Accepter de déplacer le point de prise d'eau brute de l'usine de traitement des eaux de Quy Hop

Réexamen des réserves

Le 3 décembre, M. Quan Vi Giang, vice-président du Comité populaire du district de Quy Hop, a annoncé que la localité coordonnait avec le Département des ressources naturelles et de l'environnement l'étude et le suivi de la qualité de l'eau du ruisseau Nam Choong (commune de Chau Dinh), afin d'évaluer les réserves et la qualité de la source d'eau de ce ruisseau. Cette initiative fait suite à l'accord du Département de la construction, organe permanent du Comité directeur pour l'approvisionnement en eau potable et la prévention des pertes et des pertes de revenus en eau potable dans la province, sur la proposition de déplacer le point de prise d'eau brute de l'usine de traitement des eaux de la ville de Quy Hop du ruisseau Nam Huong au ruisseau Nam Choong.

En conséquence, la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An devra dépenser son propre argent pour construire une station de pompage et un système de canalisation pour transporter l'eau brute du nouveau site d'exploitation prévu jusqu'à la station d'approvisionnement en eau.

« L'évaluation des réserves en eau et la surveillance des ressources hydriques du ruisseau Nam Choong constituent la première étape, conformément à la réglementation. À l'heure actuelle, le Département des Ressources naturelles et de l'Environnement ne dispose d'aucun résultat de surveillance, mais selon l'évaluation du district, ce ruisseau dispose de ressources en eau abondantes ; il n'y a donc pas lieu de s'inquiéter pour les réserves. De même, la qualité de l'eau est excellente, car il n'y a ni usine ni mine en amont de ce ruisseau », a déclaré M. Quan Vi Giang.

Depuis 2017, après que les résultats de la surveillance ont montré que le ruisseau Nam Huong était contaminé par l'arsenic, le district de Quy Hop a publié un documentProposition de déplacement du point de prise d'eau bruteDe Nam Huong à Nam Choong. La société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An, le centre de médecine préventive et le district de Quy Hop ont mené une enquête sur le terrain et prélevé des échantillons d'eau du ruisseau Nam Choong pour les analyser. Les résultats ont montré que la qualité de l'eau était conforme aux exigences. Cependant, le plan de relocalisation n'a toujours pas été mis en œuvre.

En août 2019, lorsque l'échantillon d'eau de Nam Huong a été à nouveau pollué après la publication des résultats de surveillance, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a demandé à la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An d'élaborer un plan pour exploiter d'autres sources d'eau afin de remplacer la source d'eau domestique exploitée en cas de pollution. Cependant, cette demande n'a pas été mise en œuvre.

Le retard dans le déplacement du point de captage d'eau brute s'explique par l'incapacité de la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An et du Comité populaire du district de Quy Hop à trouver un accord pour financer le déplacement. Plus précisément, selon la demande de l'usine de traitement des eaux, le coût du déplacement s'élevait en 2019 à plus de 10 milliards de dongs, dont le capital a été financé par les entreprises d'exploitation minière responsables de la pollution. Selon le responsable du Comité populaire du district de Quy Hop, ces entreprises ont refusé de payer.

Aucune nouvelle mine minérale n'est accordée en amont

Récemment, après que le Comité populaire provincial a émis une directive, le Département de la construction a tenu une séance de travail avec les unités concernées pour examiner la résolution des problèmes liés aux activités d'approvisionnement en eau de la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An dans la ville de Vinh.

Selon le rapport du Comité populaire du district de Quy Hop, la station d'approvisionnement en eau de la ville de Quy Hop, construite en 2000, alimente actuellement en eau potable environ 2 370 foyers (2 913 foyers), soit 9 851 habitants. La source d'eau brute nécessaire à la production d'eau potable provient du ruisseau Nam Huong. Actuellement, en amont du ruisseau Nam Huong, 51 mines (39 mines de pierre, 8 mines d'étain, 4 mines de pierre et 1 usine de traitement de minerai d'étain) sont autorisées à exploiter et à traiter le minerai. L'exploitation et le traitement des minéraux ont généré des déchets qui n'ont pas été collectés et traités de manière rigoureuse sur les sites de production.

Dans la conclusion envoyée aux unités concernées, M. Hoang Sy Kien - Directeur du Département de la Construction, a déclaré que sur la base du suivi et de la supervision de la qualité de l'eau brute du ruisseau Nam Huong et à travers l'évaluation des risques de provoquer des incidents environnementaux, l'état actuel de l'environnement des eaux de surface du ruisseau Nam Huong risque d'être dangereux.

« Avec l'apparition de facteurs sensoriels tels que la couleur de l'eau, la présence de nombreuses installations de traitement des minéraux en amont et les résultats des évaluations des agences environnementales spécialisées, il existe un risque d'insécurité à la source d'eau de surface du ruisseau Nam Huong. La proposition du Comité populaire du district de Quy Hop de modifier la source d'eau pour l'exploitation des eaux brutes du ruisseau Nam Choong, un affluent de la rivière Con qui traverse la commune de Chau Dinh, district de Quy Hop, conformément à la planification des ressources en eau de la province de Nghe An à l'horizon 2025, avec une vision à l'horizon 2035 approuvée par le Comité populaire provincial dans la décision n° 4077/QD/UBND du 6 septembre 2017, est nécessaire », a déclaré M. Kien.

Afin d'ajuster l'approvisionnement en eau brute de la station d'approvisionnement en eau de la ville de Quy Hop conformément au processus et de garantir la conformité avec la réglementation en vigueur, le Département de la construction a demandé au Comité populaire du district de Quy Hop de présider et de coordonner avec le Département des ressources naturelles et de l'environnement pour envisager de mesurer, de calculer et de surveiller la qualité de l'eau afin d'évaluer les réserves et la qualité des sources d'eau du ruisseau Nam Choong pour répondre aux exigences techniques et assurer la conformité avec la réglementation avant de sélectionner un site d'exploitation. Après avoir sélectionné un site d'exploitation, coordonner avec la Nghe An Water Supply Joint Stock Company pour mener une étude et guider la préparation d'un projet d'investissement de construction à soumettre à l'autorité compétente pour examen et décision comme base pour les prochaines étapes ; préparer un rapport par l'intermédiaire du Conseil populaire du district, obtenir le consensus des habitants de la zone de service d'approvisionnement en eau sur les prix de l'eau propre avant de faire rapport au Comité populaire provincial sur l'investissement dans la construction d'un système d'approvisionnement en eau brute sur un nouveau site.

Parallèlement, il faut examiner l'ensemble de la zone où la station de pompage devrait être implantée pour exploiter les sources d'eau de surface à des fins de production d'eau propre, l'inclure dans la planification de la construction du district comme base de zonage et ne pas accorder de nouvelles mines d'exploitation minière dans les zones en amont pour éviter le risque de pollution à long terme.

Pendant ce temps, la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An est chargée de coordonner avec le Comité populaire du district de Quy Hop et le Département des ressources naturelles et de l'environnement pour organiser la sélection des sources d'eau brute dans de nouveaux emplacements afin de garantir les réserves et la qualité conformément à la réglementation ; soumettre aux autorités compétentes pour approbation le remplacement de l'ancienne source d'eau brute pour alimenter la station d'approvisionnement en eau de la ville de Quy Hop dès que possible ; éviter les cas où, après sa mise en service, il y a pollution et risque de pollution entraînant gaspillage et inefficacité ; Coordonner avec le Comité populaire du district de Quy Hop pour élaborer un plan de tarification de l'eau propre après avoir ajusté l'emplacement de l'exploitation de l'eau brute, investir dans la construction d'un nouveau système d'approvisionnement en eau brute pour garantir le respect des procédures et réglementations, soumettre aux autorités compétentes pour approbation avant de mettre en œuvre les prochaines étapes.