Des jeunes bénévoles des Highlands bravent la chaleur pour couvrir les toits des maisons et aider les victimes de l'agent orange

Cong Kien DNUM_CJZAGZCABI 15:18

(Baonghean.vn) - Malgré une chaleur intense, près de 40 degrés Celsius, plus de 40 jeunes volontaires de la commune de Don Phuc (Con Cuong) ont néanmoins posé le toit et le sol pour Mui Thi May et ses enfants (victimes de l'agent orange). Ce travail témoigne de l'esprit de volontariat et du principe « Quand on boit de l'eau, on se souvient de sa source » de la jeune génération.

1.Hưởng ứng Chiến dịch Thanh niên tình nguyện (TNTN) hè 2018 và hướng tới kỷ niệm ngày Thương binh liệt sỹ (27/7), Đoàn Thanh niên xã Đôn Phục (Con Cuông) huy động hơn 40 đoàn viên – thanh niên (ĐVTN) ra quân lợp mái nhà và láng nền giúp chị Mùi Thị Mày (bị câm điếc bẩm sinh do nhiễm chất độc da cam) ở bản Hồng Thắng. Trước đó, Đoàn nhận làm công trình xây dựng hàng rào trụ sở UBND xã, gây nguồn quỹ 8 triệu đồng mua nguyên vật liệu (tấm lợp xi măng, xi măng, cát, sỏi và tre, mét). Ảnh: Công KiênEn réponse à la campagne de bénévolat des jeunes de l'été 2018 et à l'occasion de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet), l'Union des jeunes de la commune de Don Phuc (Con Cuong) a mobilisé plus de 40 membres pour la pose de la toiture et le lissage du sol afin d'aider Mme Mui Thi May (congénitalement sourde et muette à cause de l'agent orange) dans le village de Hong Thang. Auparavant, l'Union avait entrepris la construction d'une clôture pour le siège du Comité populaire de la commune, collectant 8 millions de VND pour l'achat de matériaux (plaques de toiture en ciment, ciment, sable, gravier et bambou, mètre). Photo : Cong Kien

Ở Con Cuông, nắng nóng xấp xỉ 40 độ C, các ĐVTN vẫn tích cực với công việc vận chuyển nguyên vật liệu và lợp tấm lợp xi măng. Ảnh: Công Kiên
À Con Cuong, la chaleur atteint près de 40 degrés Celsius, mais les membres de l'Union des jeunes continuent de s'activer pour transporter des matériaux et poser des plaques de toiture en ciment. Photo : Cong Kien

Hầu hết các ĐVTN đều hăng hái, nhiệt tình và phát huy tinh thần trách nhiệm. Ảnh: Công Kiên
La plupart des membres de l'Union des jeunes sont enthousiastes, passionnés et font preuve d'un sens des responsabilités. Photo : Cong Kien

Cùng với lợp mái nhà, TNTN xã Đôn Phục còn trộn hồ bê tông, láng nền nhà giúp chị Mùi Thị Mày. Ảnh: Công Kiên
Outre la toiture, l'Union des jeunes de la commune de Don Phuc a également préparé le béton et aidé Mme Mui Thi May à réaliser le sol. Photo : Cong Kien


Không ít ĐVTN tỏ ra khá lành nghề, tất cả cùng chung quyết tâm giúp mẹ con chị Mùi Thị Mày có ngôi nhà ấm cúng. Ảnh: Công Kiên
De nombreux membres de l'Union de la Jeunesse se sont montrés très compétents, tous déterminés à aider Mui Thi May et ses enfants à avoir un foyer confortable. Photo : Cong Kien

Niềm vui của chị Mùi Thị Mày (áo đỏ) và con gái khi được Đội TNTN xã Đôn Phục giúp đỡ. Ảnh: Công Kiên
La joie de Mme Mui Thi May (chemise rouge) et de sa fille lorsqu'elles reçoivent l'aide de l'équipe de l'Union des jeunes de la commune de Don Phuc. Photo : Cong Kien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Des jeunes bénévoles des Highlands bravent la chaleur pour couvrir les toits des maisons et aider les victimes de l'agent orange
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO