Douze autres propriétaires de véhicules ont été condamnés à une amende pour violation de la loi sur la pêche.
Poursuivant leurs inspections et leur surveillance des activités de pêche conformément à la loi sur la pêche, du 8 au 18 juillet, les autorités de la province de Nghe An ont vérifié et traité les sanctions à l'encontre de 12 propriétaires de bateaux de pêche qui ont enfreint la loi.
Plus précisément, le 18 juillet, le Comité populaire du district de Quynh Luu a émis 9 décisions de sanction à l'encontre de 9 propriétaires de navires, dont 5 propriétaires de bateaux de la commune de Tien Thuy : M. Ho Khac Giap, propriétaire du bateau immatriculé NA-90630-TS ; M. Pham Ngoc Son, propriétaire du bateau immatriculé NA-96678-TS ; M. Ho Duc Tao, propriétaire du bateau immatriculé NA-90668-TS ; M. Hoang Duc Men, propriétaire du bateau immatriculé NA-92456-TS ; et M. Nguyen Van Manh, propriétaire du bateau immatriculé NA-96345-TS.
De même, deux propriétaires de bateaux résidant dans la commune de Son Hai ont été condamnés à une amende : M. Nguyen Van Thuong, propriétaire du bateau immatriculé NA-95079-TS, et M. Tran Van Thanh, propriétaire du bateau immatriculé NA-93487-TS ; les deux autres bateaux appartenaient à M. Ho Van Luan, propriétaire du bateau immatriculé NA-94868-TS dans la commune de Quynh Nghia, et à M. Dao Thanh Toan, propriétaire du bateau immatriculé NA-90580-TS dans la commune de Quynh Tho.
D'après le rapport de vérification du poste de garde-frontière de Quynh Thuan, quatre armateurs ont été condamnés à une amende de 22,5 millions de VND chacun pour non-respect de la réglementation en cas de dysfonctionnement du système de suivi des navires (VMS). Par ailleurs, cinq navires ont été condamnés à une amende de 25 millions de VND chacun pour défaut de maintenance du système VMS en mer.
Lors d'une patrouille côtière effectuée du 8 au 13 juillet, l'équipe inter-agences provinciale a constaté des infractions et les a transmises au poste de garde-frontière de Cua Lo pour infliger des amendes totalisant 10,5 millions de VND à trois propriétaires de bateaux des villes de Cua Lo et Hoang Mai, dans la province de Ha Tinh, pour défaut d'affichage des pavillons et absence de tous les permis nécessaires lors de la pêche en mer.
