Par la résolution du 13e Congrès national du Parti

Lors de la séance de clôture du 13e Congrès du Parti ce matin (1er février), le camarade Le Minh Hung - Secrétaire du 13e Comité central du Parti, Chef du Bureau du Comité central du Parti, Chef du Secrétariat a lu le texte intégral du projet de résolution du Congrès.

Le Congrès a adopté à l’unanimité la résolution du 13e Congrès national du Parti.

Panorama de la séance de clôture du XIIIe Congrès national du Parti. Photo : Thanh Duy

Français La Résolution stipule : Le Congrès a approuvé le contenu essentiel de l'évaluation des résultats de la mise en œuvre de la Résolution du 12e Congrès et l'évaluation générale des 10 années de mise en œuvre de la Plateforme pour la construction nationale dans la période de transition vers le socialisme en 1991 (complétée et développée en 2011), des 10 années de mise en œuvre de la Stratégie de développement socio-économique 2011-2020, des 30 années de mise en œuvre de la Plateforme de 1991, des 35 années de mise en œuvre du processus de rénovation ; les orientations et les directions de développement et les tâches pour le développement national dans la période à venir énoncées dans les documents du 12e Comité central du Parti soumis au Congrès.

La résolution souligne les résultats de la mise en œuvre de la résolution du 12e Congrès national ; affirme que les réalisations des 5 dernières années sont la cristallisation de la créativité des efforts continus et persistants de l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée à travers de nombreux congrès, contribuant aux grandes et historiques réalisations de notre pays au cours de 35 années de rénovation.

Résolution évaluant 10 ans de mise en œuvre de la Plateforme (complétée et développée en 2011) et de mise en œuvre de la Stratégie de développement socio-économique sur 10 ans 2011-2020 ; retour sur 35 ans de mise en œuvre du processus de rénovation, 30 ans de mise en œuvre de la Plateforme pour la construction nationale dans la période de transition vers le socialisme (Plateforme de 1991).

Les réalisations des 35 années de mise en œuvre du processus de rénovation, des 30 années de mise en œuvre de la Plateforme de 1991, et surtout des 10 années de mise en œuvre de la Plateforme (complétée et développée en 2011) ont continué à affirmer que la voie de notre pays vers le socialisme est conforme à la réalité du Vietnam et à la tendance de développement de l'époque ; la direction correcte du Parti est le facteur principal qui décide de la victoire de la révolution vietnamienne.

Le camarade Le Minh Hung, chef du secrétariat du Congrès, a lu le projet de résolution du XIIIe Congrès national du Parti. Photo : Thanh Duy

Dans le contexte d'une situation mondiale complexe et en évolution rapide, la Plateforme du Parti continue d'être le drapeau idéologique, le drapeau de combat, le drapeau qui rassemble la force d'une grande unité nationale pour lutter pour un Vietnam de « peuple riche, pays fort, démocratie, équité et civilisation ».

En énonçant la vision et l'orientation du développement, les points de vue directeurs, la Résolution met l'accent sur les objectifs généraux suivants : Améliorer la capacité de leadership, la capacité de gouvernance et la force de combat du Parti ; construire un Parti et un système politique propres et forts dans tous les aspects ; consolider et renforcer la confiance du peuple dans le Parti, l'État et le régime socialiste ; susciter l'aspiration à développer un pays prospère et heureux, promouvoir la volonté et la force d'une grande unité nationale combinées à la force de l'époque ; promouvoir de manière globale et synchrone le processus d'innovation, d'industrialisation et de modernisation ; construire et défendre fermement la Patrie, maintenir un environnement pacifique et stable ; s'efforcer de faire de notre pays un pays développé à orientation socialiste d'ici le milieu du 21e siècle.

Objectifs spécifiques d'ici 2025, cinquantième anniversaire de la libération complète du Sud et de la réunification nationale : être un pays en développement doté d'une industrie moderne et dépassant le niveau de revenu moyen-bas. D'ici 2030, 100e anniversaire de la fondation du Parti : être un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu moyen-haut. D'ici 2045, 100e anniversaire de la fondation de la République démocratique du Vietnam, aujourd'hui République socialiste du Vietnam : devenir un pays développé à revenu élevé.

La résolution définit clairement les principales orientations du développement socio-économique pour la période quinquennale 2021-2025 ; les orientations du développement national pour la période 2021-2030 et 6 tâches clés au cours du 13e mandat du Congrès national.

Plus précisément : Continuer à promouvoir la construction et la rectification du Parti, bâtir un État de droit socialiste et un système politique global, intègre et fort. Innover dans les méthodes de direction et de gouvernance du Parti. Construire un système politique rationalisé et efficace. Continuer à promouvoir la lutte contre la bureaucratie, la corruption, le gaspillage, la négativité, les « intérêts de groupe », les manifestations d’« auto-évolution » et d’« auto-transformation » au sein du Parti. Constituer un contingent de membres et de cadres du Parti à tous les niveaux, en particulier au niveau stratégique, avec des dirigeants dotés des qualités, des capacités et du prestige nécessaires, et à la hauteur de leurs tâches. Renforcer la confiance et l’attachement du peuple au Parti, à l’État et au régime socialiste.

Français Se concentrer sur le contrôle de la pandémie de COVID-19, la vaccination de masse de la communauté avec le vaccin COVID-19 ; la reprise, le développement socio-économique, une forte innovation du modèle de croissance, la restructuration économique, la construction et le perfectionnement synchrone des institutions de développement adaptées à une économie de marché complète, moderne et intégrée ; le développement synchrone et la création de liens entre les régions, les zones, les secteurs économiques, les types de production et les entreprises ; avoir des politiques pour soutenir efficacement les entreprises dans l'agriculture ; promouvoir la recherche, le transfert, l'application des avancées scientifiques et technologiques, l'innovation, en particulier les réalisations de la quatrième révolution industrielle, réaliser la transformation numérique nationale, développer l'économie numérique, améliorer la productivité, la qualité, l'efficacité et la compétitivité de l'économie ; mobiliser, allouer et utiliser efficacement les ressources, créer une dynamique pour un développement économique rapide et durable ; perfectionner le système juridique, en particulier les lois sur la protection de la propriété intellectuelle et résoudre les litiges civils, surmonter les goulots d'étranglement qui entravent le développement du pays.

Maintenir l'indépendance et l'autonomie, continuer à améliorer la qualité et l'efficacité des affaires étrangères et des activités d'intégration internationale ; renforcer le potentiel de défense et de sécurité nationales, construire une Armée populaire et une Sécurité publique populaires révolutionnaires, disciplinées, d'élite et progressivement modernes, avec certaines forces progressant directement vers la modernité, créant une base solide pour s'efforcer d'ici 2030 de construire une Armée populaire et une Sécurité publique populaires révolutionnaires, disciplinées, d'élite et modernes ; protéger résolument et avec persistance l'indépendance, la souveraineté, l'unité, l'intégrité territoriale, les mers, les îles et l'espace aérien ; maintenir un environnement pacifique et stable pour le développement national.

Susciter l'aspiration à développer un pays prospère et heureux ; promouvoir les valeurs culturelles et la force du peuple vietnamien dans la cause de la construction et de la défense de la patrie et de l'intégration dans le monde ; avoir des politiques spécifiques pour développer la culture des minorités ethniques ; mettre en œuvre efficacement les politiques sociales, assurer la sécurité sociale et la sécurité humaine, créer des changements forts dans la gestion du développement social, réaliser le progrès social et la justice, améliorer la qualité de vie et l'indice de bonheur du peuple vietnamien.

Perfectionner le système juridique, les mécanismes et les politiques pour promouvoir fortement la démocratie socialiste et la maîtrise du peuple ; en même temps construire un État de droit socialiste propre et fort au Vietnam ; réformer le système judiciaire, renforcer l'État de droit, assurer la discipline sociale, avant tout, le respect exemplaire de la loi et la pratique de la démocratie socialiste par les comités du Parti, les organisations du Parti, les autorités, le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations sociopolitiques à tous les niveaux, par les cadres et les membres du Parti ; renforcer la solidarité nationale.

Gérer et utiliser rigoureusement les terres et les ressources de manière rationnelle et efficace ; protéger et améliorer l’environnement ; mettre en œuvre de manière proactive et active des solutions pour s’adapter au changement climatique et aux catastrophes naturelles graves.

Les délégués ont adopté la résolution du 13e Congrès national du Parti. Photo : Thanh Duy

La résolution identifie trois avancées stratégiques : perfectionner les institutions de développement synchrone, en premier lieu celles qui développent une économie de marché à orientation socialiste ; innover dans la gouvernance nationale pour favoriser la modernité et une concurrence efficace.

Mettre l’accent sur la priorité donnée à l’achèvement synchrone et de qualité et à la bonne mise en œuvre du système juridique, des mécanismes et des politiques, en créant un environnement d’investissement et d’affaires favorable, sain et équitable pour tous les secteurs économiques, en promouvant l’innovation ; en mobilisant, en gérant et en utilisant efficacement toutes les ressources pour le développement, en particulier la terre, les finances et le partenariat public-privé ; en promouvant la décentralisation et la délégation d’autorité de manière raisonnable et efficace, tout en renforçant l’inspection, la supervision et le contrôle du pouvoir par le biais du système juridique.

Développer les ressources humaines, en particulier les ressources humaines de haute qualité ; donner la priorité au développement des ressources humaines pour le leadership, la gestion et les domaines clés sur la base de l'amélioration et de la création d'un changement fort, global et fondamental dans la qualité de l'éducation et de la formation associée au mécanisme de recrutement, d'utilisation et de récompense des talents, promouvoir la recherche, le transfert, l'application et le fort développement de la science et de la technologie, l'innovation ; susciter l'aspiration à développer un pays prospère et heureux, promouvoir les valeurs culturelles, la force du peuple vietnamien, l'esprit de solidarité et la fierté nationale dans la cause de la construction et de la défense de la patrie.

Construire un système d’infrastructures synchrone et moderne dans les aspects économiques et sociaux ; donner la priorité au développement d’un certain nombre de projets nationaux clés sur les transports et l’adaptation au changement climatique ; se concentrer sur le développement des infrastructures d’information et de télécommunications, créer une plateforme nationale de transformation numérique, développer progressivement l’économie numérique et la société numérique.

Le 13e Comité central du Parti a été présenté au Congrès.

(Baonghean.vn) - Le matin du 1er février, au Centre national des congrès (Hanoï), le 13e Congrès national du Parti a tenu sa séance de clôture après plus de 7 jours de travail sérieux, urgent et démocratique, avec un haut sens de responsabilité envers le Parti et le Peuple.