Le regret tardif d'un chauffeur de taxi cupide

Enfant unique de parents fonctionnaires, Nguyen Huu Tuan (né en 1977), résidant dans la commune de Thanh Duong, district de Thanh Chuong, était censé perpétuer la tradition familiale. Cependant, Tuan a attristé sa famille en tombant rapidement dans des pièges sociaux.

En 2004, Nguyen Huu Tuan a été condamné par le tribunal populaire du district de Hung Nguyen à 18 mois de prison, assortis d'un sursis et de 24 mois de probation pour vol. Voir leur fils aux prises avec la justice a attristé M. Nguyen Huu A. et sa femme. Mais, craignant que leur fils ne sombre davantage dans la délinquance, ils ont soigneusement pesé leurs mots pour l'encourager et lui conseiller de devenir une bonne personne.

Début 2019, Tuan a rencontré, par l'intermédiaire de Nguyen Thi Ly (résidant dans la commune de Thanh Khai, district de Thanh Chuong), une femme nommée Tu à Vinh. Le 25 janvier, Tu a appelé Tuan pour discuter de son engagement pour transporter de la drogue de Vinh à Ha Tinh.

Preuve de l'affaire (photo documentaire)

Comme il était occupé et ne pouvait pas y aller, Tuan refusa. La femme continua de lui demander : « Tu prends des pilules roses ? Viens à l'hôtel et donne-les-moi. » Tuan accepta et alla chercher cinq pilules roses chez Tuan pour les glisser dans son portefeuille.

Le lendemain (26 janvier), Tu a rappelé Tuan pour livrer des marchandises de Vinh City à Ha Tinh pour 2 millions de VND. Tuan a accepté, suivant ses instructions, de se rendre à la réception de l'hôtel pour rencontrer un employé afin de récupérer un « panier de bonbons » à livrer à Ha Tinh. Cependant, alors que Tuan sortait à peine du hall de l'hôtel, la police s'est précipitée sur place et l'a arrêté. Les preuves saisies étaient deux paquets de drogue pesant 1 740 grammes. Lors de sa fouille, la police a également saisi cinq autres comprimés de méthamphétamine (0,5 gramme).

Lors du procès qui s'est tenu fin juillet, Tuan a reconnu tous ses crimes. L'accusé a déclaré : « Il savait que le « panier de bonbons » envoyé à l'hôtel était en fait de la drogue, mais il l'a quand même accepté par cupidité. »

Tuan marmonna : « En tant que chauffeur de taxi, je gagne environ un million de dongs par jour. Alors, quand on m'a proposé de me rendre à Ha Tinh, un peu plus loin, pour 2 millions de dongs, j'ai accepté. »

Le tribunal lui a demandé : « Que pensez-vous de ce que vous avez fait ? ». Tuan a répondu : « C'est faux, je me sens coupable envers mes parents. » « Je sais que j'ai fait du tort à ma famille, pourquoi ai-je récidivé alors que j'avais déjà été jugé une fois ? », a demandé le tribunal. À ce moment-là, Tuan a baissé la tête et a déclaré : « Je me repentirai toute ma vie. »

Durant le court laps de temps où il retrouva sa famille pendant les délibérations du tribunal, Tuan rencontra ses parents, sa femme et ses proches. Peut-être parce qu'il était encore en colère contre son mari, sa femme, née en 1983, ne dit presque rien, se contentant de sangloter. Des larmes de ressentiment coulaient sans cesse sur son visage.

L'accusé Nguyen Huu Tuan au procès. Photo de : Tran Vu

Depuis l'arrestation de son mari, la femme élève seule ses trois enfants. Le plus jeune n'a que six ans. Ne voulant pas que ses enfants voient leur père menotté, elle ne les a pas traduits en justice. Le couple n'était qu'à quelques rangées l'un de l'autre, mais la femme ne parlait presque pas et pleurait en silence. Voyant sa femme sangloter, Tuan baissa la tête et garda le silence.

Mais lorsqu'un proche s'approcha de lui et lui prodigua des mots d'encouragement, Tuan fondit en larmes. Cet homme lui adressa des paroles touchantes : « Si tu as tort, défends-toi. Tout le monde te pardonnera. Cependant, tu dois savoir corriger tes erreurs. Ne déçois plus personne. Tu es vieux maintenant, alors essaie de te réformer pour te racheter auprès de ta femme, de tes enfants et de tes parents. » En entendant ces mots, Tuan hocha la tête avec regret, essuyant ses larmes avec ses mains menottées.

Né dans une famille aisée jouissant d'une bonne réputation dans la région, Tuan n'a pas connu la réussite que ses proches espéraient. Aimant leur fils, M. A et sa femme ont « sauvé » Tuan à maintes reprises après ses échecs. Même la voiture que Tuan utilisait quotidiennement pour transporter des passagers lui avait été prêtée par ses parents.

Mais au lieu de travailler dur, Tuan a continué à trébucher, utilisant la « canne à pêche » que ses parents lui avaient prêtée pour commettre des actes illégaux. Après l'arrestation de Nguyen Huu Tuan, l'agence d'enquête a déterminé que la voiture utilisée par l'accusé pour transporter de la drogue appartenait à sa mère. Cette personne ignorait ce que Tuan faisait, et l'agence a donc restitué la voiture à la famille.

Pour transport illégal de drogue, Nguyen Huu Tuan a été condamné à 20 ans de prison et à un an de prison pour possession illégale de drogue. La peine totale encourue par l'accusé est de 21 ans de prison.

Pour avoir simplement craqué pour 2 millions de dongs, le chauffeur de taxi a dû les échanger contre 21 ans de prison. Ce laps de temps a suffi à Tuan pour comprendre que ses méfaits avaient attristé sa famille. Si Nguyen Huu Tuan avait pensé à sa famille avant d'accepter de livrer la « corbeille de fruits » au client, les choses auraient peut-être pris une autre tournure.