« Selon le conseil de l'Oncle Ho : Montrez votre gratitude à ceux qui ont contribué »
Le président Ho Chi Minh n'est pas seulement le fondateur de la République démocratique du Vietnam, mais aussi celui qui a posé les bases profondes de la tradition de gratitude, par ses pensées, ses actions et par sa « compassion sans limite » envers les soldats blessés et les martyrs.
Dr Tran Ngoc Nhieu• 26 juillet 2025
Chaque mois de juillet, dans le silence des bâtons d'encens sur les tombes des patriotes, à la lueur vacillante des bougies des cimetières des martyrs, le cœur des Vietnamiens se souvient des millions d'enfants tombés pour l'indépendance et la liberté. La Journée des invalides et des martyrs de guerre, le 27 juillet, est non seulement un jalon historique, mais aussi un rappel sacré du principe moral « Lorsque vous buvez de l'eau, souvenez-vous de sa source ». Et là, le Président Ho Chi Minh – non seulement le fondateur de la République démocratique du Vietnam, mais aussi celui qui a posé les fondements profonds de la tradition de gratitude, par ses pensées, ses actes et son « infinie compassion » envers les invalides et les martyrs de guerre.
Dès juin 1947, au cœur des bombardements acharnés de la résistance contre le colonialisme français, le président Ho Chi Minh ordonna de choisir une journée pour que le pays tout entier se souvienne et rende hommage à ceux qui se sont sacrifiés ou ont laissé une partie de leur sang et de leurs os pour la Patrie. Dans une lettre adressée au Comité permanent du Comité d'organisation de la Journée nationale des invalides de guerre, datée du 17 juillet 1947, l'oncle Ho écrivait :Les invalides de guerre sont ceux qui ont sacrifié leur famille et leur sang pour protéger la Patrie et leurs compatriotes. Pour le bien de la Patrie et de leurs compatriotes, ils ont souffert de maladies et d'infirmités. La Patrie et leurs compatriotes doivent donc leur témoigner leur gratitude et soutenir ces fils courageux.(1).
Dans une lettre adressée aux invalides de guerre, aux soldats malades et aux familles des martyrs le 27 juillet, il écrit :Les invalides de guerre, les soldats malades, les familles de militaires et les familles de martyrs sont des personnes qui ont contribué à la Patrie et au peuple. Il est donc de notre devoir de leur témoigner de la gratitude, de les aimer et de les aider.(2).
Ses paroles ne sont pas seulement un commandement moral, mais aussi une vérité humaine profonde : le sang des soldats a arrosé cette terre, et la nation ne peut avancer sans incliner la tête en signe de gratitude envers le passé.
Dans la pensée de Ho Chi Minh, un soldat blessé n'est pas seulement un soldat de retour, mais aussi un symbole vivant de patriotisme, de volonté indomptable et d'esprit héroïque.Le sang de ces martyrs a fait briller le drapeau révolutionnaire d'un rouge plus vif. Le sacrifice héroïque des martyrs a préparé notre pays à l'épanouissement de l'indépendance et aux fruits de la liberté.(3)Ce sont des lignes remplies de la douleur du père de la nation, comme un chant silencieux du cœur envoyé à ceux qui ne reviendront pas.
Les nobles pensées de l'Oncle Ho s'accompagnaient toujours d'actions concrètes, simples mais touchantes. Dès les premières années de la fondation du pays, il consacra une partie de son salaire au Fonds des Invalides de Guerre, envoya des cadeaux du Têt, des lettres de vœux et se rendit régulièrement dans les maisons de retraite et les hôpitaux pour rendre visite aux soldats blessés et malades. La lettre adressée au Comité permanent du Comité d'organisation de la Journée nationale des Invalides de Guerre, le 17 juillet 1947, disait :Je me porte volontaire pour envoyer un soutien-gorge en soie offert par une femme, mon salaire mensuel, un repas pour moi et le personnel du palais présidentiel, soit un total de mille cent vingt-sept dongs (1 127 VND).(4).
Ses actions n'étaient pas ostentatoires, mais empreintes d'humanité. Il considérait le soin des soldats blessés et des martyrs comme une responsabilité morale et une condition pour renforcer la grande unité nationale, où la gratitude devient un ciment durable entre les générations.
Après le décès de l'Oncle Ho, ses paroles sont devenues un fil conducteur pour la politique et la vie spirituelle de notre peuple. Le mouvement de « Remerciement », le soutien aux Mères héroïques vietnamiennes, la construction de cimetières pour les martyrs, l'accompagnement des personnes méritoires… sont devenus des actions régulières, non seulement de l'État, mais aussi de chaque citoyen.
.jpg)
Nghe An - une terre riche en tradition révolutionnaire, l'esprit de « En buvant de l'eau, souvenez-vous de sa source » et de « Remercier » est toujours gravé et diffusé à travers des actions spécifiques et pratiques, en allumant des bougies en signe de gratitude dans les cimetières des martyrs, en visitant et en offrant des cadeaux aux familles ayant rendu des services méritoires, en soutenant la construction et la réparation de maisons pour les personnes ayant rendu des services méritoires.
De nombreux modèles créatifs : « Des familles se portent volontaires pour prendre soin des mères héroïques vietnamiennes », « Des entreprises rendent hommage aux martyrs », « Des jeunes expriment leur gratitude à travers des actions écologiques »...
Non seulement à l'occasion du 27 juillet, mais tout au long de l'année, le travail de prise en charge de la vie matérielle et spirituelle des invalides de guerre, des soldats malades et des proches des martyrs est toujours maintenu de manière stable par la province de Nghe An, démontrant le sens des responsabilités du gouvernement et la profonde gratitude du peuple.
Cela fait 78 ans qu'Oncle Ho a écrit une lettre aux soldats blessés, mais l'esprit de cette lettre reste d'actualité. Elle rappelle que la gratitude ne se limite pas au 27 juillet, mais doit être un acte régulier, continu, concret et responsable.
.jpg)
.jpg)
Dans le contexte actuel, alors que le pays entre dans une nouvelle ère, le conseil de l’Oncle Ho reste un principe directeur :«Notre peuple se souviendra toujours des mérites des martyrs et nous devons toujours apprendre de leur esprit courageux pour surmonter toutes les difficultés et les épreuves, et achever la cause révolutionnaire que les martyrs nous ont transmise.(5).
Le 27 juillet n’est pas seulement une occasion de célébrer, mais aussi une opportunité pour chaque Vietnamien – en particulier les habitants de Nghe An – de réfléchir sur eux-mêmes, d’être reconnaissants, d’agir, d’être à la hauteur des grands sacrifices de nombreuses générations de pères et de frères.
(1) Ho Chi Minh, Œuvres complètes, Maison d’édition politique nationale, Hanoi, 2011, volume 5, p.204.
(2) Ho Chi Minh, Œuvres complètes, Maison d’édition politique nationale, Hanoi, 2011, volume 10, p.372.
(3) Ho Chi Minh, Œuvres complètes, Maison d’édition politique nationale, Hanoi, 2011, volume 12, p.401.
(4) Ho Chi Minh, Œuvres complètes, Maison d’édition politique nationale, Hanoi, 2011, volume 5, p.205.
(5) Ho Chi Minh, Œuvres complètes, Maison d'édition politique nationale, Hanoi, 2011, volume 12, p.401.
