Violations de l'ancien vice-président de Phu Yen lors de la vente de 262 lots de terrain

Les actes de M. Hien, 52 ans, sont énoncés dans l'acte d'accusation que le Parquet populaire de la province de Phu Yen vient de terminer, poursuivant le prévenu pour le crime deViolation des réglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État entraînant des pertes et du gaspillageselon l'article 219, clause 3, du Code pénal ; la peine varie de 10 à 20 ans de prison.

Dans le cadre de cette affaire, Mme Nguyen Thi No, ancienne directrice adjointe du Département des finances, M. Mai Hac Loi, ancien directeur adjoint du Département de la justice, M. Ngo Quang Phu, ancien directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement, et M. Nguyen Ngoc Duy, ancien directeur adjoint du Département des impôts de Phu Yen, ont été poursuivis en tant que complices.

La police provinciale de Phu Yen a temporairement détenu M. Nguyen Chi Hien en juin 2021. Photo :Police de Phu Yen

Selon l'acte d'accusation, en 2016, le Comité populaire provincial a désigné le Conseil de gestion de la zone économique de Phu Yen comme investisseur pour la première phase du projet d'infrastructures techniques de la nouvelle zone urbaine au sud de la ville de Tuy Hoa. Le projet couvre une superficie de 38 hectares, avec un capital d'investissement de près de 319 milliards de dôngs pour planifier 262 parcelles de maisons de ville ; 196 parcelles de villas ; et 10 parcelles commerciales.

En 2016-2017, M. Hien, en tant que vice-président du Comité populaire provincial, a approuvé la vente aux enchères de 262 lots de terrains résidentiels adjacents sous forme de vente en gros de chaque zone ; en soutenant les gagnants de la vente aux enchères avec une remise de 5 % sur la valeur totale du terrain selon le prix de départ pour encourager une mise en œuvre rapide et la collecte des recettes pour la province.

En mai 2017, une entreprise de Binh Dinh a acquis l'intégralité du terrain pour plus de 162 milliards de VND, soit 1,6 milliard de VND de plus que le prix initial (soit près de 1 %). Après une remise de 5 % accordée à l'adjudicataire, le budget a encaissé 154 milliards de VND, entraînant une perte de 8 milliards de VND pour l'État.

Les autorités ont déterminé que M. Hien avait dirigé l'élaboration du plan de vente aux enchères, la réduction des prix, l'organisation de la vente et la décision de reconnaître les résultats. Mme No et plusieurs responsables de départements et de services ont participé à l'élaboration du plan de vente aux enchères et à son organisation.

Avant d'être poursuivi, M. Hien a déclaré que le projet de vente aux enchères des terrains avait été approuvé par le Comité permanent du Conseil populaire provincial et le Comité permanent du Comité du Parti provincial de Phu Yen. Faute d'acheteurs pour les 468 terrains, le Comité populaire provincial a dû élaborer un plan pour les diviser en quatre zones et vendre aux enchères 262 lots selon la méthode convenue au préalable.

M. Hien a déclaré ne pas rechercher d'intérêt personnel. Le Comité populaire provincial a organisé la vente aux enchères dans le but commun de rembourser la dette de longue date de la province.