Les sports à caractère obscène seront passibles d'une amende de 5 millions de VND

Les actes d'insulte, d'atteinte à la dignité et à l'honneur humains, les menaces de porter atteinte à la santé et à la vie, ainsi que les comportements contraires à l'éthique, aux coutumes et aux traditions culturelles vietnamiennes lors de la pratique d'activités sportives sont passibles d'une amende de 15 000 000 à 20 000 000 VND. Quiconque cause intentionnellement des blessures ou joue de manière brutale, portant atteinte à la santé d'autrui lors d'un entraînement ou d'une compétition sportive, est passible d'une amende de 20 000 000 à 25 000 000 VND.

L'article 6 du décret 46/2019/ND-CP stipule que l'utilisation de stimulants figurant sur la liste des substances interdites lors des entraînements et des compétitions sportives est passible d'une amende de 10 000 000 à 15 000 000 VND. Le fait de dissimuler ou d'inciter des athlètes à utiliser des stimulants interdits lors des entraînements et des compétitions est passible d'une amende de 15 000 000 à 20 000 000 VND.

Conformément à l'article 7, les actes consistant à utiliser des exercices, des sports ou des méthodes d'entraînement et de compétition qui sont obscènes, dépravés, incitant à la violence, contraires à l'éthique sociale, aux coutumes et à l'identité culturelle nationale du Vietnam seront passibles d'une amende comprise entre 5 000 000 et 10 000 000 VND.

Toute personne utilisant des exercices ou des méthodes d'entraînement ou de compétition mettant en danger la vie et la santé des participants (à l'exception des exercices, sports, méthodes d'entraînement et de compétition autorisés par la loi) sera passible d'une amende de 10 000 000 à 15 000 000 VND. Toute fraude concernant le nom, l'âge, le sexe ou les résultats obtenus en vue d'une sélection dans une équipe, une école pour enfants surdoués ou pour participer à une compétition sera passible d'une amende de 5 000 000 à 10 000 000 VND.

Quiconque dissimule, incite ou force d’autres personnes à tricher dans des activités sportives sera puni d’une amende de 10 000 000 à 15 000 000 VND ; quiconque falsifie les résultats d’une compétition sportive sera puni d’une amende de 15 000 000 à 20 000 000 VND.

Conformément au décret 46/2019/ND-CP, les athlètes de haut niveau seront sanctionnés par une amende s'ils enfreignent les règles suivantes :

- Avertissement pour le fait de ne pas mettre en œuvre correctement et complètement le programme de formation et le plan de cours de l'entraîneur ;

- Amende de 500 000 à 1 000 000 VND pour non-application du programme de formation et du plan de cours de l'entraîneur

- Amende de 1 000 000 à 5 000 000 VND pour non-respect des règles de compétition du sport et des règlements de la compétition sportive.

L'autorité d'imposer des sanctions appartient aux agences d'inspection spécialisées, aux comités populaires et à la sécurité publique populaire à tous les niveaux, aux gardes-frontières et aux gardes-côtes.