La tragédie des villages pauvres après l'inondation

Dao Tho - Dinh Tuan August 20, 2018 11:35

(Baonghean.vn) - Dans un village pauvre du peuple Khmu (Ky Son - Nghe An), une inondation a coûté la vie à deux personnes en une seule journée. Le village est resté désert après le retrait des eaux.

Durant les inondations, la maison située sur la colline du village de Luu Thang (commune de Chieu Luu - Ky Son) résonnait encore de pleurs. Habituellement, lorsqu'un décès survient, les villageois se rassemblent en masse pour présenter leurs condoléances, mais aujourd'hui, ils ont dû interrompre leur travail pour se consacrer aux recherches du corps de Mme Moong Thi Tuyet, l'une des deux victimes emportées par les inondations à midi le 17 août.

Bản Lưu Thắng (xã Chiêu Lưu), nơi có 2 người chết trong cơn lũ. Ảnh: Thọ Tuân
Village de Luu Thang (commune de Chieu Luu), où deux personnes ont péri dans les inondations. Photo : Tho Tuan

Près du cercueil grossièrement fabriqué à partir de quelques planches, Mme Moong Thi Dan, mère de Cut Van Thon (11 ans), pleurait lorsque son enfant a été emporté par les eaux. M. Cut Van Hoi, père de Thon, avait les yeux rouges et ne pouvait plus parler. La douleur qui a frappé sa famille s'est produite en une fraction de seconde, une chose à laquelle il ne s'attendait pas.

Il a raconté : Ce jour-là, sa femme et lui étant occupés, il a demandé à son oncle Moong Van Loi et à sa femme d'aller chercher leur fils de 5e, qui étudiait au lycée Chieu Luu pour minorités ethniques, pour le ramener chez lui. Mais, à l'improviste, alors qu'il préparait le repas pour son fils, tout le monde s'est précipité pour annoncer que son fils et quatre autres personnes avaient été emportés par les eaux.

Ngôi nhà của anh Cụt Văn Hợi, bố nạn nhân Cụt Văn Thôn. Ảnh: Thọ Tuân
La maison de M. Cut Van Hoi, père de la victime Cut Van Thon. Photo : Tho Tuan

Sa famille comptait cinq enfants et était l'une des plus pauvres du village. Cut Van Thon était le benjamin et, selon lui, c'était aussi l'enfant que ses parents aimaient et voulaient envoyer à l'école, car il était le plus studieux de sa fratrie. Cependant, l'inondation emporta Thon en un instant.

Chị Moong Thị Dân khóc ngất trước linh cữu con. Ảnh: Thọ Tuân
Mme Moong Thi Dan a pleuré devant le cercueil de son fils. Photo : Tho Tuan

Au bout de la rue se trouvait une maison sur pilotis, nichée dans le silence. À l'intérieur se trouvait Moong Van Cuong, assis sur les genoux de sa grand-mère, tremblant de peur à notre arrivée. « Il avait peur et sa mère lui manquait », dit la grand-mère de Cuong en larmes.

Pendant plus d'une journée, Cuong, son père et sa mère ont été emportés par les flots. Heureusement, Cuong a été secouru à temps par son père, Moong Van Loi. Moong Van Loi n'a ni mangé ni dormi depuis plusieurs jours, à cause de son anxiété et de son désir de retrouver sa femme.

Người dân trong bản đến chia buồn cùng gia đình anh Moong Văn Lợi. Ảnh: Thọ Tuân
Les villageois sont venus présenter leurs condoléances à la famille de Moong Van Loi. Photo : Tho Tuan

Après avoir ramené le corps de Moong Thi Tuyet, les habitants du village de Luu Thang se rendirent de maison en maison pour célébrer les funérailles de la malheureuse. Des cris de deuil résonnèrent dans tout le pauvre village.

M. Moong Hai Xoai, chef du village de Luu Thang, a déclaré : « Le village compte 128 foyers et 668 personnes, dont une grande partie (près de 70 %) sont pauvres. Les Khmu de Luu Thang ne cultivent que du riz dans les champs et élèvent quelques buffles et vaches, mais ne font rien d'autre pour augmenter leurs revenus. Après les inondations, la situation du village s'est encore aggravée. »

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La tragédie des villages pauvres après l'inondation
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO