Renforcer la relation de loyauté entre Nghe An et Xieng Khouang

(Baonghean.vn) - Poursuivant le programme de travail dans la province de Nghe An, dans l'après-midi du 16 août, la délégation de l'Assemblée nationale et les conseils populaires des provinces de Xieng Khouang (République démocratique populaire lao) et de Nghe An ont organisé un séminaire pour échanger des expériences sur les activités de l'Assemblée nationale et des conseils populaires.

Ont assisté à la discussion du côté de la province de Nghe An les camarades Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An ; Hoang Viet Duong - Vice-président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Thanh Hien, Tran Van Mao - Chefs adjoints de la délégation de l'Assemblée nationale de la province.

Du côté de la province de Xieng Khouang, il y avait le camarade Bun Ton Chan Tha Phon - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale, Président du Conseil populaire de la province de Xieng Khouang.

Vue du séminaire.

S'exprimant lors du séminaire, le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, a souligné : « La rencontre des deux délégations a eu lieu à un moment où les partis, les gouvernements et les peuples des deux pays et des deux provinces mènent de nombreuses activités significatives et signent des accords de coopération dans de nombreux domaines, favorisant ainsi davantage la solidarité et la coopération mutuelle. »

Les dirigeants des deux provinces ont assisté au séminaire

Il a également informé la délégation des résultats de la première session de la 14e Assemblée nationale. Il a également souligné que la discussion était une opportunité pour les deux délégations de l'Assemblée nationale des provinces de Nghe An et de Xieng Khouang d'échanger des informations et des expériences dans leurs activités de travail, remplissant ainsi mieux leur rôle de représentants du peuple.

Le camarade Nguyen Thanh Hien - membre du Comité provincial du Parti, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a informé de la situation socio-économique et des résultats de la coopération des provinces de Nghe An - Xieng Khouang dans divers domaines.

Le secrétaire provincial du Parti estime que la délégation de l'Assemblée nationale des provinces de Nghe An et de Xieng Khouang aura des activités plus régulières, plus actives et plus efficaces pour contribuer à construire l'amitié de longue date entre les peuples des deux pays.

Remerciant l'accueil chaleureux et l'affection de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, le camarade Bun Ton Chan Tha Phon - secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale, président du Conseil populaire de la province de Xieng Khouang a souligné les relations étroites et étroites entre les deux partis et les deux États du Vietnam et du Laos en général, les deux provinces de Nghe An et Xieng Khouang et les deux délégations de l'Assemblée nationale des deux provinces en particulier. Dans le même temps, il a affirmé que Xieng Khouang travaillera avec Nghe An pour construire une relation de plus en plus durable.

Le camarade Bun Ton Chan Tha Phon - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale, président du Conseil populaire de la province de Xieng Khouang souhaite coopérer avec la province de Nghe An dans tous les domaines dans lesquels la délégation de l'Assemblée nationale et les conseils populaires des deux parties ont de l'expérience.

Il a également informé de certaines caractéristiques de la situation et des activités de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire de la province de Xieng Khouang et a espéré qu'au cours de cette discussion, il apprendrait de nombreuses expériences précieuses de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire de la province de Nghe An.

Le camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An a souligné : « Nghe An - Xieng Khouang construiront une relation amicale et coopérative de plus en plus durable ».

Lors de cette rencontre, les deux parties ont également échangé des informations sur la situation socio-économique, la défense et la sécurité de chaque province, ainsi que sur les résultats de leur coopération dans divers domaines. Elles ont également échangé leurs expériences sur les résultats des activités de la délégation de l'Assemblée nationale et des conseils populaires des deux provinces dans divers domaines.

Les dirigeants des deux provinces ont échangé des souvenirs.

Parallèlement, les deux parties continueront d'entretenir une relation de coopération et d'échanger leurs expériences opérationnelles. Elles soutiendront, assisteront et favoriseront l'amélioration des compétences opérationnelles des députés de l'Assemblée nationale, ainsi que la qualité des services de conseil fournis aux équipes d'experts et aux bureaux de l'Assemblée nationale. Elles échangeront régulièrement des informations opérationnelles afin de contribuer à l'établissement d'une amitié particulière entre les deux pays en général et les deux provinces en particulier.

Thanh Le

Technique:Lam Tung