Pourquoi les habitants d’O Du ont-ils peur du son des gongs ?

DNUM_CFZBCZCABG 16:54

(Baonghean.vn) - Le son des gongs n'est pas celui attendu par les O Du de la commune de Nga My, district de Tuong Duong (Nghe An). Lorsqu'on frappe un gong, c'est un désastre pour toute la famille, voire pour tout le clan. On pense que le son des gongs perturbe Then (la maison du Ciel) et apporte le désastre.

Người Ơ đu
Les femmes de l'ethnie O Du

La communauté O Du est l'un des 54 groupes ethniques du Vietnam et se trouve uniquement dans le district de Tuong Duong. Avant 2006, les O Du vivaient dans les villages de Xop Pot, Pung Ca Moong et Kim Hoa, dans la commune de Kim Da. Dans certaines communes, ils vivaient en symbiose avec les Thai et les Kho Mu. Depuis 2006, les O Du se sont installés dans le village de Vang Mon, dans la commune de Nga My. Leurs anciens villages ont été submergés par le réservoir hydroélectrique de Ban Ve.

Một ngôi nhà được cho là giống với kiến kiến trúc cổ của người Ơ đu nhất tại bản Văng Môn
Une maison qui serait très similaire à l'architecture ancienne du peuple O Du dans le village de Vang Mon, commune de Nga My (Tuong Duong).

Aujourd'hui, la culture Odu a presque totalement disparu. Seuls les plus anciens peuvent se souvenir de plus de 200 mots, mais beaucoup d'entre eux sont empruntés au thaï. Ils n'ont conservé que quelques coutumes, la plus typique étant la peur du son du gong.

M. Lo Van Phuc, l'un des rares anciens du village encore en activité, a expliqué que les O Du perpétuent la coutume de ne pas frapper les gongs ni les tambours. Les gongs ne résonnent qu'une fois par an. C'est-à-dire, au début de l'année, lorsqu'il y a du tonnerre, le propriétaire frappe le gong trois fois avant de l'accrocher dans un lieu solennel, près de l'autel ancestral. À partir de ce moment, il est interdit d'y toucher pendant toute une année.

Ông đựng tiền, giỏ cá, giỏ tra hạt của người Ơ đu tại Bảo tàng dân tộc học Việt Nam
Panier à argent, panier à poissons, panier à graines du peuple O Du au Musée d'ethnologie du Vietnam

Les O Du croient qu'un désastre surviendra si quelqu'un frappe le gong, accidentellement ou intentionnellement, un jour normal. Battre le gong un jour sans orage au début de l'année rendra chaque membre de la famille malade, entraînant la mort. Le même sort s'abattra ensuite sur les proches. Pour éviter le désastre, ceux qui violent cette coutume interdite devront abattre des porcs, voire des buffles et des vaches, afin de faire des offrandes au Ciel (Then) pour implorer son pardon. La cérémonie d'offrande étant généralement très coûteuse, rares sont ceux qui osent transgresser la loi coutumière.

Selon M. Lo Van Phuc, la peur des gongs est liée au culte du Ciel des O Du. Cette coutume trouve son origine dans le concept selon lequel le début de l'année commence avec le premier coup de tonnerre. Le fils de M. Lo Van Tinh, secrétaire de la cellule du Parti du village de Vang Mon, a déclaré : « Autrefois, les O Du faisaient le serment de ne jamais battre les tambours ni les gongs les jours ordinaires. Ils ne battaient que trois fois au premier coup de tonnerre. » Depuis, c'est devenu une coutume.

Tu es

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Pourquoi les habitants d’O Du ont-ils peur du son des gongs ?
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO