Quittant la forêt dense, les habitants de Dan Lai ont appris à utiliser des tracteurs.

November 10, 2017 09:20

(Baonghean.vn) - Quittant la vieille forêt, le peuple Dan LaiCommune de Thach Ngan (district de Con Cuong - province de Nghe An)S’adaptant progressivement à leur nouvelle vie… De nombreux ménages ont commencé à utiliser des tracteurs pour l’agriculture dans la zone de relogement.

Je me souviens, il y a plus de dix ans, lors de notre dernière nuit à Khe Khang (commune de Mon Son), presque personne n'a fermé l'œil. Nous n'arrêtions pas d'aller et venir, insomniaques, ballottés par le vent et la brume de la montagne. Le lendemain matin, nous avons fait nos adieux aux montagnes, aux forêts, aux villages et aux cours d'eau qui nous avaient été si chers depuis des générations, pour nous réinstaller dans la commune de Thach Ngan dans le cadre du projet de conservation et de développement de l'ethnie Dan Lai.

Ils emportaient très peu de bagages, car traditionnellement, les Dan Lai vivaient une vie précaire, leur nourriture et leur abri dépendant entièrement des montagnes, des forêts et des rivières. Tandis que les bateaux démarraient leurs moteurs et descendaient le fleuve Giang, chacun se retournait avec un sentiment de nostalgie…

Một góc khu tái định cư bản Thạch Sơn, xã Thạch Ngàn (Con Cuông). Ảnh: Công Kiên
Vue de la zone de relogement du village de Thach Son, commune de Thach Ngan (district de Con Cuong). Photo : Cong Khang

Sur le chemin de leur nouvelle terre natale, l'anxiété était palpable. Ils avaient vécu toute leur vie au cœur du parc national de Pu Mat, où les forêts primaires ancestrales leur fournissaient de quoi se nourrir et où les cours d'eau leur permettaient de trouver de quoi se sustenter. Ils abattaient des arbres pour construire leurs maisons et leur existence reposait presque entièrement sur la chasse et la cueillette. Désormais, leurs conditions de vie étaient radicalement différentes. Il leur faudrait travailler dur pour se nourrir, sans parler de la nécessité de produire selon des méthodes techniques.

Retrouvant une connaissance, le chef du village, La Quang Vinh, s'est exprimé avec sincérité : « Pour être honnête, il n'y a pas eu de changements majeurs jusqu'à présent, car dix ans, c'est court. La vie reste chaotique et difficile. Actuellement, 53 des 54 foyers du village vivent encore dans la pauvreté, et le dernier est à la limite de la pauvreté. Mais les villageois ont changé d'état d'esprit. Ils commencent à s'habituer à cultiver leurs champs et leurs jardins, à planter des matières premières et à construire des étables pour l'élevage du bétail et de la volaille. »

M. Vinh a guidé les visiteurs à travers le village, en passant devant de vastes collines couvertes d'acacias âgés de deux à trois ans. Autrefois, cette zone était une colline aride, envahie par les roseaux et la végétation sauvage. Le village compte actuellement environ 50 hectares d'acacias, qui seront prêts à être récoltés dans les prochaines années. Près de 40 hectares de forêt restante sont en cours de défrichement par les villageois afin d'étendre la plantation d'acacias, la superficie totale devant être couverte début 2018.

5.Những ngọn đồi hoang ở bản Thạch Sơn, xã Thạch Ngàn (Con Cuông) đang dần được phủ xanh bởi cây keo nguyên liệu
Les collines arides du village de Thach Son, commune de Thach Ngan (district de Con Cuong), se couvrent peu à peu d'acacias destinés à la production de bois. Photo : Cong Khang

Sans oublier les quatre hectares de rizières qui produisent deux récoltes par an, couvrant ainsi une partie de leurs besoins alimentaires. Plus important encore, la population s'est familiarisée avec les techniques d'agriculture intensive. Ainsi, alors qu'ils allaient auparavant en forêt couper du bois pour construire leurs maisons et le vendre pour subvenir à leurs besoins, défricher les terres et semer, les Dan Lai de Thach Son ont désormais développé une conscience accrue du reboisement et de la riziculture intensive, ce qui représente un véritable progrès dans leur compréhension du monde.

Parallèlement à la culture des céréales, l'élevage a connu un essor considérable chez les Dan Lai de Thach Son. Nous avons rendu visite à Mme Le Thi Hue et son mari, dont le foyer fait figure de pionnier dans ce domaine. Leur famille élève actuellement sa deuxième portée de quatre porcelets, nourris principalement à la farine de maïs et à divers végétaux. Mme Hue s'est lancée dans l'élevage porcin il y a quelques années, après avoir constaté la réussite financière d'une amie dans un village voisin. Avec son mari, elle a alors réuni des fonds pour construire des porcheries, acheter des porcelets et se procurer l'alimentation initiale.

Chị Lê Thị Huệ chăm sóc đàn lợn của gia đình.
Mme Le Thi Hue s'occupe de la deuxième portée de porcelets de sa famille. Photo : Cong Khang

Ils ont élevé six porcs dans un premier temps, puis, après quelques mois, ils les ont progressivement vendus à des commerçants, empochant près de 10 millions de dongs de bénéfice. Le couple était aux anges. Voyant cela, de nombreux autres foyers du village ont suivi leur exemple, et un mouvement d'élevage porcin est en train de se développer.

La famille de M. La Van Son s'est tournée vers l'élevage bovin, ayant constaté la présence de vastes étendues de terres vallonnées propices à la culture de fourrage. Il a utilisé ses économies et contracté un emprunt pour acquérir deux jeunes vaches à bas prix, dans l'optique de les revendre avec profit lorsque les prix remonteront. Aujourd'hui, les deux vaches de M. Son prospèrent et lui assurent un revenu décent, à la hauteur des dépenses quotidiennes qu'il encourt.

De plus, sa famille a également acheté un petit tracteur pour faciliter les travaux agricoles, cultiver la terre et transporter les produits agricoles et forestiers, libérant ainsi les habitants du travail manuel. À l'époque où ils vivaient à Khe Khang, posséder un tracteur n'était qu'un rêve pour les habitants de Dan Lai, mais aujourd'hui, outre la famille de La Van Son, le village de Thach Son possède plusieurs tracteurs similaires.

4.Một số hộ gia đình ở bản Thạch Sơn, xã Thạch Ngàn (Con Cuông) đã sắm được máy cày cỡ nhỏ phục vụ sản xuất nông nghiệp
Dans le village de Thach Son, commune de Thach Ngan (district de Con Cuong), certains ménages ont fait l'acquisition de petits tracteurs pour leurs activités agricoles. Photo : Cong Khang

M. La Quang Vinh a ajouté que le village compte actuellement plus de 40 foyers d'éleveurs de buffles et de bovins, la plupart possédant un ou deux animaux. La principale méthode d'élevage est semi-intensive : les animaux sont laissés en pâture dans les collines, puis ramenés à l'étable pour recevoir un complément alimentaire. Cette méthode permet d'exploiter les ressources fourragères disponibles localement tout en assurant un meilleur suivi et des soins plus attentifs au développement des animaux.

Avec le recul, dix ans représentent une période relativement courte pour engendrer des changements majeurs dans la vie d'un groupe ethnique Dan Lai réinstallé. Toutefois, l'évolution des mentalités et des pratiques commerciales confirme une orientation prometteuse et pertinente, ce qui est hautement louable et encourageant.

Cong Khang

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Quittant la forêt dense, les habitants de Dan Lai ont appris à utiliser des tracteurs.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO