Formation sur la gestion et la protection des frontières pour les gardes-frontières de la province de Xieng Khouang

November 8, 2016 15:50

(Baonghean.vn) - Le 8 novembre, dans la ville de Cua Lo, le commandement des gardes-frontières de Nghe An a ouvert un cours de formation sur la gestion de la protection des frontières pour 30 officiers et gardes-frontières du commandement militaire de la province de Xieng Khouang, en RDP lao.

Étaient présents à la cérémonie le colonel Tran Hai Binh, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières de Nghe An.

Các học viên tỉnh Xiêng Khoảng, Lào tham gia lớp huấn luyện.
Des stagiaires de la province de Xieng Khouang, au Laos, participent à un cours de formation.

Au cours du programme de formation, les enseignants ont communiqué et échangé certains contenus professionnels, tels que : la patrouille, le contrôle, la mobilisation des masses pour protéger la frontière ; la coordination entre les forces des deux parties dans la gestion de la protection des frontières ; et le contrôle et la prévention des drogues à la frontière et aux portes frontalières.

Đại tá Trần Hải Bình, Phó chỉ huy trưởng, Tham mưu trưởng BĐBP tỉnh Nghệ An thăm hỏi, động viên các học viên Lào tham gia lớp tập huấn
Le colonel Tran Hai Binh, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières de la province de Nghe An, a rendu visite aux stagiaires laotiens participant au cours de formation et les a encouragés.

En outre, les soldats ont également reçu des connaissances générales sur l'histoire de l'amitié spéciale et de l'accord sur les réglementations de protection des frontières entre le Vietnam et le Laos ; ils ont visité, étudié et échangé des expériences pratiques dans certaines unités frontalières à Nghe An.

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, le colonel Tran Hai Binh a espéré que les stagiaires laotiens surmonteraient toutes les difficultés, notamment les difficultés linguistiques, pour acquérir fermement les connaissances et, en même temps, les appliquer avec souplesse et créativité dans le processus d'exécution des tâches pour coordonner et résoudre efficacement les problèmes survenant dans les activités de gestion et de protection des frontières.

La formation devrait durer 45 jours.

Hung Phong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Formation sur la gestion et la protection des frontières pour les gardes-frontières de la province de Xieng Khouang
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO