Écosse - Un monde en miniature

DNUM_CHZAJZCABG 18:00

Le magnifique pays d'Écosse possède des paysages qui ressemblent au Japon, au Tibet, à l'Amérique... ou même à des extraterrestres, captivant les touristes.

Bạn sẽ không phải hối hận khi đặt chân tới Scotland. Những thắng cảnh tuyệt vời nơi đây khiến bạn ngỡ như đang du lịch vòng quanh thế giới. Ở Scotland, bạn sẽ không khó để bắt gặp một chút gì đó của Nhật Bản như thế này.
Vous ne regretterez pas votre visite en Écosse. Ses paysages époustouflants vous donneront l'impression de voyager à travers le monde. En Écosse, il n'est pas difficile de trouver un petit bout de Japon comme celui-ci.
Rải rác khắp đất nước là những tòa lâu đài mang kiến trúc Pháp.
Des châteaux à l'architecture française sont disséminés dans tout le pays.
Khung cảnh tuyệt đẹp như một vùng quê nước Mỹ.
Le paysage est aussi beau qu'une campagne américaine.
Cảnh tượng giống như ở Ấn Độ.
La scène est comme en Inde.
Thậm chí có những vùng đất như chỉ có trong tiểu thuyết.
Il y a même des terres comme si elles n'existaient que dans les romans.
Hay một hành tinh khác...
Ou une autre planète...
Khu công nghiệp này trông giống như một thành phố xa lạ trong bộ phim khoa học viễn tưởng nào đó.
Ce parc industriel ressemble à une ville extraterrestre dans un film de science-fiction.
Scotland có những bãi biển với những bãi cát trắng trải dài hàng dặm.
L’Écosse possède des plages avec des kilomètres de sable blanc.
Bạn không nhất thiết phải đến Na Uy để thấy Bắc Cực Quang, ở Scotland, bạn hoàn toàn có thể chiêm ngưỡng được khoảnh khắc đẹp rụng rời này.
Vous n’avez pas besoin d’aller en Norvège pour voir les aurores boréales ; en Écosse, vous pourrez certainement apercevoir ce spectacle à couper le souffle.
Những ngôi nhà cổ trông giống như ở Cornwall, một hạt phía tây nam của Anh rải rác khắp Scotland.
De vieilles maisons qui semblent appartenir à Cornouailles, un comté du sud-ouest de l'Angleterre, sont dispersées à travers l'Écosse.
Những lâu đài cổ với những bức tranh tường hiện đại có ở khắp nơi.
Partout on trouve des châteaux anciens avec des peintures murales modernes.
Hãy quên Tây Tạng đi, Scotland cũng có những ngôi chùa Phật giáo rất lớn.
Oubliez le Tibet, l’Écosse possède également de superbes temples bouddhistes.
Những lâu đài trông giống như ở Tây Ban Nha.
Les châteaux semblent être en Espagne.
Những tòa kiến trúc trông giống như Nhà Quốc hội của Mỹ.
Les bâtiments ressemblent au Capitole des États-Unis.
Một nhà hát Opera như của Sydney (Australia) giữa lòng Scotland.
Un Opéra comme celui de Sydney (Australie) au cœur de l'Écosse.

Selon VOV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Écosse - Un monde en miniature
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO