètent du fait que le Comité populaire de la commune de Nghi An ait invoqué les critères des nouvelles zones rurales avancées, exigeant que 60 % des foyers soient desservis en eau potable. Est-ce conforme au principe du droit de chacun à l'eau potable au quotidien ? Car, après 16 ans d'intégration à la ville de Vinh, certains ont le sentiment qu'après 16 ans d'intégration, les habitants de Nghi An n'ont toujours pas le statut de citoyens d'une zone urbaine de type 1, et que leur droit à l'eau potable, bien essentiel à la vie, est limité !

Chỉ số 374 trên bút thử TDS thể hiện mẫu nước ngầm của một gia đình ở xóm Kim Chi, xã Nghi Ân, TP. Vinh) không đảm bảo sử dụng trong sinh hoạt. Ảnh: Đào Tuấn
L'indice de 374 du testeur TDS indique que l'échantillon d'eau souterraine d'une famille du hameau de Kim Chi, commune de Nghi An, ville de Vinh, n'est pas propre à l'usage domestique. Photo : Dao Tuan

Veuillez donc contacter Chu Van Mai, président du Comité populaire de la commune de Nghi An, et lui faire part de vos préoccupations. Selon M. Mai, le gouvernement communal comprend le droit de chacun à l'eau potable. Cependant, bien que la commune de Nghi An ait été reconnue comme ayant achevé la nouvelle zone rurale avancée, elle reste en retard sur les critères d'eau potable. Par conséquent, le gouvernement communal fixe un objectif correspondant aux critères de la nouvelle zone rurale avancée que la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An s'engage à atteindre, sans pour autant restreindre l'accès de la population à l'eau potable.

Il a expliqué avec tristesse : « En fait, ils n'ont pas encore atteint cet objectif, alors que 2024 n'est que dans trois mois. Je viens de les appeler et ils m'ont dit que le système devait être modernisé, car le système actuel ne suffit pas à la demande… »

Hésitant quelques secondes, il continua : « Mais ils ont répondu comme ça, mais l'eau à Nghi An est déjà dans le système de canalisations, la pression de l'eau peut atteindre le deuxième et le troisième étage... ».

D'après les discussions du président du Comité populaire de la commune de Nghi An en contact avec le Département de la Construction, bureau permanent du Comité provincial pour la sécurité de l'eau potable, le droit à l'eau potable doit être garanti à tous. C'est pourquoi, depuis 2020, le Comité populaire provincial a publié un document ordonnant aux comités populaires des districts, des villes et des bourgs d'élaborer des plans d'approvisionnement en eau et de signer des accords de mise en œuvre des services d'approvisionnement en eau avec les services d'approvisionnement de la zone.

Người dân xóm Kim Chi ( xã Nghi Ân, TP. Vinh) bày tỏ quan tâm tới nước sạch sinh hoạt. Ảnh: Đào Tuấn
Préoccupés par leur santé, les habitants du hameau de Kim Chi (commune de Nghi An) sont mécontents du fait que le réseau de canalisations est terminé depuis longtemps, mais qu'il n'y a toujours pas d'eau potable pour la consommation quotidienne. Photo : Dao Tuan

Le Département de la Construction a également publié des documents guidant la mise en œuvre et a appelé à plusieurs reprises à leur mise en œuvre. Récemment, après avoir pris connaissance des lacunes dans la fourniture des services d'eau par les services d'approvisionnement en eau des districts, notamment de la ville de Vinh et de ses environs, le Département a continué de publier des documents exhortant les comités populaires des districts, des villes, des bourgs et des services d'approvisionnement en eau à appliquer les directives du Comité populaire provincial.

Cette personne a ensuite expliqué : « Conformément à l'article 31 du décret gouvernemental n° 117/2007/ND-CP, le contrat de service d'approvisionnement en eau est un document juridique entre le Comité populaire de district et l'unité d'approvisionnement en eau fournissant les services d'approvisionnement en eau dans la zone. Ce document stipule les dispositions à mettre en œuvre entre l'unité d'approvisionnement en eau et le Comité populaire de district, qui serviront de base à la mise en œuvre de la supervision, de l'inspection et de la gestion lorsque l'unité d'approvisionnement en eau ne respecte pas les conditions de service prescrites, afin de garantir les droits des citoyens… »

z5856754659894_b448525b15a6b7711955d7c66648c065.jpg
M. Le Van Sau (hameau de Kim Chi) a publié une photo et un message sur sa page Facebook personnelle le 4 mars 2024, annonçant que sa famille pourrait bientôt utiliser l'eau du robinet. Photo : Nhat Lan

En écoutant les propos du représentant du Bureau permanent du Comité provincial de la sécurité de l'eau potable, j'ai compris qu'il y avait un « problème » entre le Comité populaire de la ville de Vinh et la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An, et qu'ils n'avaient donc pas signé d'accord sur l'approvisionnement en eau. Je me suis soudain souvenu du cas de la famille de Le Van Sau, du village de plantes ornementales de Kim Chi (Nghi An), qui a utilisé Facebook et pétitionné pendant des années pour obtenir l'eau courante pour sa famille. Et je me suis demandé : les autres familles de la commune de Nghi An devraient-elles faire de même ?

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Accès à l’eau potable…
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO