Le Premier ministre propose trois axes pour faire de la coopération ASEAN-Inde un point positif

Sous le thème « Valeurs partagées, destin commun », les dirigeants de l’ASEAN et de l’Inde ont eu des discussions approfondies sur la situation et les perspectives de développement des relations bilatérales ; ils ont convenu de nombreuses orientations et mesures pour promouvoir davantage le partenariat stratégique ASEAN-Inde.

En retraçant les 25 dernières années, les dirigeants ont constaté avec satisfaction les progrès remarquables de cette relation privilégiée. L'Inde s'est imposée comme l'un des 10 premiers partenaires commerciaux de l'ASEAN, avec un chiffre d'affaires bilatéral total de 58,45 milliards de dollars en 2016. De plus, les deux parties ont mis en place plus de 30 mécanismes de dialogue, allant des réunions ministérielles de haut niveau aux groupes d'experts et de travail.

Les échanges culturels et interpersonnels se sont développés de manière dynamique, avec des programmes et activités de coopération et d'échanges nombreux et diversifiés, attirant de nombreux publics, tels qu'étudiants, journalistes, artistes, etc., contribuant ainsi à renforcer les liens culturels et civilisationnels entre l'Inde et la région. La coopération dans les domaines des sciences et technologies, de l'environnement, des secours en cas de catastrophe et de la connectivité, entre autres, a également obtenu des résultats encourageants.

Les dirigeants ont également convenu de continuer à promouvoir et à approfondir le partenariat stratégique ASEAN-Inde dans tous ses aspects à travers la mise en œuvre complète et efficace du Plan d’action ASEAN-Inde 2016-2020.

Français En conséquence, l'ASEAN et l'Inde continueront de renforcer le mécanisme de dialogue à tous les niveaux ; d'intensifier la coopération et la coordination sur les questions de paix et de sécurité régionales, et de lutter contre le terrorisme, l'extrémisme et la criminalité transnationale. Sur le plan économique, les deux parties continueront de promouvoir les relations économiques et commerciales, la coopération maritime, l'aviation, les technologies de l'information, le soutien aux moyennes, petites et microentreprises, et de renforcer les échanges commerciaux. Sur le plan culturel et social, les deux parties renforceront leur coopération dans les domaines de la conservation et de la préservation du patrimoine, du tourisme culturel et spirituel, de l'éducation et de la formation, du développement de l'énergie solaire, de la protection de l'environnement et de la biodiversité. Le Premier ministre indien a réaffirmé son engagement à soutenir l'ASEAN dans la réduction de l'écart de développement, l'expansion de la coopération en matière de connectivité avec l'ASEAN, en particulier les infrastructures et la connectivité numérique, et l'utilisation efficace de la ligne de crédit d'un milliard de dollars US engagée.

Auparavant, les dirigeants de l'ASEAN et de l'Inde avaient tenu une réunion restreinte pour discuter de la coopération et de la sécurité maritimes. Tous les pays avaient alors souligné l'importance des mers et des océans pour la sécurité et la croissance des régions de l'océan Indien et de l'océan Pacifique. À l'issue de cette réunion, les deux pays ont convenu de faire de la coopération maritime l'un des axes prioritaires du partenariat stratégique ASEAN-Inde pour les années à venir. Les deux parties se sont engagées à poursuivre le dialogue et la coopération par le biais de mécanismes régionaux afin de maintenir la paix, la stabilité, la sécurité, la sûreté, la liberté de navigation et de l'aviation ; de faire respecter l'État de droit et de résoudre les différends par des moyens pacifiques sur la base du droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 ; de prévenir et de gérer les accidents et les incidents, et de coordonner les opérations de recherche et de sauvetage en mer ; d'améliorer la connectivité maritime ; de protéger l'environnement et les écosystèmes marins, de prévenir le gaspillage et l'acidification des océans, de préserver et d'exploiter durablement les ressources marines, ainsi que de coopérer dans la recherche.

À cette occasion, les dirigeants de l’ASEAN et de l’Inde ont affirmé leur soutien à la mise en œuvre complète et effective de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) et ont attendu avec intérêt l’achèvement rapide du Code de conduite en mer Orientale (COC).

À l’issue de la conférence, les dirigeants de l’ASEAN et de l’Inde ont adopté la Déclaration de Delhi, définissant la vision et l’orientation pour promouvoir globalement le partenariat stratégique ASEAN-Inde dans les années à venir.

S'exprimant lors de la conférence, en tant que coordinateur des relations ASEAN-Inde, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a passé en revue de manière exhaustive le processus de développement des relations ASEAN-Inde.

Fondées sur des partenariats traditionnels en matière d'échanges commerciaux et culturels depuis l'Antiquité, les relations ASEAN-Inde ont connu ces 25 dernières années un développement important dans les domaines politique, économique, scientifique et technologique, culturel, des échanges interpersonnels et de la coopération au développement. Afin de poursuivre ces avancées et de faire de la coopération ASEAN-Inde un élément clé de la réussite du siècle Asie-Pacifique, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a proposé trois axes majeurs de coopération.

Il s’agit de renforcer la coopération en matière de commerce et d’investissement, en considérant cela comme la principale force motrice du partenariat stratégique ASEAN-Inde ; les deux parties doivent tirer parti des réalisations scientifiques et technologiques de la révolution industrielle 4.0 pour accélérer le développement.

Le deuxième objectif est de renforcer la connectivité, notamment la connectivité des infrastructures routières et maritimes, la connectivité numérique et les échanges interpersonnels.

Troisièmement, il s’agit de renforcer la coopération pour la paix et la stabilité dans la région, en répondant aux défis de sécurité, tant traditionnels que non traditionnels.

Lors des discussions sur la coopération et la sécurité maritimes, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a suggéré que les deux parties renforcent la coordination pour garantir l'état de droit, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, améliorent la coopération pour instaurer la confiance par des mesures conjointes pour répondre aux défis en mer, donnent la priorité au développement de l'économie bleue, y compris l'achèvement rapide de l'Accord sur le transport maritime, le partage d'informations et la coordination des politiques maritimes, ainsi que la promotion de la coopération interrégionale dans l'océan Indien et le Pacifique.

* Dans le cadre du Sommet commémoratif ASEAN-Inde, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et les dirigeants de l'ASEAN et de l'Inde ont assisté aux réceptions de bienvenue offertes par le Président et le Premier ministre de l'Inde ; ont assisté à la cérémonie d'émission de timbres commémorant le 25e anniversaire de l'établissement du partenariat bilatéral ; et ont visité l'exposition de 20 peintures d'artistes participant au Camp créatif ASEAN-Inde.