Pour toujours la tradition des jeunes bénévoles

July 15, 2017 07:11

(Baonghean.vn) - Depuis un demi-siècle, la Force des Jeunes Volontaires du Vietnam est un symbole éclatant d'héroïsme révolutionnaire et de patriotisme auprès des jeunes. Notre Parti et notre peuple sont non seulement extrêmement fiers, mais la jeunesse progressiste du monde entier est également profondément impressionnée.

Il y a 67 ans, le 15 juillet 1950, sur les instructions de l'Oncle Ho, à la montagne Hong, district de Dai Tu, province de Thai Nguyen, l'équipe centrale des jeunes volontaires (le prédécesseur de la Force des jeunes volontaires du Vietnam) a été créée.

Chủ tịch Hồ Chí Minh nói chuyện thân mật với đại biểu Thanh niên xung phong dự Đại hội TNXP chống Mỹ cứu nước toàn miền Bắc tháng 1/1967. (Nguồn: TTXVN)
Le président Ho Chi Minh a eu un entretien amical avec les délégués des Jeunes Volontaires participant au Congrès des Jeunes Volontaires pour lutter contre les États-Unis et sauver le pays dans tout le Nord en janvier 1967. (Source : VNA)

Cette décision historique a créé un environnement favorable pour que des générations de jeunes puissent faire preuve de patriotisme, développer leur esprit d’endurance face aux difficultés, se battre courageusement, se sacrifier, contribuer, être créatifs et accomplir avec brio les tâches qui leur sont assignées.

La première équipe de jeunes volontaires comptait 225 officiers et soldats, dirigée par le camarade Vuong Bich Vuong, membre du Comité central de l'Union de la Jeunesse. Deux mois seulement après sa création, début septembre 1950, l'équipe centrale de jeunes volontaires reçut l'ordre de participer à la campagne frontalière. Les jeunes volontaires résistèrent courageusement aux balles et aux tirs, servant les troupes à détruire complètement le bastion de Dong Khe, tuant 300 ennemis et ouvrant la voie à la victoire de la campagne frontalière (1950-1952).

Những thanh niên xung phong đã đi vào huyền thoại. Ảnh tư liệu
Les jeunes bénévoles sont devenus légendaires. Archives photos

L'équipe centrale des jeunes volontaires a été honorée de recevoir une lettre de félicitations de l'oncle Ho et un événement spécial a eu lieu le 20 mars 1951, en route pour inspecter la campagne, l'oncle Ho a visité l'unité 312 des jeunes volontaires en service dans la forêt du pont de Na Cu, Bac Kan.

Oncle Ho a lu quatre vers historiques aux Jeunes Volontaires : « Rien n’est difficile, seule la peur du cœur manque de constance. Creuser des montagnes et combler des mers, avec détermination, on y parviendra. » Ces quatre versets sont devenus l’orientation idéologique, l’éducation et la formation de la volonté des Jeunes Volontaires et de toute la jeune génération vietnamienne.

Depuis ce jour, la Force des Jeunes Volontaires n'a cessé de développer et de promouvoir l'héroïsme révolutionnaire, en contribuant aux efforts, à l'intelligence, au sang et en consacrant toute sa jeunesse à rejoindre l'ensemble de l'armée et du peuple pour réaliser des réalisations glorieuses.

TNXP hành quân vào Trường Sơn Ảnh: T.L
Jeunes volontaires marchant vers Truong Son. Photo : Documentaire

C'était la « célèbre victoire de Dien Bien Phu qui a secoué le monde » qui a vaincu le vieux colonialisme français ; le mouvement des « Trois Volontaires » de la jeunesse du Nord déterminé à vaincre la guerre destructrice menée par l'armée de l'air et la marine des impérialistes américains et le mouvement des « Cinq Volontaires » de la jeunesse du Sud, déterminé à « Diviser la chaîne de Truong Son pour sauver le pays ».

Tous ces éléments ont contribué à la « Grande Victoire du Printemps de 1975 », qui a vaincu le néocolonialisme des impérialistes américains, a achevé la guerre de résistance, sauvé le pays, libéré complètement le Sud et unifié le pays.

Dans la plupart des grandes campagnes contre les ennemis envahisseurs, de la campagne frontalière de 1950 à la grande victoire de la campagne de Ho Chi Minh au printemps 1975, partout et à chaque fois, les jeunes volontaires ont contribué par leurs efforts, leurs renseignements, leur sang et leurs os et ont également eu des actions héroïques contribuant à la grande victoire de la nation.

Lực lượng thanh niên xung phong bốc dỡ hàng hóa, đạn dược phục vụ chiến đấu.
Des jeunes volontaires déchargent des marchandises et des munitions pour le combat. Photo : Archives

Sur un total de 500 000 jeunes volontaires à travers le pays, 46 000 camarades ont été blessés, plus de 10 000 camarades ont été infectés par des produits chimiques toxiques et 10 000 camarades se sont héroïquement sacrifiés, « se transformant en rouge du drapeau national et en bleu paisible de la terre et du ciel du Vietnam ».

Non seulement ils ont contribué par leurs efforts, leur intelligence, leur sang et leurs os et ont consacré toute leur jeunesse aux deux guerres de résistance à long terme de la nation, mais plus de 40 000 jeunes volontaires et membres d'équipes étaient présents dans les endroits les plus difficiles et les plus ardus, travaillant avec altruisme pour guérir les blessures de la guerre, restaurer et développer l'économie et rivaliser pour dépasser volontairement le plan en matière de production de main-d'œuvre, de travail et d'études, avec la jeunesse de tout le pays pour construire des centaines d'ouvrages socio-économiques tels que : le projet de chemin de fer Hanoi-Lao Cai, Hanoi-Vinh, le projet de trafic 426 Nord-Ouest, le complexe sidérurgique de Thai Nguyen, la centrale hydroélectrique de Thac Ba, la mine d'étain Tinh Tuc Cao Bang, l'usine mécanique de Hanoi...

Bộ đội và TNXP sau chiến dịch Điện Biên Phủ tiếp tục mở các con đường chiến lược - Ảnh: Tư liệu
Après la campagne de Dien Bien Phu, les Jeunes Volontaires ont continué d'ouvrir des routes stratégiques. Photo :

Au cours de ce parcours, la Force des Jeunes Volontaires a fait de grands progrès dans ses qualités révolutionnaires, à la fois « rouge et professionnelle », conformément à l'idéologie de l'Oncle Ho, la « Grande École des Jeunes Volontaires ». L'image des jeunes volontaires est devenue un magnifique symbole d'héroïsme révolutionnaire, inscrit dans la poésie, les livres d'histoire et l'esprit du peuple tout entier.

Poursuivant la tradition héroïque de générations de Jeunes Volontaires, l'Union de la Jeunesse Communiste de Ho Chi Minh applique aujourd'hui l'idéologie de l'Oncle Ho sur la grande École des Jeunes Volontaires dans de nouvelles conditions, avec un contenu et une forme appropriés, attirant des millions de jeunes hommes et femmes à participer aux équipes et aux entreprises des Jeunes Volontaires.

Thanh niên xung phong Truông Bồn san lấp hố bom - 1968.
Jeunes volontaires de Truong Bon remplissant les cratères de bombes en 1968. Photo avec l'aimable autorisation

67 ans – un parcours de plus d'un demi-siècle, semé d'épreuves, de difficultés et de défis, mais aussi de gloire, d'honneur et de fierté. L'histoire des Jeunes Volontaires vietnamiens est un livre d'or, témoignant de la maturité remarquable et du dévouement exceptionnel de générations de Jeunes Volontaires dans la résistance pour l'indépendance, la réunification et la construction nationales.

Prêts à aller n'importe où, à faire n'importe quoi quand la Patrie en a besoin, les jeunes hommes qui ont combattu à travers le feu et les balles ont écrit de belles pages d'histoire.

À chaque période historique, ils ont créé une tradition héroïque et créé la légende de la force des jeunes volontaires.

La guerre est terminée depuis plus de 40 ans, mais les anciens jeunes volontaires se souviennent encore clairement des jours où eux et leurs camarades ont « traversé les montagnes Truong Son pour sauver le pays, le cœur rempli d'espoir pour l'avenir ».

Paix

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Pour toujours la tradition des jeunes bénévoles
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO