Comment seront traitées la production, l’achat et la vente illégaux de plaques d’immatriculation ?
M. Le Van An, résidant dans le district de Quy Hop, a demandé : Comment sera traité l'acte de production, d'achat et de vente illégale de plaques d'immatriculation ?
Répondre:
L'article 31 du décret 168/2024/ND-CP stipule « Sanctions pour la production et l'assemblage illégaux de véhicules routiers à moteur ; production, achat et vente illégaux de plaques d'immatriculation » comme suit :
1. Amendes de 10 000 000 à 12 000 000 VND pour les particuliers, de 20 000 000 à 24 000 000 VND pour les organisations qui achètent ou vendent des plaques d'immatriculation qui ne sont pas produites par les agences d'État compétentes ou qui ne sont pas autorisées par les agences d'État compétentes.
2. Amendes de 40 000 000 à 50 000 000 VND pour les particuliers, de 80 000 000 à 100 000 000 VND pour les organisations qui produisent illégalement des plaques d'immatriculation ou qui produisent ou assemblent illégalement des véhicules routiers à moteur.
3. En plus des amendes, les personnes et les organisations qui commettent les infractions spécifiées aux clauses 1 et 2 du présent article sont également passibles de sanctions supplémentaires de confiscation des plaques d'immatriculation et des véhicules fabriqués ou assemblés illégalement.
4. En plus des sanctions, les personnes et les organisations qui commettent les actes spécifiés aux clauses 1 et 2 du présent article sont également soumises à des mesures correctives consistant à être obligées de restituer les profits illégaux tirés de la commission d'infractions administratives.
