Les recettes fiscales de la ville de Vinh chutent en raison d'une forte baisse des transactions automobiles

(Baonghean) - Si en 2016, la ville de Vinh avait un grand nombre de voitures échangées avec 7 055 voitures, dont des centaines de supercars, alors au cours des 4 premiers mois de cette année, seulement 2 096 voitures ont été échangées et immatriculées, soit une baisse de plus de 500 voitures par rapport à la même période en 2016.

Manque de recettes dû à la baisse du pouvoir d'achat

Les frais d'immatriculation sont des frais que le propriétaire d'actifs immobiliers tels que voitures, motos, maisons, etc. doit déclarer et payer à l'administration fiscale avant la mise en service de ces actifs. En principe, l'acheteur doit s'acquitter des frais d'immatriculation. En 2017, le nombre de transactions de voitures et de motos a fortement diminué par rapport à 2016, ce qui explique la forte baisse récente des frais d'immatriculation.

Des agents du service des impôts de Vinh vérifient le paiement des impôts en ligne. Photo : Nguyen Son

Selon Mme Phan Thi Ly, chef adjointe de l'équipe des autres enregistrements et de l'impôt sur le revenu des particuliers du département des impôts de Vinh, au cours des quatre premiers mois de l'année, très peu de clients sont venus payer les frais d'enregistrement, les comptoirs de collecte étaient déserts, en particulier pour les frais d'immatriculation des voitures, seulement 2 096 voitures ont été immatriculées et ont payé la taxe (au cours de la même période en 2016, il y avait 2 518 voitures immatriculées).

Le montant des droits d'immatriculation perçus au cours des quatre premiers mois de 2017 (voitures et motos comprises) a atteint 92,026 milliards de VND, dont 87,8 milliards de VND pour les voitures ; contre 119 milliards de VND pour les mêmes quatre mois de 2016. Cette baisse compromet l'objectif du Département de percevoir 380 milliards de VND de droits d'immatriculation, alors qu'il s'agit d'une source de revenus majeure pour le Service des impôts Vinh et l'ensemble du secteur.

Ces dernières années, les droits d'immatriculation ont constitué une importante source de revenus, notamment grâce à l'attractivité des marchés immobilier et automobile et à la hausse des transactions dans la ville de Vinh. Les droits d'immatriculation jouent un rôle important dans les recettes budgétaires, mais ils constituent une source de revenus passive et imprévisible.

Le pouvoir d'achat des habitants de Vinh est très élevé. Les statistiques du service des impôts de Vinh montrent qu'en 2016, le nombre de voitures d'une valeur de 2 milliards de VND ou plus s'élevait à près de 300, dont 70 voitures de luxe (voitures de 3 à 10 milliards de VND, voire plus de 10 milliards de VND). Il s'agit d'une source importante de recettes fiscales pour le service, car chaque voiture génère des centaines de millions de VND d'impôts, voire des milliards.

Les gens attendent une baisse du prix des voitures en 2018

M. Phan Van Viet, chef du service des impôts de Vinh, a déclaré : « En 2016, on peut dire que le nombre de véhicules échangés était important, en particulier les voitures de luxe. » Par ailleurs, de nombreuses entreprises de transport telles que Mai Linh, Thach Thanh, Van Xuan Taxi, Song Lam et Vinh Taxi ont également investi dans de nombreux nouveaux véhicules.

Cette année, le nombre de voitures échangées est faible, selon nous, car les entreprises et les particuliers pensent qu'au début de 2018, lorsque le taux de taxe d'importation pour les voitures de la région ASEAN vers le Vietnam tombera à 0 %, les prix des voitures pourraient baisser de 20 % par rapport à maintenant, alors ils attendent l'année prochaine pour acheter des voitures.

De nombreux consommateurs vietnamiens souhaitent acheter des voitures importées à bas prix. Par ailleurs, la demande automobile est progressivement saturée.

Les voitures de luxe sont très présentes à Vinh. Photo : Tran Chau

Selon les calculs, une voiture dont le prix de vente actuel est de 700 millions de VND devra payer des frais d'immatriculation de 70 à 84 millions de VND. Ainsi, le coût de cette voiture atteindra 770 à 784 millions de VND. En 2018, si le prix des voitures baisse de 20 % comme prévu, une voiture valant 700 millions de VND coûtera 560 millions de VND, les frais d'immatriculation seront payés au niveau actuel, seulement de 56 à 67,2 millions de VND, le coût de possession d'une voiture sera de 616 à 627,2 millions de VND, soit une baisse de 154 à 158 millions de VND par voiture, ce qui est une bonne raison pour les gens d'attendre ces dernières années.

Cependant, selon des sources non officielles, le gouvernement prévoit d'augmenter les frais d'immatriculation. Par conséquent, les voitures importées au Vietnam resteront chères en raison de ces frais. Plus une voiture est chère, plus les frais d'immatriculation seront élevés.

Chau Lan