Renforcer le dialogue avec les populations, résoudre les incidents survenant à la base

DNUM_AGZAHZCABG 11:28

(Baonghean.vn) - Le matin du 6 juillet, le Comité de pilotage pour la mise en œuvre des réglementations démocratiques (QCDC) au niveau local de la province a tenu une séance de travail pour passer en revue les activités des 6 premiers mois de l'année et déployer les tâches pour les 6 derniers mois de 2016.

Camarade Le Xuan Dai - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial, Chef du Comité directeur présidé.

Toàn cảnh buổi làm việc.
Aperçu de la séance de travail.

En mettant en œuvre les réglementations sur la démocratie de base, au cours des six premiers mois de l'année, les comités populaires à tous les niveaux se sont attachés à orienter des solutions drastiques, synchrones et efficaces pour diriger et gérer le développement socio-économique, en éliminant de manière proactive et rapide les difficultés des entreprises et les politiques de nouveau développement rural.

Fondamentalement, les communes, les quartiers et les villes ont mis en œuvre sérieusement et efficacement le QCDC au niveau local conformément au décret n° 34 du Comité permanent de l'Assemblée nationale, liant la mise en œuvre du QCDC au niveau local au lancement de mouvements d'émulation pour mettre en œuvre le programme d'action visant à mettre en œuvre les résolutions des congrès du parti à tous les niveaux ; à propager et à organiser les gens pour participer à l'élection des députés de l'Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2016-2021 afin d'assurer la qualité et le respect de la loi.

Đ/c Nguyễn Thị Thu Hường – Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Bí thư Đảng ủy khối các cơ quan tỉnh đề nghị nâng cao hiệu quả cải cách hành chính gắn với thực hiện QCDC.
La camarade Nguyen Thi Thu Huong - membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti des agences provinciales a proposé d'améliorer l'efficacité de la réforme administrative associée à la mise en œuvre du QCDC.

Les comités populaires à tous les niveaux ont efficacement organisé le travail qui doit être rendu public afin que la population soit informée, débattue, décide et supervise. Cela se concentre sur la publication des projets, l'aménagement du territoire, les zones et pôles industriels, les zones résidentielles, les prix d'indemnisation foncière, les procédures administratives, etc.

Les agences administratives de l’État ont sérieusement mis en œuvre la Directive 17, promu la réforme administrative et appliqué de manière intensive les technologies de l’information dans la gestion, le fonctionnement et l’exécution des tâches.

Nhờ thực hiện tốt Quy chế DCCS nên
Grâce à la bonne mise en œuvre du QCDC au niveau local, le travail électoral dans la province a été un grand succès.

Grâce à la mise en œuvre du QCDC au niveau local, la maîtrise du peuple continue d'être clairement renforcée, créant une atmosphère d'enthousiasme, de solidarité et de confiance entre les cadres, les membres du parti et les gens de tous les horizons ; créant des conditions pour que les cadres soient proches du peuple, respectent et acceptent les opinions et les contributions du peuple, augmentant la sensibilisation, la responsabilité et l'efficacité pour surmonter les maux bureaucratiques.

Au cours des 6 premiers mois de l'année, toute la province a reçu 2.275 citoyens, soit une augmentation de 6,8% par rapport à la même période; a reçu 2.768 pétitions de toutes sortes, soit une augmentation de 3,7% par rapport à la même période, avec 175 plaintes et dénonciations à résoudre, soit une diminution de 13,8% par rapport à la même période, jusqu'à présent, 155/175 cas ont été résolus, atteignant un taux de 88,6%.

Đ/c Thái Khắc Thư  - Bí thư Đảng ủy khối Doanh nghiệp cho rằng thực hiện QCDC công tác khen thưởng cần phải chính xác, khen thưởng không được cào bằng mà phải đúng thành tích, đúng đối tượng
Le camarade Thai Khac Thu, secrétaire du Comité du Parti du Bloc des entreprises, a déclaré que pour mettre en œuvre le QCDC, le travail de récompense doit être précis, les récompenses ne doivent pas être égales mais doivent être basées sur les réalisations et les bons sujets.

Lors de la réunion, outre l'évaluation des résultats obtenus, les membres du comité de pilotage ont également souligné les limites de la mise en œuvre du QCDC au niveau local au cours des six premiers mois de l'année. En effet, la réforme administrative n'a pas apporté de changements positifs et n'a pas atteint l'efficacité escomptée ; le mode de travail de certains fonctionnaires et agents de l'État dans le traitement des affaires relatives aux personnes et aux entreprises continue de poser problème.

En conclusion de la séance de travail, le camarade Le Xuan Dai, vice-président permanent du Comité populaire provincial et chef du Comité de pilotage pour la mise en œuvre de la démocratie de base dans la province, a hautement apprécié le leadership et la direction du Comité du Parti et du gouvernement ainsi que les résultats de la mise en œuvre de la démocratie de base dans tous les types de base, contribuant à créer des changements clairs dans le domaine socio-économique, la défense nationale et la sécurité, et à construire le système politique de base de la province.

Đồng chí Lê Xuân Đại - Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh phát biểu kết luận hội nghị.
Le camarade Le Xuan Dai, vice-président permanent du Comité populaire provincial et chef du comité de pilotage pour la mise en œuvre du QCDC au niveau local provincial, a prononcé un discours de clôture lors de la séance de travail.

Le vice-président du Comité populaire provincial a demandé que dans les temps à venir, il soit nécessaire de renforcer la mise en œuvre du QCDC au niveau local pour créer un consensus élevé parmi le peuple, renforcer le grand bloc d'unité nationale, promouvoir la réforme des procédures administratives, promouvoir la maîtrise du peuple, mettre en œuvre efficacement la supervision et la critique sociale du Front de la patrie et des organisations de masse ; renforcer le dialogue et le contact avec le peuple, se concentrer sur la résolution des cas urgents et importants survenant au niveau local ; mettre en œuvre efficacement le programme d'action pour mettre en œuvre la résolution du 12e Congrès national du Parti, la résolution du 18e Congrès provincial du Parti et le programme d'action pour mettre en œuvre la résolution 26-NQ/TW du Politburo sur la direction et les tâches du développement de Nghe An jusqu'en 2020.

Phuong Thao

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Renforcer le dialogue avec les populations, résoudre les incidents survenant à la base
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO