Le Premier ministre a ordonné d'assurer la sécurité et les soins pour l'examen de fin d'études secondaires de 2024 et de gérer les enfants pendant les vacances d'été.

Télégramme aux Secrétaires des Comités Provinciaux et Municipaux du Parti des provinces et des villes sous tutelle centrale ; aux Présidents des Comités Populaires des provinces et des villes sous tutelle centrale ; aux Ministres des Ministères de l'Éducation et de la Formation, de la Sécurité Publique, de la Défense Nationale, de la Santé, du Travail - Invalides et des Affaires Sociales, de l'Information et des Communications.

Au fil des ans, le Parti, l'État et tous les niveaux de gouvernement ont toujours accordé une attention particulière à l'organisation de l'examen de fin d'études secondaires et à la gestion des enfants et des élèves pendant les vacances d'été. Tous les niveaux et secteurs, du niveau central au niveau local, ainsi que l'ensemble du système politique, ont collaboré et coordonné avec le secteur de l'éducation pour mettre en œuvre ces tâches.

Afin d'organiser l'examen de fin d'études secondaires de 2024 (ci-après dénommé l'examen) de manière sûre, sérieuse et réfléchie, et de garantir que les activités récréatives des enfants et des étudiants pendant les vacances d'été soient véritablement sûres et utiles, le Premier ministre demande :

1. Camarades secrétaires des comités provinciaux et municipaux du Parti, présidents des comités populaires des provinces et des villes sous tutelle centrale :

a) Mettre l'accent sur la direction et la compréhension approfondie des comités du Parti, des autorités et des organisations concernées pour participer et coordonner efficacement avec le secteur de l'éducation afin de préparer les meilleures conditions pour l'examen, en appliquant strictement la Directive n° 15/CT-TTg du 16 mai 2024 du Premier ministre sur le renforcement de la direction et de la coordination dans l'organisation de l'examen de fin d'études secondaires et de l'admission à l'enseignement universitaire et professionnel en 2024.

b) Demander aux niveaux, secteurs et organisations concernés de se coordonner étroitement avec le secteur de l’éducation :

- Déployer des mesures pour assurer absolument la sécurité et la sûreté de l'examen, prévenir, détecter et gérer de manière proactive les actes d'utilisation d'appareils de haute technologie pour tricher pendant l'examen ;

- Créer des conditions favorables d'hébergement et de voyage pour les étudiants, en particulier les enfants des minorités ethniques, les familles ayant des services méritoires, les zones reculées, les étudiants handicapés et les étudiants des zones touchées par des catastrophes naturelles pour participer à l'examen avec la devise de ne laisser aucun étudiant abandonner l'examen en raison de difficultés économiques ou de voyage ;

- Élaborer de manière proactive des plans pour prévenir et combattre les catastrophes naturelles et les épidémies, assurer la sécurité alimentaire et l’assainissement de l’environnement, et fournir suffisamment d’électricité et d’eau pendant l’examen ;

- Effectuer correctement l'inspection, l'examen et la supervision de l'examen, traiter strictement les cas de violation du règlement de l'examen et de fourniture d'informations incorrectes sur l'examen.

c) Diriger tous les niveaux, secteurs et organisations, en particulier l'Union des jeunes, l'Union des femmes et les comités de protection de l'enfance à tous les niveaux, pour créer les conditions permettant aux enfants et aux étudiants de bénéficier de divertissements sûrs, sains et utiles pendant les vacances d'été ; coordonner avec les familles pour gérer et superviser les enfants et les étudiants pendant la période où ils ne sont pas à l'école, en garantissant la sécurité, notamment en prévenant les accidents, les blessures, les noyades et la maltraitance des enfants dans l'environnement en ligne.

2. Les ministres, les chefs des agences de niveau ministériel et les chefs des agences gouvernementales doivent se coordonner avec le ministère de l'Éducation et de la Formation pour mettre en œuvre sérieusement la directive n° 15/CT-TTg du 16 mai 2024 du Premier ministre et prendre des mesures pour garantir la sécurité, le sérieux et l'efficacité de l'examen, notamment :

a) Le ministère de l'Éducation et de la Formation veille à ce que les questions d'examen soient de haute qualité, précises et absolument sûres, et se concentre sur la direction et le renforcement de l'inspection, de l'examen et de la supervision complète de l'examen.

b) Le Ministère de la Sécurité Publique et le Ministère de la Défense Nationale ordonnent à la Sécurité Publique des unités et des localités de se coordonner étroitement avec le secteur de l'Éducation pour déployer des mesures visant à garantir absolument la sécurité et la sûreté de l'Examen, prévenir, détecter et traiter rapidement les actes d'utilisation d'appareils de haute technologie pour tricher pendant l'Examen.

c) Le Ministère de la Santé ordonne aux localités de déployer des efforts de prévention et de contrôle des maladies, d'assurer la sécurité alimentaire et l'assainissement de l'environnement, de préparer les ressources humaines, le matériel et l'équipement médical pour effectuer l'examen médical et le traitement des candidats et des personnes participant à l'organisation de l'examen ayant des problèmes de santé.

d) Le Ministère du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales encourage et oriente les localités pour qu'elles mettent en œuvre des mesures de protection et de soins aux enfants, notamment de prévention des blessures et de la noyade des enfants, et renforce l'inspection et l'examen de la mise en œuvre de ces travaux.

d) Le Ministère de l’Information et des Communications ordonne aux localités de mettre en œuvre des mesures visant à prévenir et à combattre la maltraitance des enfants dans le cyberespace.

3. Charger le Vice-Premier Ministre Le Thanh Long de charger les ministères, les branches et les localités de diriger la mise en œuvre de l'examen et la gestion des enfants et des étudiants pendant les vacances d'été conformément à la présente dépêche officielle et aux directives du Gouvernement et du Premier Ministre.

4. Le Bureau du Gouvernement, conformément aux fonctions et aux tâches qui lui sont assignées, surveillera et encouragera la mise en œuvre de la présente dépêche officielle et fera rapidement rapport au Premier Ministre sur les problèmes qui se posent.