Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le président de la Douma d'État de la Fédération de Russie

Dans l'après-midi du 16 octobre, lors de la réunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a chaleureusement accueilli le président de la Douma d'État de la Fédération de Russie Volodin et la délégation de haut rang de la Fédération de Russie au Vietnam, exprimant sa conviction que la visite du président de la Douma d'État de la Fédération de Russie contribuera de manière significative au renforcement de la coopération entre l'Assemblée nationale du Vietnam et la Russie en particulier et à la promotion du partenariat stratégique global entre les deux pays en général.

Les deux parties se sont informées de la situation socio-économique de chaque pays et ont convenu que même si les deux pays sont confrontés à des défis dans la nouvelle situation, les relations bilatérales connaissent encore de nombreux développements positifs dans de nombreux domaines, et les échanges de délégations ont été activement mis en œuvre à tous les niveaux et canaux.

A cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a félicité le gouvernement russe pour ses nombreux résultats positifs dans le maintien de la stabilité sociale et de la croissance économique ces derniers temps ; il a affirmé que le gouvernement et le peuple vietnamiens attachent toujours de l'importance au partenariat stratégique global avec la Fédération de Russie et chérissent la profonde amitié Vietnam-Russie qui a été nourrie et développée par de nombreuses générations de dirigeants et de peuples des deux pays au cours des 70 dernières années.

Le Premier ministre a affirmé que le Vietnam souhaite continuer à promouvoir la coopération avec la Russie dans tous les domaines, dans le cadre bilatéral et multilatéral, pour les intérêts communs des deux peuples, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Pour sa part, le président de la Douma d'Etat du Parlement russe, Viatcheslav Volodine, a exprimé sa gratitude pour l'accueil chaleureux, respectueux et sincère que les hauts dirigeants et le peuple vietnamiens ont réservé à la délégation ; et a apprécié l'amitié et les relations traditionnelles fondées par le président Ho Chi Minh et qui ont surmonté de nombreux défis au fil du temps.

Le chef de l'Assemblée législative russe a hautement apprécié le rôle et la position de plus en plus importants du Vietnam dans la région et dans le monde ; il a affirmé que le Vietnam est l'un des principaux partenaires prioritaires de la Russie dans la région Asie-Pacifique.

Lors de la réunion, le président de la Douma d'État de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Volodin, a également informé le Premier ministre Pham Minh Chinh des résultats des entretiens très fructueux avec le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue le 15 octobre et de la 2e session du Comité de coopération interparlementaire Vietnam-Russie tenue le matin du 16 octobre 2023 ; a déclaré que lors de la session interparlementaire, les commissions des assemblées nationales des deux pays ont eu des discussions très substantielles, convenant de nombreuses mesures spécifiques pour promouvoir la coopération entre les deux parlements et dans d'autres domaines.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que les relations économiques et commerciales entre le Vietnam et la Russie ont récemment stagné pour de nombreuses raisons objectives. Malgré des signes de reprise, elles ne sont toujours pas à la hauteur des besoins et du potentiel, et les atouts des deux parties n'ont pas encore été exploités. Le Premier ministre a indiqué avoir récemment demandé aux ministères et services vietnamiens de se coordonner avec la partie russe afin de poursuivre la promotion de la coopération dans des domaines traditionnels tels que le pétrole et le gaz, l'industrie, l'agriculture, l'éducation et la formation, la culture et le tourisme, les sciences et les technologies, etc., et de mettre activement en œuvre les accords de coopération bilatéraux, notamment le compte rendu de la 24e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie, tenue en avril 2023.

Les deux dirigeants ont convenu que les ministères et secteurs concernés des deux pays doivent échanger davantage activement pour éliminer les difficultés, créer des conditions favorables à l'accès des produits vietnamiens au marché russe ainsi que promouvoir de nouveaux domaines potentiels de coopération tels que la transformation numérique, l'énergie verte, la construction d'infrastructures, etc. Les deux parties ont salué l'ouverture du vol direct Hanoï - Irkoutsk à partir de juin 2023 et la signature du Protocole modifiant les accords intergouvernementaux dans le secteur pétrolier et gazier le 12 octobre.

Le président de la Douma d'Etat du Parlement russe, Volodine, a approuvé les propositions visant à promouvoir la coopération bilatérale entre le Vietnam et la Russie, affirmant que la Douma d'Etat du Parlement russe, en tant qu'organe législatif, soutient pleinement le renforcement de la coopération entre les deux pays dans tous les domaines, au profit des peuples des deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de la Douma d'État du Parlement russe Volodine ont hautement apprécié la coopération entre les deux pays dans le cadre multilatéral, notamment au sein des Nations Unies, de l'APEC, du mécanisme de coopération ASEAN-Russie, etc., et ont affirmé que les deux pays maintiendront une coordination étroite dans les forums et organisations internationaux, continueront à soutenir le multilatéralisme et à soutenir le règlement des différends par des moyens pacifiques, sur la base du droit international.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a également salué les efforts de la Russie, et notamment du Parlement russe, pour créer des conditions favorables à la communauté vietnamienne afin qu'elle puisse vivre, étudier et travailler en toute stabilité en Russie. Il a appelé le gouvernement russe à continuer de soutenir la communauté vietnamienne en Russie, à promouvoir son rôle de pont entre les deux peuples et à contribuer au développement du partenariat stratégique global Vietnam-Russie.

A cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé ses salutations au Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine.