Ce prix récompensera des exemples exceptionnels dans la carrière de construction, d’application et de protection de la loi.
(Baonghean.vn) - "Legal Mirror" est un programme permettant de voter pour des exemples typiques de courage et de sacrifice qui propagent et inspirent l'esprit de respect de la loi pour la cause de la construction et de la protection des forces de l'ordre.
À l'occasion de la Journée du droit au Vietnam (9 novembre) de cette année, le ministère de la Justice honorera une cinquantaine de personnes à l'échelle nationale qui sont des exemples typiques de courage et de sacrifice, répandant et inspirant l'esprit de respect du droit dans tout le pays.
![]() |
À Nghe An, les autorités à tous les niveaux organisent régulièrement des campagnes de propagande et de diffusion des lois. Photo : Document |
Selon le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh, chef du comité de pilotage du programme, le vote pour les « Miroirs juridiques » est une activité visant à féliciter et à honorer les individus exceptionnels dans l'élaboration et l'application des lois, diffusant ainsi de bonnes images, des exemples héroïques et des sacrifices de citoyens, de cadres et de fonctionnaires dans la cause de la construction d'un État de droit socialiste au Vietnam.
Le chef du comité d'organisation, le Dr Dao Van Hoi, rédacteur en chef du journal Vietnam Law, a déclaré que les sujets de vote sont les fonctionnaires, les employés publics, les travailleurs des agences d'État, des forces armées, des entreprises et les personnes ayant des réalisations et ayant reçu des titres et des prix au niveau provincial, municipal et supérieur par leurs lieux de travail, les agences d'État gérant l'industrie, le secteur ou les organisations politiques, les organisations sociopolitiques et les organisations sociales professionnelles pour leurs efforts et leurs contributions dans le processus d'exercice de leurs fonctions.
![]() |
La police communale sensibilise les habitants des hautes terres à la loi. Photo : Duc Vu |
Les personnes résidant au Vietnam qui ont des actions et des actes spécifiques qui sont positifs, exemplaires et qui contribuent au processus d'élaboration, d'organisation et d'application des lois, et qui ont été récompensées par des agences d'État, des organisations sociopolitiques et des organisations professionnelles pour leurs réalisations, et qui ont eu une importance positive pour l'élaboration et l'organisation de l'application des lois.
Les individus vivant au Vietnam qui ont des actions héroïques et des sacrifices pour protéger la loi ; protéger les droits et intérêts légitimes des agences, organisations et communautés, sont proposés par les agences, organisations et entreprises pour être considérés et honorés par le Comité d'organisation comme « Droit exemplaire » pour reconnaître leur bravoure et leur sacrifice pour la cause de la construction et de la mise en œuvre de la loi ; contribuant à diffuser l'esprit de respect de la loi et des nobles valeurs humaines dans la société.
Le Conseil électoral est un groupe de personnalités prestigieuses représentant les organismes publics, les organisations sociopolitiques et socioprofessionnelles, créé par le Comité d'organisation. Il fonctionne conformément au Règlement électoral. Lors du vote, le Conseil électoral procède par notation et vote.
Actuellement, le comité d'organisation du programme contacte le comité populaire de la province de Nghe An, les départements et les branches pour sélectionner des exemples exceptionnels de la province de Nghe An pour servir le programme de vote.