Premier ministre : Coordonner la prise en charge et le retour des personnes ayant des besoins nécessaires et légitimes pour rentrer chez elles en toute sécurité et de manière réfléchie

Le contenu du télégramme est le suivant :

Après une longue période de distanciation sociale selon la Directive 16 du Premier Ministre, une partie de la population de Ho Chi Minh Ville, Binh Duong... a le besoinretourner à la campagneIl s’agit d’un besoin légitime de la population, mais si le ramassage et le retour ne sont pas bien organisés et que les gens doivent retourner spontanément dans leur ville d’origine, cela entraînera le risque de voir la maladie se propager dans de nombreuses localités à travers le pays.

Ces derniers jours, malgré les efforts déployés par les provinces et les villes pour organiser des ramassages et des retours sécurisés, face au grand nombre de personnes souhaitant regagner leur domicile simultanément, la coordination entre les localités n'a pas été efficace et proactive, ce qui a entraîné des encombrements aux points de contrôle de l'épidémie et a contraint de nombreuses personnes, notamment des personnes âgées et des enfants, à travailler d'arrache-pied. Certaines personnes ont notamment quitté volontairement leur domicile, mais l'éloignement de leur domicile a entraîné de nombreux risques sanitaires et a favorisé la propagation de l'épidémie.

Afin de poursuivre la mise en œuvre des solutions de contrôle de l’épidémie, tout en veillant à ce que les personnes ayant des besoins nécessaires et légitimes soient ramenées chez elles en toute sécurité et de manière réfléchie, le Premier ministre demande :

1. Les provinces et les villes relevant de l'administration centrale continuent de mettre en œuvre les directives du Premier ministre figurant dans le communiqué officiel n° 1625/CD-TTg du 30 septembre 2021 et le communiqué officiel n° 122 DK du 1er octobre 2021 du Bureau du Gouvernement. La coordination de la prise en charge et de la dépose des passagers doit être plus rapide et plus fluide, afin d'éviter les encombrements aux points de contrôle d'entrée.

2. Les localités où la situation épidémique n'est pas encore totalement maîtrisée mais qui ont cessé d'appliquer la Directive 16 doivent poursuivre leur mobilisation active et convaincre la population de rester chez elle, de soutenir la sécurité sociale et de relancer la production et les activités en toute sécurité. Ceux qui souhaitent néanmoins rentrer chez eux doivent établir une liste proactive, informer les autorités locales de leur destination et organiser la prise en charge et le retour à destination.

Pour les personnes ayant atteint les points de contrôle aux portes de la province ou de la ville et souhaitant regagner leur domicile, il est nécessaire de se répartir immédiatement en groupes, de mettre en œuvre des mesures de sécurité contre l'épidémie, de contacter la province ou la ville de destination et d'organiser leur évacuation. Prévoir des moyens de transport sûrs pour les personnes sans véhicule, les personnes âgées, les femmes enceintes et les enfants dans le besoin. Les provinces et les villes traversées sont responsables de la coordination pour assurer la fluidité de la circulation et apporter un soutien si nécessaire. La province ou la ville de destination est responsable de l'accueil, de la prise en charge et de la mise en œuvre des mesures de sécurité contre l'épidémie, conformément à la réglementation.

3. Si les provinces et les villes détectent des personnes revenant spontanément d'une zone épidémique vers leur lieu d'origine et transitant par leur localité, elles doivent fournir proactivement le soutien nécessaire, informer la province ou la ville de destination et organiser le transfert sécurisé des personnes afin de prévenir la propagation de la maladie. Prévoir des moyens de transport pratiques si les personnes ne disposent pas de moyens de transport adaptés.

4. Le ministère de la Santé distribuera immédiatement les vaccins dès leur réception, en accordant la priorité aux provinces où de nombreuses personnes reviennent de zones épidémiques ; il soutiendra les équipements de dépistage et les produits biologiques ; et l'approvisionnement en médicaments afin que les localités où les personnes reviennent puissent effectuer rapidement des tests et être prêtes à traiter les nouveaux cas de COVID-19. À la demande des localités, le ministère de la Santé et le ministère de la Défense nationale renforceront et soutiendront les ressources humaines pour assurer la prévention et le contrôle de l'épidémie.

* Selon les rapports des provinces du delta du Mékong, ces derniers jours, chaque province a accueilli des dizaines de milliers de personnes en provenance de Ho Chi Minh-Ville, Binh Duong, Dong Nai, Long An...

La plupart des personnes qui sont retournées spontanément dans leur ville natale étaient des travailleurs indépendants, un petit nombre étaient des ouvriers, et grâce à des tests rapides, des cas d'infection au COVID-19 ont été détectés.

Par exemple, An Giang a eu 40 000 personnes de retour, grâce à des tests rapides, 190 personnes infectées par le SARS-CoV-2, Kien Giang a 32 000 personnes, 122 personnes infectées... Par calcul, environ 0,1% à 0,2% des personnes sont infectées par le COVID-19 et si ce n'est pas contrôlé, le risque de propagation dans la communauté est très élevé.