Un jeune et son père ont battu leur voisin à mort à cause d'un conflit foncier

En raison d'un conflit foncier, un jeune homme de 9X dans l'Ouest et son père biologique ont violemment utilisé un bâton pour battre leur voisin à mort.

Aujourd'hui (1er octobre), l'Agence de police d'enquête de la province d'An Giang a annoncé qu'elle venait d'ouvrir une enquête, de poursuivre l'accusé et de détenir temporairement Nguyen Van Thinh (52 ans) et Nguyen Binh Son (27 ans, fils de M. Thinh, résidant dans la commune de Long Kien, district de Cho Moi) pour enquêter sur l'acte de « bagarre ayant entraîné la mort ».

Le fils et son père ont battu à mort leur voisin à cause d'un conflit foncier.

Son et son père ont été identifiés comme ayant battu à mort M. Nguyen Van Be (58 ans, voisin de Son) en raison d'un conflit foncier.

Selon la police, en raison d'un conflit foncier, M. Be et M. Thinh se sont disputés et battus, mais ont été arrêtés par tout le monde.

Le matin du 21 septembre, M. Thinh et son fils Son ont continué à se rendre chez M. Be pour se disputer avec le voisin au sujet d'un terrain.

À ce moment-là, le jeune homme et son père ont frappé M. Be à plusieurs reprises avec un bâton en bois, provoquant l'évanouissement de la victime. La femme et les enfants de M. Be ont découvert l'incident, ont crié et ont fait entrer l'homme dans la maison pour qu'il s'allonge sur un hamac.

Après cela, M. Be a perdu connaissance et sa famille l'a emmené aux urgences, mais il est décédé avant d'arriver à l'hôpital.

Après avoir reçu le rapport, le département de police provincial d'An Giang a examiné la scène, le corps et recueilli les déclarations des témoins pour servir l'enquête.

Les résultats de l'autopsie ont montré que la victime était décédée d'une fracture des vertèbres cervicales et d'une compression de la moelle épinière.

La police enquête sur l'affaire.

Selon Vietnamnet