« Épée tranchante » et « bouclier solide » pour protéger la patrie et maintenir l'ordre social et la discipline

Le 15 septembre, la Conférence nationale des services de l'Intérieur, chargée de mettre en œuvre la résolution du 13e Congrès national du Parti, s'est tenue en ligne. Elle a réuni 138 points de contact dans les provinces et les villes relevant du pouvoir central, les régions militaires, les services militaires, les armes, les commandements et les unités équivalentes relevant du ministère de la Défense nationale. Plus de 4 600 délégués représentant les services centraux et locaux de l'Intérieur ont participé à la conférence.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a présidé et prononcé un discours important intitulé : « Les agences des affaires intérieures doivent véritablement être des « épées tranchantes » et des « boucliers solides » pour protéger la patrie et maintenir l'ordre social et la discipline. »

Voici le texte intégral du discours du secrétaire général Nguyen Phu Trong :

Chers dirigeants du Parti, de l’État et du Front de la Patrie du Vietnam,

Chers délégués,

Chers tous les camarades présents à la Conférence,

Aujourd'hui, je suis très heureux d'assister à la Conférence nationale des services de l'Intérieur pour la mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national du Parti. Je comprends que c'est la première fois que nous organisons une Conférence nationale de tous les services de l'Intérieur (c'est-à-dire de l'ensemble du secteur des services de l'Intérieur, y compris neuf services, avec une ampleur et une portée sans précédent). Elle s'est tenue juste après la première session réussie de l'Assemblée nationale du 15e mandat ; le nouveau gouvernement a tenu sa première réunion avec une très grande détermination ; le Front de la Patrie du Vietnam et ses organisations membres viennent d'organiser une Conférence nationale pour promouvoir la force d'une grande unité nationale. Il est donc d'autant plus important de démontrer l'étroite et harmonieuse coordination, la participation de l'ensemble du système politique, l'unanimité et la grande détermination de l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée pour mettre en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti, et la détermination à la concrétiser. Il s'agit d'une méthode et d'une approche nouvelles, systématiques et scientifiques, dont l'esprit, comme je l'ai dit, est le suivant :« Premier appel, puis assistance », « Un appel, des centaines de personnes répondent », « Le haut et le bas sont du même avis »,et« Constamment horizontal et vertical »,Nous surmonterons certainement toutes les difficultés et tous les défis et remporterons de nombreuses nouvelles victoires.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, et avec mes sentiments personnels, je voudrais adresser aux dirigeants, cadres, fonctionnaires, employés et travailleurs des agences des affaires intérieures, délégués et camarades participant à la Conférence mes chaleureuses salutations, mes sincères salutations et mes meilleurs vœux ; je souhaite à notre Conférence un grand succès.

Chers camarades,

Nous savons tous que pour qu'une famille soit paisible, harmonieuse et heureuse, outre l'enseignement et les conseils, elle doit aussi instaurer des règles, des traditions et des coutumes familiales : « Respect des aînés et soumission aux plus jeunes », ordre, interdiction de l'impolitesse, de la grossièreté, de la « semblable à une école », « être égaux entre tous »… ; il ne faut pas que la famille enfreigne les règles et que le fils méprise son père, que la femme soit amère et que la femme gronde son mari, comme l'a un jour critiqué Tu Xuong ; c'est une famille malheureuse. Un village, une commune, un clan ont aussi leurs conventions, leurs conventions et leurs coutumes ; une agence, un bureau doivent avoir un « Règlement intérieur » ; une organisation, un groupe doivent avoir un « Règlement », une « Charte »… Si un pays, une société veut être bon, outre l'éducation et les conseils, il doit y avoir de la discipline, des lois nationales et des lois strictes pour protéger le bien et le juste ; pour dissuader et punir les actes répréhensibles, injustes et nuisibles à la population et au pays, une gestion par des mécanismes, des lois et des lois nationales est nécessaire. Et pour cela, il faut des agences des affaires intérieures.

Agence des affaires intérieuressont des organismes opérant dans le domaine des affaires intérieures, tels que : le Parquet, le Tribunal, la Justice, l'Inspection, l'Audit, la Police, l'Armée, le Comité d'inspection du Parti et le Comité des affaires intérieures du Parti.; certaines agences et organisations opérant dans le domaine des affaires intérieures ou ayant des activités dans le domaine des affaires intérieures telles que :Avocats, Avocats; Douanes, Sylviculture, Pêche, Agences de gestion des marchés,... Chaque agence des affaires intérieures a une position et un rôle très importants, avec ses propres fonctions et tâches, mais la tâche commune et primordiale des agences des affaires intérieures est de conseiller le Parti et l'État sur la direction, la direction et la mise en œuvre des tâches visant à protéger l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale de la Patrie ; protéger le peuple, protéger le Parti, l'État et le régime socialiste ; maintenir la sécurité nationale, maintenir l'ordre, la discipline et la sécurité sociale ; prévenir et combattre les crimes et les violations de la loi sur la sécurité et l'ordre ; protéger la justice, protéger les droits de l'homme et les droits civils ; protéger les intérêts de l'État, les droits et intérêts légitimes et légaux des organisations et des individus ; construire un Parti et un État propres et forts ; est le noyau, la force loyale, l'« épée » tranchante et le « bouclier » solide pour protéger la Patrie, maintenir l'ordre social et la discipline, protéger le peuple, protéger le Parti, l'État et le régime.

Chers camarades,

Ces derniers temps, notamment lors du 12e Congrès du Parti, les services des affaires intérieures ont déployé de nombreux efforts, de grands efforts et ont fait preuve d’une grande détermination, obtenant de nombreux résultats très importants et assez complets, laissant de nombreuses traces exceptionnelles :

Premièrement, les agences des affaires intérieures ont bien rempli leurs fonctions de conseil stratégique, en proposant au Parti et à l’État de nombreuses politiques et stratégies majeures en matière d’affaires intérieures, de lutte contre la corruption et de réforme judiciaire.En particulier, il a mené des recherches et fourni des conseils sur la promulgation de nombreuses stratégies, politiques, solutions et réglementations nouvelles, fortes et drastiques concernant l'armée, la défense nationale et la protection nationale ; la protection de la sécurité nationale, le maintien de l'ordre et de la sécurité sociaux ; la lutte contre la criminalité, l'inspection, la supervision, le respect de la discipline, l'audit, la gestion socio-économique, la prévention et la lutte contre la corruption et la réforme judiciaire, etc., contribuant ainsi au perfectionnement du système institutionnel et juridique, au renforcement de la discipline et de l'ordre du Parti et de l'appareil d'État, et à la satisfaction des exigences et des tâches de construction et de protection de la Patrie dans le nouveau contexte. De nombreux règlements et résolutions ont été parfaitement assimilés et appliqués avec rigueur, et sont entrés en vigueur ; les résolutions, bien que correctes, ont été progressivement surmontées, sans pour autant être appliquées avec rigueur ou inefficacité. Accorder de l'importance à la recherche théorique, en résumant l'expérience pratique dans le domaine des affaires intérieures, de l'élaboration et de l'application des lois, en tirant ainsi de nombreuses leçons précieuses, en fournissant une base théorique et pratique pour proposer au Parti et à l'État de nombreuses nouvelles politiques, mécanismes, politiques et solutions, en particulier dans les domaines militaire, de la défense nationale, de la sécurité, de l'ordre, de la lutte contre la corruption, de l'élaboration des lois, de la réforme judiciaire, de la construction du Parti et du système politique.

Deuxièmement, remplir pleinement son rôle essentiel dans la protection de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la patrie, maintenir la sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociaux, protéger la vie paisible du peuple, créer un environnement pacifique, stable, sûr et sécurisé pour le développement national.Français Les camarades ont compris la situation, gardé l'initiative, conseillé et géré efficacement les situations, résolu rapidement les défis et les changements complexes de la situation sécuritaire et politique mondiale et régionale, évitant la passivité et la surprise ; à la fois prévenir le risque de conflit, protéger les intérêts nationaux et ethniques et préserver la souveraineté territoriale, les frontières, les mers et les îles, en maintenant un environnement pacifique et stable pour le développement national. Détecter, combattre, prévenir et déjouer à temps les complots, les activités de sabotage, « l'évolution pacifique » et le renversement violent par des forces hostiles et réactionnaires ; empêcher la formation d'organisations politiques d'opposition dans le pays ; assurer l'ordre social et la sécurité, en freinant progressivement la croissance de tous types de crimes ; être pionniers dans la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles, le sauvetage, la maîtrise des incidents environnementaux, la prévention et la lutte contre les épidémies, la protection de la santé, des vies et des biens des personnes... En particulier, de 2020 à aujourd'hui, le pays a été le théâtre de nombreux événements politiques importants, dans le contexte des développements extrêmement complexes et graves de la pandémie de Covid-19, le rôle central et le bouclier solide des services des affaires intérieures ont été fortement promus ; Nous avons contribué de manière significative au succès des congrès du Parti à tous les échelons et du XIIIe Congrès national du Parti, ainsi qu'à l'élection des députés à l'Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les échelons pour la législature 2021-2026. Nous avons également déployé des efforts avec le secteur de la santé, les comités et les autorités du Parti à tous les échelons et la population à l'échelle nationale pour endiguer l'épidémie. L'image des « soldats de l'Oncle Ho », ces « soldats de la Sécurité publique populaire », en première ligne sur tous les fronts, continue de briller, jouissant de la confiance, de l'admiration et de la grande estime du peuple.

Troisièmement, le travail d'inspection, de supervision, d'audit, de poursuite, d'enquête, de poursuite, de jugement et d'exécution des jugements a été renforcé, contribuant à renforcer la discipline et l'ordre au sein du Parti et de l'appareil d'État, à améliorer le rôle, l'efficacité et l'efficience de la direction du Parti, de la gestion de l'État et de la maîtrise du peuple.Français Le travail d'inspection, de supervision et de discipline du Parti a été dirigé avec détermination, intégralité, synchronisation, efficacité et efficience ; le travail d'inspection et d'audit a été renforcé, ciblé et a obtenu de nombreux résultats. Les organismes judiciaires ont réalisé de nombreuses innovations dans les activités d'enquête, de poursuite et de procès ; amélioré la qualité et l'efficacité de l'exercice du droit de poursuivre et de superviser les activités judiciaires ; mis l'accent sur l'innovation dans les activités de procès, améliorant la qualité des litiges devant les tribunaux ; réduit les condamnations injustifiées, les crimes et criminels manqués ; protégé la justice, protégé les intérêts de l'État, les droits et intérêts légitimes et légaux des organisations et des individus, les droits de l'homme et les droits civils, et promu fortement la maîtrise du peuple. Au cours de la législature du 12e Congrès, les comités du Parti et les comités d'inspection à tous les échelons ont sanctionné plus de 1 300 organisations du Parti et 87 000 membres du Parti. Grâce au travail d'inspection et d'audit, le secteur de l'inspection et de l'audit a recommandé le recouvrement et la gestion financière de plus de 580 000 milliards de dongs et de près de 9 000 hectares de terres ; Ils ont recommandé le traitement des responsabilités de plus de 9 700 collectifs et particuliers et ont transmis plus de 480 dossiers présentant des indices de criminalité aux services d'enquête. Les parquets du pays ont découvert et ouvert plus de 375 000 nouvelles affaires pénales ; mené des enquêtes, émis des actes d'accusation et jugé en première instance plus de 300 000 affaires pénales impliquant plus de 500 000 accusés. Le secteur judiciaire a également résolu et jugé plus de 1 800 000 affaires civiles et 32 000 affaires administratives.

Quatrièmement, être actif, proactif et conseiller efficacement le Parti sur le leadership et la direction, et en même temps être la principale force dans la détection et la gestion de la corruption et de la négativité, en assurant la rapidité et la rigueur, en contribuant à la réalisation et à l'affirmation de la détermination du Parti et de l'État à lutter contre la corruption, « sans zones interdites, sans exceptions, quelle que soit la personne ».Ces derniers temps, et notamment depuis le XIIe Congrès national, la lutte contre la corruption a été menée avec une grande vigueur et une grande détermination. Elle a enregistré de nombreux résultats concrets et clairs, a laissé une bonne impression, a eu des effets positifs et s'est largement répandue dans la société. La corruption est progressivement maîtrisée et tend à diminuer, contribuant ainsi au maintien de la stabilité politique, au développement de l'économie et de la société, et au renforcement de la confiance de la population dans le Parti et l'État. Dans ce contexte, les services de l'Intérieur, force principale et fer de lance du Parti et de l'État dans la lutte contre la corruption et les comportements négatifs, jouent un rôle essentiel et décisif. Vous avez conseillé et dirigé la détection et le traitement strict et opportun de nombreux cas graves et complexes de corruption et d'affaires économiques, y compris ceux qui sont en attente depuis de nombreuses années et ceux qui se sont produits dans des secteurs et des domaines qui intéressent l'opinion publique et le peuple, tels que la banque, la finance, le foncier, la santé, l'éducation... et vous avez détecté et traité de manière proactive la corruption et la négativité au sein même de vos propres agences, conformément au point de vue du Parti selon lequel « la corruption doit être combattue au sein même des agences ayant des fonctions anti-corruption », qui a été accepté, soutenu et hautement apprécié par l'opinion publique et le peuple.

Cinquièmement, l’organisation, l’appareil et le personnel des agences des affaires intérieures sont consolidés et améliorés ; la coordination est de plus en plus bonne et les fonctions et tâches assignées sont bien remplies.La structure organisationnelle des services de l'intérieur est de plus en plus rationalisée, efficace et efficiente. Les cadres, soldats et fonctionnaires des services de l'intérieur pratiquent et cultivent activement l'intégrité, maintiennent la discipline et l'ordre, pilotent la mise en œuvre des politiques et résolutions du Parti, des politiques et lois de l'État, améliorent leur capacité de travail, sont prêts au combat, au sacrifice et accomplissent avec brio toutes les tâches qui leur sont confiées, contribuant ainsi de manière significative à l'édification, au potentiel, à la position et au prestige international du pays.

Chers camarades,

Ces réalisations importantes sont dues aux orientations justes du Parti, à la participation et à la détermination de l'ensemble du système politique, au consensus et au soutien de tout le peuple, et notamment au travail acharné, à la lutte et au sacrifice désintéressé de nombreuses générations de cadres, de soldats et de fonctionnaires des services de l'Intérieur. Vous, camarades, êtes les troupes de choc, le noyau dur ; une armée forte et déterminée, prête à intervenir partout, à intervenir en toute circonstance, lorsque le peuple en a besoin, et que le Parti lui assigne, et à toujours mener à bien ses missions avec brio. Vous, camarades, êtes une armée disciplinée, toujours fidèle à la Patrie, au Peuple et au Parti, protégeant le Peuple, le Parti, l'État et le régime socialiste. Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, je salue, salue et remercie respectueusement les cadres, les soldats et les fonctionnaires des services de l'Intérieur pour leurs contributions, leur dévouement et leurs sacrifices. Vous avez créé une belle image de cadres et de soldats révolutionnaires dans le cœur du peuple, contribuant à consolider et à renforcer la confiance du peuple dans le Parti, l'État et le régime.

Cependant, malgré ces grandes réussites, force est de constater que les activités récentes des services des affaires intérieures présentent encore des limites et des insuffisances, comme l'indique le rapport que vient de présenter le camarade Phan Dinh Trac. Il s'agit notamment des suivantes : la capacité de leadership et la combativité de l'organisation et de l'équipe dirigeante sont parfois limitées, manquant de détermination ; on observe encore une attitude de déférence, d'évitement, de fuite des responsabilités et une absence de proactivité dans la gestion des violations et des manquements. Malgré de nombreux changements dans l'auto-inspection, l'auto-détection et la gestion des violations au sein de l'organisation, celles-ci restent faibles. La corruption, le gaspillage, la négativité, la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique et du mode de vie persistent, même parmi les agents des affaires intérieures ; certains fonctionnaires ont commis des infractions au point de devoir être sanctionnés et poursuivis pénalement, notamment des hauts fonctionnaires et des généraux de nos forces. Dans le domaine judiciaire, des cas d'injustice, d'erreurs et d'omissions de la part de criminels persistent. La coordination entre les agences des affaires intérieures n'est parfois pas étroite et opportune... Ces limitations et ces lacunes exigent que les agences des affaires intérieures examinent sérieusement et tirent les leçons de l'expérience afin de faire preuve d'une plus grande détermination, de plus grands efforts et de mesures plus drastiques pour les surmonter dans les temps à venir.

Du travail pratique et des activités des agences des affaires intérieures au cours du temps passé, en particulier des cinq dernières années, nous avons tiré de nombreuses leçons précieuses, significatives tant en théorie qu'en pratique :

L'un est,Les services de l'intérieur doivent assurer la direction absolue et globale du Parti sur les services de l'intérieur en général, et maintenir et renforcer cette direction absolue et directe dans tous les domaines, notamment sur les forces armées. C'est un facteur déterminant pour la réussite de toutes les tâches qui leur sont confiées. Les services de l'intérieur doivent toujours comprendre parfaitement les orientations et la direction du Parti, maintenir leur orientation politique, faire preuve d'une loyauté absolue envers la Patrie, le Peuple, le Parti, l'État et le régime ; faire de la protection de la Patrie, du Peuple, du Parti, de l'État et du régime, de la justice, des droits de l'homme et des droits civiques leurs objectifs prioritaires et leur raison d'être.

Deuxième,Les services des affaires intérieures doivent constamment être en contact étroit avec le peuple, saisir parfaitement le point de vue « Le peuple est la racine » dans la pensée et l'action, toujours identifier le peuple comme le centre, le sujet de la cause de l'innovation, de la construction et de la protection de la Patrie ; prendre la vie paisible et heureuse du peuple comme le but à atteindre, comme la source de sa joie.

Troisième,Dans les affaires intérieures, nous devons toujours combiner étroitement la prévention active avec l'attaque proactive ; dans ce contexte, la prévention est la priorité principale, fondamentale et à long terme ; la détection, le traitement et l'attaque sont des percées et importantes ; la protection de la Patrie à l'avance et à distance ; la détection et le traitement rapides de tous les complots et actes de violation de la sécurité nationale ; le traitement strict et résolu, sans zones interdites ni exceptions, des actes de violation de la loi, de criminalité, de négativité et de corruption.

Quatre c'est,Il doit y avoir solidarité, coordination étroite, rythme et synchronisation entre les agences des affaires intérieures entre elles et avec les autres agences et organisations concernées dans l'exécution des tâches sur la base des règlements du Parti et de l'État ; assurer « les rôles corrects, connaître la leçon », éviter la situation de « tambours battant d'un côté, trompettes sonnant de l'autre », « tes droits, mes droits », « les crabes s'appuyant sur leurs pinces, les poissons s'appuyant sur leurs nageoires ».

Cinq c'estIl est essentiel de veiller régulièrement à la construction et au perfectionnement de l'organisation, de l'appareil et des cadres chargés des affaires intérieures. Il s'agit de constituer une équipe de cadres chargés des affaires intérieures avec constance, intégrité, honnêteté, connaissances et compétences approfondies, expertise et professionnalisme, une solide compréhension des orientations et politiques du Parti, des politiques et lois de l'État et de bonnes qualités morales pour accomplir les tâches qui leur sont confiées. Il faut se concentrer sur le contrôle du pouvoir et la lutte contre la corruption, la négativité, la dégradation de l'idéologie politique, l'éthique, le mode de vie, l'« auto-évolution » et l'« auto-transformation » au sein de ces organismes. Parallèlement, il faut promouvoir la proactivité, le dynamisme, la créativité, l'enthousiasme et le dévouement des cadres, des soldats et des fonctionnaires des agences des affaires intérieures dans l'accomplissement de leurs tâches.

Chers camarades,

Dans les temps à venir, avec l’objectif général de« Renforcer la capacité de direction, la capacité de gouvernance et la force de combat du Parti ; construire un Parti et un système politique propres et forts dans tous les aspects ; consolider et renforcer la confiance du peuple dans le Parti, l'État, le régime socialiste... ; construire et défendre fermement la Patrie, maintenir un environnement pacifique et stable ; s'efforcer de faire de notre pays un pays développé à orientation socialiste d'ici le milieu du XXIe siècle. »Le 13e Congrès national du Parti a affirmé et complété un certain nombre d’orientations majeures pour le travail des affaires intérieures dans les temps à venir :

- « Défendre résolument et avec persistance l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale de la Patrie, protéger le Parti, l'État, le peuple et le régime ; maintenir la sécurité politique, assurer l'ordre et la sécurité sociale, la sécurité humaine, la sécurité économique, la cybersécurité, construire une société ordonnée, disciplinée, sûre et saine pour développer le pays dans la bonne direction du socialisme ; prévenir proactivement les risques de guerre et de conflit à temps et à distance ; détecter tôt et traiter rapidement les facteurs défavorables, en particulier les facteurs et les risques qui provoquent des mutations ; intensifier la lutte pour vaincre tous les complots et activités de sabotage des forces hostiles, réactionnaires et opportunistes politiques ».

- « Construire et perfectionner un État de droit socialiste propre, fort, rationalisé, efficace et efficient, au service du peuple et du développement du pays. Améliorer la publicité, la transparence, la responsabilité et le contrôle du pouvoir, tout en renforçant la discipline et l'ordre dans les activités du Parti, de l'État, des cadres, des membres du Parti, des fonctionnaires et des employés publics. Continuer à promouvoir la lutte contre la corruption, le gaspillage, la bureaucratie, la criminalité et les fléaux sociaux. »

- « Améliorer l'efficacité et l'efficience de l'inspection, de la supervision et de la discipline du Parti, et exercer un contrôle rigoureux sur le pouvoir. Intensifier la lutte contre la corruption et le gaspillage, et lutter contre eux. » ; « Lutter résolument et avec persistance pour prévenir et combattre la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique, du mode de vie et les manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti. »

En comprenant parfaitement ces objectifs et ces orientations majeures, notre secteur des Affaires intérieures devra, dans les années à venir, continuer à promouvoir plus fortement et mieux les belles traditions, les grands résultats, les réalisations et les précieuses leçons apprises au cours des périodes ; s'efforcer encore plus sur la voie de l'innovation, en améliorant la qualité, l'efficacité et l'efficience des opérations dans la nouvelle étape de développement.

Dans cet esprit, notre Conférence a convenu et atteint un large consensus sur les orientations, les tâches et les solutions clés pour les temps à venir, telles qu'elles sont énoncées dans le rapport, ainsi que sur les commentaires responsables et dévoués de nombreux délégués. Je voudrais souligner et noter les points suivants :

L'un est,Les agences des affaires intérieures doivent comprendre, saisir fermement et exécuter correctement leurs fonctions et leurs tâches ; prévoir correctement la situation, conseiller le Parti et l'État sur les politiques et les solutions opportunes ; avoir des programmes d'action spécifiques, stricts, méthodiques et scientifiques.

Les agences des affaires intérieures ont des positions et des rôles extrêmement importants, des domaines d'opération très importants et sont directement liées à presque tous les aspects de la vie sociale ; par conséquent, nous devons toujours saisir fermement et exercer correctement nos fonctions, tâches et pouvoirs, devons « jouer notre rôle et apprendre nos leçons », comprendre véritablement et appliquer strictement les principes, les lois, les règlements et les règles, en particulier devons être très impartiaux, objectifs et transparents ; devons utiliser et contrôler efficacement le pouvoir que le Parti, l'État et le peuple nous ont attribué.

Il est nécessaire de prévoir de manière proactive et d'évaluer correctement la situation ; d'identifier clairement les risques et les menaces pour les intérêts nationaux et ethniques, la sécurité politique, l'ordre social et la sécurité ; de conseiller rapidement le Parti et l'État sur les politiques et les solutions stratégiques pour protéger la patrie, assurer la sécurité nationale, l'ordre social et la sécurité, construire un Parti et un système politique propres et forts ; et de ne pas permettre l'apparition de « points chauds », en étant passif ou surpris.

Innover et améliorer régulièrement la qualité du travail ; promouvoir la recherche et le développement d'applications scientifiques et technologiques dans les activités des agences et des unités ; assigner et organiser des tâches spécifiques et scientifiques ; élaborer des programmes d'action pour concrétiser, institutionnaliser et mettre en œuvre rapidement les politiques et directives du Parti et de l'État en matière d'affaires intérieures, de manière rigoureuse, méthodique et systématique ; éviter le formalisme, le style « mouvement », le hasard, l'agitation initiale puis le refroidissement progressif, le « tête d'éléphant, queue de souris ». Se concentrer sur la synthèse des pratiques, l'enrichissement et le perfectionnement des théories pour chaque domaine d'activité de chaque agence des affaires intérieures.

Deuxième,Renforcer la défense et la sécurité nationales ; protéger résolument et avec persistance l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale de la Patrie ; maintenir la sécurité politique, assurer l'ordre et la sécurité sociaux, construire une société d'ordre et de discipline ; maintenir un environnement pacifique, stable, sûr et sécurisé pour le développement national.

La situation mondiale et nationale connaît une évolution rapide, complexe et imprévisible, exigeant de nos camarades une vigilance constante, une vigilance accrue, une préparation proactive à tous les niveaux, une capacité d'anticipation stratégique accrue, un esprit d'initiative stratégique et une planification rigoureuse pour défendre fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité, l'intégrité territoriale et maintenir la sécurité nationale, l'ordre et la sécurité sociale en toutes circonstances. Il faut saisir et appliquer avec discernement les leçons de nos ancêtres : « Construire le pays va de pair avec sa défense », « Défendre le pays lorsqu'il n'est pas encore en danger », élaborer des plans pour prévenir et éliminer les risques de guerre et de conflit à distance et en amont ; détecter et gérer rapidement les facteurs défavorables, notamment ceux susceptibles de provoquer des mutations ; intensifier la lutte pour déjouer tous les complots et activités de sabotage des forces hostiles, réactionnaires et opportunistes. Gérer proactivement et rapidement les questions complexes et émergentes relatives à la sécurité nationale, à l'ordre et à la sécurité sociale, les plaintes et pétitions généralisées, prolongées et complexes, et réagir rapidement aux menaces sécuritaires non traditionnelles ; éviter absolument toute subjectivité, toute passivité ou toute surprise.

Renforcer le potentiel de défense et de sécurité nationales pour pouvoir mobiliser et gérer efficacement les situations émergentes ; continuer à mettre en œuvre de manière globale et synchrone les stratégies de défense et de sécurité nationales ; construire et promouvoir fortement «« posture du cœur et de l'esprit du peuple », « posture de défense nationale » et « posture de sécurité du peuple »Consolider et renforcer la défense et la sécurité nationales, ainsi que le développement socio-économique, conformément à la devise.« Le développement socio-économique est la tâche centrale ; assurer la défense et la sécurité nationales est essentiel et constant. »Construire et consolider les frontières terrestres de paix, d’amitié, de coopération et de développement ; renforcer la capacité d’application de la loi des forces en service aux frontières, en mer et dans les îles.

Mobiliser la force combinée de l'ensemble du système politique et de la société pour participer à la prévention, à la lutte et au combat contre les crimes, assurer la sécurité et l'ordre ; repousser progressivement tous les types de crimes, en particulier les crimes liés à la corruption, à l'économie, à la drogue, à l'environnement, aux crimes de haute technologie et aux crimes de gangsters... Dans la situation compliquée actuelle de la pandémie de COVID-19, il est nécessaire de se concentrer sur la mise en œuvre de plans et de solutions pour assurer la sécurité et l'ordre, prévenir, détecter, combattre et prévenir de manière proactive, ne pas laisser se produire d'incidents soudains et inattendus, et ne pas laisser se former des « points chauds » de sécurité et d'ordre.

Troisième,Améliorer davantage la qualité et l’efficacité de la coordination et de la « coordination de combat » entre les agences des affaires intérieures et entre les agences des affaires intérieures et tous les niveaux et secteurs, en assurant une coordination étroite, régulière, fluide, opportune et efficace.

La mission des affaires intérieures est extrêmement lourde, difficile et complexe, impliquant de nombreux organismes, organisations et individus. Elle touche souvent à des intérêts, à des personnes, et ces intérêts sont des « intérêts collectifs », imbriqués à tous les niveaux et dans tous les secteurs, ce qui est très complexe. Par conséquent, elle exige des organismes et des unités du secteur des affaires intérieures une véritable unité, une responsabilité, une coordination étroite, harmonieuse et harmonieuse entre eux et avec les organismes, organisations et unités concernés ; entre les niveaux central et local ; entre la police et l'armée ; entre les services de poursuite ; entre les affaires intérieures et l'inspection du Parti et l'inspection, l'audit de l'État et les services d'enquête, de poursuite, de jugement et d'exécution ; entre la supervision du Parti et celle de l'Assemblée nationale, du Front de la Patrie et de ses organisations membres, afin de renforcer leurs forces combinées et d'améliorer l'efficacité et l'efficience du travail ; et d'éviter les chevauchements, les doublons, le gaspillage des ressources et l'inefficacité.

Mais une coordination étroite et harmonieuse ne signifie pas ici que la paix est précieuse, qu'il s'agisse de concessions, de compromis sans principes ou de pardon mutuel des erreurs. Elle doit être étroitement liée à la mise en œuvre d'un contrôle des pouvoirs entre les agences, afin de garantir le respect de la loi dans l'exercice des fonctions publiques. Nous devons former un collectif fort, profondément uni et étroitement lié les uns aux autres, comme l'a enseigné le président Hô Chi Minh : « L'union fait la force ; la révolution gagne grâce à l'unité ; la résistance réussit grâce à l'unité.Dans l'accomplissement de ses tâches, il faut faire preuve d'exemplarité, d'impartialité, d'objectivité, de courage et de courage, avec des motivations pures, des sentiments sincères, un esprit de camaraderie et de fraternité. Il faut placer les intérêts de la nation, du peuple et de tous au-dessus de tout. En cas de divergence d'opinions, les organismes doivent se réunir pour discuter, trouver une voix commune et parvenir à un accord pour les mettre en œuvre conjointement, en évitant le « tambour battant dans un sens, trompettes dans l'autre », « tes droits, mes droits », « les crabes se fiant à leurs pinces, les poissons se fiant à leurs nageoires » ; tous les problèmes doivent être discutés et résolus de manière approfondie, logique et convaincante, dans un esprit de camaraderie et de fraternité, conformément aux lois et règlements du Parti. Si, après discussions et réunions, aucun accord ne parvient, il faut appliquer le mécanisme de coordination et solliciter l'avis des autorités compétentes pour le traitement des cas et des incidents, comme le Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption l'a fait avec beaucoup d'efficacité par le passé. En même temps, nous devons être extrêmement prudents pour ne pas laisser des forces mauvaises et hostiles profiter de la situation, nous inciter, nous diviser et transformer cette situation en un problème compliqué, en répandant des rumeurs selon lesquelles nous sommes en conflit et en proie à des conflits internes.

Quatre c'est,Promouvoir le travail de construction et de perfectionnement des institutions et des lois et organiser leur mise en œuvre sérieuse, en assurant l'exhaustivité, la rapidité, la synchronisation, l'unité, la faisabilité, la publicité, la transparence, la stabilité, en créant un nouvel élan pour le développement socio-économique et le développement national rapide et durable.

Nous construisons un État de droit socialiste, un État qui crée véritablement un cadre institutionnel et juridique pour le développement du pays et de la nation. Par conséquent, le système juridique doit être complet, opportun, synchrone, unifié, réalisable, public, transparent et stable, garantissant le bon fonctionnement de l'appareil d'État, intégrant et développant les valeurs affirmées de la civilisation humaine, et conforme aux valeurs de la culture vietnamienne, aux exigences de notre régime, créant ainsi un nouvel élan pour le développement socio-économique et un développement national rapide et durable. C'est une question de principe, très importante, l'une des caractéristiques de l'État de droit socialiste du Vietnam. Plus que quiconque, les agences des affaires intérieures doivent percevoir pleinement et profondément cette question, clarifier et compléter et innover progressivement à la fois la réflexion et la conscience dans la construction et le perfectionnement du système juridique, en se concentrant particulièrement sur la recherche et le conseil au Comité central du Parti pour publier une résolution sur la stratégie de construction et de perfectionnement de l'État de droit socialiste du Vietnam jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045. En même temps, nous devons toujours être vigilants, ne pas permettre aux forces mauvaises et hostiles de profiter de nous en orientant notre système juridique dans une direction différente, en particulier dans le contexte actuel d'intégration internationale de plus en plus profonde du pays.

Outre la mise en place d'institutions et de lois efficaces, l'organisation de l'application de la loi est aujourd'hui un enjeu urgent. Il est donc nécessaire de lier étroitement l'élaboration des lois à leur application. Il est essentiel de diriger avec fermeté et d'investir raisonnablement les ressources et les conditions nécessaires à l'exécution efficace des tâches afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience de l'application de la loi ; de renforcer l'inspection, l'examen et le traitement des infractions ; de garantir l'état de droit, le respect de l'ordre et de la discipline, afin qu'ils deviennent des normes de conduite communes dans la vie sociale et les activités des agences et organisations. Il est notamment nécessaire de renforcer la sensibilisation au respect de la loi des cadres, des membres du Parti, des fonctionnaires et des agents publics, et de surmonter le localisme, le « règlement du roi est plus faible que les coutumes du village », les pratiques arbitraires, la bureaucratie, le harcèlement et les nuisances pour les personnes et les entreprises dans l'exécution des tâches.

Les camarades doivent se concentrer sur la consultation, l'inspection et la supervision de l'élaboration, de la promulgation et de la mise en œuvre des lois afin de vérifier leur conformité avec les orientations et les points de vue du Parti. Sont-elles influencées ou guidées par le complot « liberticide » de forces hostiles et opposées ? Les camarades doivent être les « yeux et les oreilles » du Parti, « garder ses objectifs » dans ce domaine et ne permettre à personne d'aller à l'encontre de sa plate-forme, de ses points de vue, de ses politiques et de ses orientations. Parallèlement, nous devons renforcer activement l'encadrement, le suivi, l'incitation, l'inspection et la supervision des comités et organisations du Parti à tous les échelons dans la mise en œuvre des orientations et résolutions du Parti, ainsi que des politiques et lois de l'État relatives aux affaires intérieures.

Les activités des affaires intérieures, y compris les activités judiciaires, doivent avoir pour responsabilité de protéger la justice, les droits de l'homme, les droits civiques, le régime socialiste, les intérêts de l'État et les droits et intérêts légitimes des organisations et des individus. Par conséquent, il est nécessaire de se concentrer sur la construction d'un système judiciaire vietnamien professionnel, moderne, juste, rigoureux, honnête et au service de la patrie et du peuple. Poursuivre l'innovation organisationnelle, améliorer la qualité, l'efficacité, l'efficience et le prestige des tribunaux populaires, des parquets populaires, des agences d'enquête, des agences d'application de la loi et des agences et organisations participant aux procédures judiciaires ; résoudre rapidement et légalement tous types de litiges et de plaintes conformément à la loi ; prévenir et combattre efficacement les activités criminelles et les violations de la loi, prévenir les condamnations injustifiées et éviter la fuite des criminels ; renforcer le contrôle du pouvoir judiciaire. Améliorer la qualité des services publics dans les domaines de l'administration judiciaire, de l'assistance judiciaire et de l'aide juridictionnelle ; renforcer la capacité de résolution des litiges internationaux.

Cinq c'est,Il faut renforcer davantage le rôle, la responsabilité et l’efficacité opérationnelle des agences des affaires intérieures, lutter résolument et avec persistance pour prévenir et repousser la corruption et la négativité, sans zones interdites, sans exceptions et sans être influencé par une quelconque organisation ou individu.

La corruption demeure l'une des menaces à la survie de notre Parti et de notre régime. Par conséquent, nous devons continuer à intensifier la lutte contre la corruption et les comportements négatifs. Allier étroitement prévention active et détection proactive, et traiter rigoureusement et rapidement les actes de corruption et les actes négatifs ; appliquer de manière synchronisée la discipline du Parti, la discipline administrative et le droit pénal à l'encontre des contrevenants, quels qu'ils soient. Nous devons comprendre et appliquer pleinement le principe de prévention et de résolution rapide, éviter que les petites infractions ne s'aggravent, traiter les maladies immédiatement et éviter qu'elles ne dégénèrent en catastrophes ; nous devons…« coupez quelques branches véreuses pour sauver l'arbre entier »Comme l'a enseigné l'Oncle Ho, il est nécessaire de combiner la lutte contre la corruption avec celle contre la négativité, afin de prévenir et de freiner la dégradation de l'idéologie politique, de la moralité et du mode de vie. Parallèlement, il est nécessaire de mener un bon travail de propagande et d'éducation, de créer un haut niveau de conscience et d'unité de volonté et d'action parmi les cadres, les membres du Parti et la population pour prévenir et combattre la corruption et la négativité. En premier lieu, le rôle exemplaire et résolu des responsables des comités, agences, organisations, unités et localités du Parti ; éduquer et pratiquer constamment l'intégrité, instaurer une culture d'économie, de non-corruption et de non-gaspillage, en premier lieu parmi les cadres, les membres du Parti, les fonctionnaires et les employés publics.

Déployer résolument, régulièrement, intégralement et de manière synchronisée les activités d'inspection, de supervision, d'audit, d'enquête, de poursuite, de jugement, d'exécution des jugements, de détection précoce et de traitement rigoureux des affaires de corruption et des affaires négatives ; assurer parallèlement un accueil efficace des citoyens, traiter les plaintes et les dénonciations ; recouvrer résolument les avoirs corrompus ; traiter et remplacer rapidement les dirigeants et les cadres en cas de signes de corruption et d'actes négatifs ; traiter sévèrement les fonctionnaires qui harcèlent, extorquent et nuisent aux personnes et aux entreprises. Élargir progressivement le champ d'action de la lutte contre la corruption au secteur non étatique ; élargir et améliorer l'efficacité de la coopération internationale en matière de lutte contre la corruption.

Sixième,Respecter le peuple, être étroitement attaché au peuple, apprendre du peuple, servir le peuple de tout cœur, être soumis à la supervision du peuple ; promouvoir la grande force du peuple dans la cause de la défense de la patrie, maintenir la sécurité et l'ordre, prévenir et combattre la corruption et la négativité.

Dans tout travail, nous devons toujours bien comprendre les points de vue du président Ho Chi Minh.« les gens sont la racine », « il faut être proche des gens, aider les gens, apprendre des gens »; croire véritablement, respecter et promouvoir le droit du peuple à la maîtrise, mettre en œuvre avec persistance la devise« les gens savent, les gens discutent, les gens font, les gens vérifient, les gens supervisent, les gens bénéficient ».Les agences des affaires intérieures doivent toujours maintenir l'esprit de service au peuple, créer les conditions les plus favorables pour résoudre les demandes de travail des gens; renforcer les relations étroites avec le peuple, savoir écouter les opinions des gens, compter sur les gens,« Dix fois plus facile sans les gens, dix mille fois plus difficile avec les gens, c'est possible. »Nous devons résolument mettre fin à l'indifférence et à l'apathie face aux doléances du peuple ; éliminer résolument tout abus de pouvoir visant à porter atteinte à ses intérêts légitimes et légaux. Nous devons tout mettre en œuvre pour faire tout ce qui est bénéfique à notre peuple ; nous devons éviter tout ce qui lui est nuisible. Nous devons aimer et respecter le peuple afin qu'il nous aime et nous respecte.

Camarades, n'oubliez jamais que notre armée est l'armée populaire, la police est la police populaire, le parquet est le parquet populaire, la justice est le tribunal populaire, le Parti dirige, l'État gère, le peuple est le maître… ce qui signifie que nous sommes tous au service du peuple, issus du peuple, au service du peuple. Par conséquent, nous devons toujours rester proches du peuple, placer ses intérêts en premier lieu ; tout ce avec quoi le peuple n'est pas d'accord, voire déteste ou s'oppose, nous devons l'éviter et le prévenir résolument ; même quiconque contrevient doit être puni.

Sept est, continuer à améliorer la structure organisationnelle et à constituer une équipe de cadres dotés de qualités, de capacités et de prestige suffisants, au service de la Patrie, au service du peuple et du développement du pays.

Poursuivre l'amélioration de l'organisation, réduire le nombre de points focaux, supprimer les niveaux intermédiaires, rationaliser la paie, garantir l'intégrité, la transparence et améliorer les capacités et l'efficacité des services des affaires intérieures. Élaborer et perfectionner les réglementations et les règles afin de prévenir efficacement tout impact négatif et ambigu sur le fonctionnement de ces services. Le contrôle du pouvoir et la pratique de l'intégrité pour prévenir et combattre la corruption et les comportements négatifs doivent d'abord être mis en œuvre efficacement au sein des services des affaires intérieures.

Il faut se concentrer sur la constitution d'un contingent de cadres dotés des qualités, des capacités, des qualifications et du prestige nécessaires, au service du peuple et du développement du pays ; renforcer la discipline ; réformer les salaires, les régimes et les politiques de traitement, créer un environnement et des conditions de travail adéquats ; encourager et protéger les cadres qui osent penser, parler, agir, assumer leurs responsabilités, innover, affronter les difficultés et les défis, et agir avec détermination pour le bien commun. Parallèlement, il faut mettre en place un mécanisme permettant de filtrer et de remplacer rapidement ceux qui ne remplissent pas leurs fonctions, violent la loi, l'éthique publique et professionnelle, ne sont pas disciplinés et ne jouissent plus d'un prestige populaire. Mettre en œuvre simultanément des solutions pour construire une Armée populaire et une Sécurité publique populaires révolutionnaires, disciplinées, d'élite et progressivement modernes, avec un certain nombre de branches, d'armes et de forces militaires progressant vers la modernité.D'ici 2025, construire une armée et une police fortes, compactes et d'élite, en créant une base solide, et en s'efforçant de construire une armée et une police d'élite et modernes d'ici 2030.Constituer une force de réserve solide, une milice et une force d'autodéfense puissantes, réparties dans toutes les régions. Mettre l'accent sur la formation du personnel judiciaire et de soutien judiciaire, innover dans le mécanisme de sélection et de nomination des juges dans l'esprit de la réforme judiciaire ; renforcer les bases matérielles des milices, des forces d'autodéfense et de la police communale afin de résoudre rapidement les problèmes complexes de sécurité et d'ordre, dès le départ et au niveau local.

Le travail des affaires intérieures est constamment confronté aux défis et à la négativité de la société et des environnements sensibles, ce qui rend les individus très vulnérables à la corruption et à l'intoxication. Par conséquent, les cadres, les soldats et les fonctionnaires des services des affaires intérieures, plus que quiconque, doivent faire preuve d'une grande vigilance et d'une grande vigilance, cultiver et perfectionner constamment leurs qualités politiques, leurs valeurs morales, leur style de travail et leur mode de vie ; avoir le courage de défendre ce qui est juste et de lutter pour l'intégrité ; et surtout, être honnêtes et intègres, savoir donner l'exemple, respecter l'intégrité, refuser toute pression impure, toute tentation ou corruption ; être véritablement impartiaux, objectifs, « servir le public et respecter la loi », être impartiaux et altruistes ; être des « Bao Cong » de la nouvelle ère.Il faut avoir un cœur rempli d'enthousiasme révolutionnaire, prêt à agir pour le pays et le peuple ; avoir une tête pleine de courage et d'intelligence pour surmonter toute difficulté et vaincre tout ennemi ; avoir des jambes fortes et des mains propres pour rester ferme, se tenir droit et rejeter toutes les tentations insignifiantes, et maintenir l'honneur d'un officier des affaires intérieures.. En toutes circonstances, nous devons toujours placer les intérêts de la nation, du peuple et du peuple au premier plan ; nous devons toujours être des pionniers, prendre les devants, être prêts à lutter et à nous sacrifier pour l'indépendance et la liberté de la Patrie, pour le bonheur du peuple avec l'esprit de« Oubliez-vous pour la patrie, servez le peuple »; absolument fidèle à la Patrie, au Peuple, au Parti, à l'État et au régime,« Tant que le Parti existe, nous existons », digne d'être appelé « l'épée tranchante », le « bouclier » d'acier solide du Parti, de l'État et du peuple. Cela exige que chaque cadre, soldat et fonctionnaire des services de l'Intérieur s'entraîne et se perfectionne régulièrement afin que cette « épée » soit toujours forte et tranchante, qu'il ose la brandir au bon moment, atteignant la cible sans être endommagé ; afin que ce « bouclier » soit toujours inébranlable et solide, qu'aucune balle ni flèche, surtout celles enrobées de sucre, ne puisse le pénétrer.

Parallèlement, nous devons résolument rectifier et lutter pour éliminer l'état d'esprit de repli, de modération, de défense, de protection et de sécurité qui règne parmi certains cadres et fonctionnaires, notamment les dirigeants et responsables des services de l'intérieur à tous les niveaux. Je l'ai dit à maintes reprises, et je voudrais le répéter aujourd'hui :Ceux qui ont cet état d'esprit devraient le laisser de côté et laisser les autres le faire ! On ne vit qu'une fois, il faut donc vivre avec sens, pour ne pas avoir à regretter des actes mesquins, méprisables et éhontés. À quoi bon avoir autant d'argent, si on ne peut pas l'emporter avec soi à sa mort ? L'honneur est la chose la plus sacrée et la plus noble !

Les affaires intérieures sont un domaine très important, mais aussi extrêmement difficile, complexe et sensible. Je demande aux comités et organisations du Parti à tous les échelons de veiller à l'amélioration de l'organisation, des appareils et du personnel du secteur des affaires intérieures, afin de créer toutes les conditions favorables pour que ce secteur puisse s'acquitter plus efficacement de ses responsabilités face aux nouvelles exigences de la nouvelle période.

Chers camarades,

J'espère sincèrement qu'après cette Conférence, notre travail dans le domaine des affaires intérieures connaîtra une nouvelle évolution, forte, substantielle et efficace, marquant une nouvelle étape sur notre voie de développement, et ce n'est qu'alors que cette Conférence aura une portée concrète. Je suis convaincu qu'avec leur tradition de solidarité et leur sens aigu des responsabilités, les services des affaires intérieures mettront en œuvre efficacement le Programme d'action pour la mise en œuvre de la Résolution du XIIIe Congrès national du Parti, continueront d'innover fortement dans leur organisation et leurs méthodes de travail, obtiendront de nombreux résultats importants, contribueront davantage au processus d'innovation, favoriseront l'industrialisation et la modernisation, et mèneront notre cher pays vers un développement rapide et durable, en s'engageant progressivement vers le socialisme, digne de sa position et de son rôle de force centrale, principale et avant-gardiste dans la protection de la Patrie, du peuple, du Parti, de l'État et du régime socialiste.mettre en œuvre efficacement toutes les politiques et directives du Parti, en transformant les politiques et directives du Parti et les lois de l’État en réalité vivante., apportant la véritable prospérité, la liberté et le bonheur au peuple, apportant la gloire à la Nation et à la Race, créant une force grande et invincible pour construire notre Patrie pour qu'elle soit de plus en plus prospère, notre Peuple pour qu'il soit de plus en plus heureux ; notre Pays pour qu'il soit de plus en plus développé et prospère.

Sincères remerciements à toute la Conférence et aux camarades !