Éliminer rapidement les obstacles, accélérer le processus d'octroi et d'échange des certificats de droits d'utilisation des terres

Expliquant et clarifiant les recommandations des délégués du Conseil populaire provincial lors de la séance de discussion dans la salle de la 2ème session du 18ème mandat du Conseil populaire provincial de la province de Nghe An dans l'après-midi du 12 août concernant la lenteur de la délivrance et de l'échange des certificats de droit d'utilisation des terres, le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement Hoang Quoc Viet a déclaré que la terre est un domaine avec de nombreuses réglementations procédurales selon les dispositions de la loi et des circulaires, donc les procédures sont lourdes.

Le délégué Nguyen Cong Van (Nghi Loc) a évoqué la lenteur de la délivrance et de l'échange des certificats de droits d'usage des terres. Photo : Thanh Cuong

Récemment, les dirigeants du Département ont trouvé des solutions pour rectifier le style de travail, les manières et les responsabilités des fonctionnaires et des agents de l'État, accélérer le processus de délivrance, décentraliser la délivrance et l'échange des certificats de droit d'utilisation des terres et raccourcir le temps de traitement pour les personnes.

Le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement a informé que le Département conseille au Comité populaire provincial d'émettre des règlements pour remplacer les anciens règlements afin de faciliter la délivrance et l'échange de certificats de droit d'utilisation des terres.

En conséquence, le projet d'amendement à la Décision 16 du Comité populaire provincial résoudra de nombreux problèmes et difficultés des localités dans la question de l'octroi et de l'échange des certificats de droit d'utilisation des terres.

Plus précisément, la nouvelle réglementation permettra de décentraliser les directeurs des sections locales des districts, des villes et des communes pour la signature des décisions d'octroi et de modification des certificats de droits d'utilisation des terres. Elle permettra également de traiter les plus de 11 900 dossiers d'octrois non autorisés en souffrance.

Le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement s'exprime lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

En outre, le projet vise à résoudre les problèmes, les difficultés et les préoccupations existants dans le travail d'octroi et d'échange de certificats de droit d'utilisation des terres tels que : le remembrement des terres, la division des parcelles, etc.

Prenant acte de la réflexion du délégué selon laquelle, après la fusion des bureaux d'enregistrement foncier des districts et des villes dans le bureau d'enregistrement foncier provincial selon le modèle à un seul niveau, le temps d'octroi et d'échange des certificats de droit d'utilisation des terres est plus lent, mais la qualité des documents est bien meilleure.

Des agents du Département de l'aménagement du territoire du Département des ressources naturelles et de l'environnement discutent de leurs travaux d'aménagement du territoire. Photo : Thanh Le

« Dans les temps à venir, lorsque les nouvelles réglementations seront publiées, il y aura beaucoup de procédures plus simples, une décentralisation vers la signature des succursales, à l'exception des documents compliqués qui seront signés et délivrés par le Bureau provincial d'enregistrement foncier ; accélérer le progrès, résoudre les problèmes et les difficultés existants et créer des conditions favorables pour l'octroi de certificats de droit d'utilisation des terres aux personnes » - a souligné le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement, Hoang Quoc Viet.

Délégués participant à la séance de discussion collective. Photo : Thanh Cuong

Concernant la lenteur de la mise en œuvre des unités de conseil en arpentage pour l'octroi et la modification des certificats fonciers, le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement a déclaré que le Département a chargé le département spécialisé d'examiner les unités de conseil non qualifiées et de proposer au Comité populaire provincial de liquider le contrat et de proposer au Comité populaire provincial d'assigner les unités de service public du Département pour effectuer ce travail.

Le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement a également demandé aux districts de demander aux communes de se coordonner avec les unités de consultation pour accroître la responsabilité dans la détermination de l'origine des terres.

Concernant la question spécifique de l'octroi de certificats de droit d'utilisation des terres à 48 cas à Dien Chau, le directeur du département des ressources naturelles et de l'environnement a affirmé que le département coordonnerait activement avec le district de Dien Chau pour accélérer les progrès de l'octroi de certificats de droit d'utilisation des terres aux personnes.