Premier ministre : « L’élimination du copinage étouffe les entreprises légitimes »

DNUM_ADZBCZCABG 15:20

Le Premier ministre a souligné qu’il est nécessaire d’éliminer immédiatement la situation de copinage qui étouffe les activités commerciales légitimes des entreprises.

Le matin du 3 décembre, à Hanoï, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a assisté au 3e Congrès national de l'Association vietnamienne des petites et moyennes entreprises. Soucieux de créer un environnement commercial équitable entre les secteurs économiques, devant des délégués représentant des associations professionnelles et des entreprises de tout le pays, le Premier ministre a souligné la nécessité d'éliminer immédiatement le clientélisme qui entrave les activités commerciales légitimes des entreprises.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại Đại hội.
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc s'exprime au Congrès.

Avec les résultats obtenus par l'Association vietnamienne des petites et moyennes entreprises après plus de 10 ans depuis sa création en 2005, le Premier ministre a estimé que l'Association a de plus en plus affirmé sa position et son rôle dans la collecte, la connexion, le soutien et la protection des droits légitimes et légaux des entreprises ; étant un pont entre les entreprises et les autorités à tous les niveaux.

Avec plus de 97 % du nombre total d'entreprises à l'échelle nationale, les petites et moyennes entreprises (PME) constituent un moteur important de la croissance économique, de la création d'emplois et des revenus. Elles contribuent à hauteur d'environ 40 % du PIB, 33 % de la valeur de la production industrielle, 30 % de la valeur des exportations et attirent environ 50 % de la main-d'œuvre du pays. Reconnaissant ces réalisations, le Premier ministre a chaleureusement félicité l'Association pour l'attribution de la Médaille du Travail de troisième classe à l'occasion du Congrès.

À cette occasion, le Premier ministre a réaffirmé l'importance que le Parti et l'État accordent à la construction et au développement du monde des affaires vietnamien. Ces derniers temps, le gouvernement s'est attaché à bâtir un gouvernement honnête, porteur de développement et résolu, qui joint le geste à la parole et se met au service du peuple et des entreprises. Il a encouragé les start-ups et créé les conditions propices à leur développement et à leur réussite.

Soulignant les actions menées, en cours et à venir par le Parti et le gouvernement pour développer les entreprises et les associations professionnelles, le Premier ministre a souligné que la première et la plus importante des mesures à prendre est de changer les mentalités et les approches. Fort d'un nouvel esprit et d'une nouvelle façon de penser, le gouvernement a dialogué et écouté directement les entreprises. Sur cette base, la résolution n° 19 sur les mesures et solutions visant à améliorer l'environnement des affaires ; la résolution n° 35 sur le soutien au développement des entreprises jusqu'en 2020 ; et l'achèvement du projet de loi sur le soutien aux petites et moyennes entreprises, qui sera soumis à l'Assemblée nationale pour examen lors de sa dernière session.

Le gouvernement a identifié la réforme institutionnelle, l'élaboration des politiques et la mise en œuvre de la stratégie et de la planification comme ses principales responsabilités. Dans sa direction et son fonctionnement, il est nécessaire de garantir la transparence, l'équité et l'élimination des mécanismes de « demande-don », « approbation-octroi », des intérêts collectifs, des arrière-cours, de la corruption et du profit… Un changement de perception fondamental et profond est nécessaire, et l'économie doit être véritablement considérée comme un moteur essentiel de la croissance et du développement économiques. Il est nécessaire de créer un environnement égalitaire et transparent, afin que les petites et moyennes entreprises aient pleinement leurs chances de se développer et de réussir.

Thủ tướng gặp gỡ, trao đổi với lãnh đạo các doanh nghiệp.
Le Premier ministre rencontre et discute avec des chefs d’entreprise.

Le Premier ministre a également déclaré qu’un environnement commercial équitable est nécessaire non seulement entre les secteurs économiques mais également au sein de chaque secteur, en particulier le secteur économique privé ; en construisant un environnement d’intégrité.

« Nous devons immédiatement mettre fin au clientélisme qui entrave les entreprises légitimes, et mettre fin à l'idée d'entretenir de bonnes relations avec le gouvernement pour accéder aux ressources, aux terres, aux institutions et aux incitations cachées. » C'est un message fort que le gouvernement et le Premier ministre adressent au monde des affaires. L'administration de l'État est déterminée à innover dans ses méthodes de travail, consciente que la communauté, chaque entrepreneur, entreprise et citoyen sont les bénéficiaires, afin qu'ils puissent profiter des réalisations et des résultats du processus d'innovation et de réforme. À cette occasion, je demande également aux entreprises et aux entrepreneurs de dire non à la négativité, de mener leurs affaires avec intégrité et de ne pas favoriser la négativité et le harcèlement », a souligné le Premier ministre.

Suggérant certains points auxquels l'Association et les entreprises doivent prêter attention, le Premier ministre a déclaré que l'Association doit toujours déterminer à apporter des avantages légitimes et pratiques à ses membres, et non pas simplement collecter des cotisations d'adhésion avec des activités médiocres et un appareil administratif rigide ; participer largement avec les agences de gestion de l'État pour construire des mécanismes et des politiques ainsi que protéger les droits de ses membres.

Concernant l'orientation du développement dans les temps à venir, le Premier ministre a noté que l'Association et les entreprises doivent dominer le marché intérieur, créer des marques pour atteindre le monde, participer à la chaîne de valeur mondiale de production, d'approvisionnement et de distribution, contribuer à la restructuration du secteur agricole et au développement de l'économie rurale dans notre pays.

Face à la tendance de la 4ème révolution industrielle, le Premier ministre a déclaré que l'Association et ses membres doivent répondre à la question : que doivent faire les entreprises vietnamiennes pour améliorer leur capacité, pour profiter de toutes les opportunités de la 4ème révolution industrielle ?

Lors du Congrès, de nombreux chefs d’entreprise ont exprimé leur soutien aux messages du Premier ministre visant à bâtir un gouvernement honnête, créateur de développement et orienté vers l’action, au service des entreprises et des citoyens.

Thủ tướng trao Huân Chương Lao động hạng Ba cho Hiệp hội doanh nghiệp nhỏ và vừa.
Le Premier ministre a décerné la Médaille du travail de troisième classe à l'Association des petites et moyennes entreprises.

M. Doan Trong Ly, président du conseil d'administration et directeur général de la Société par actions de transformation et d'import-export de bétail, a déclaré que l'attention portée par le Premier ministre et le gouvernement aux entreprises s'est clairement manifestée par des actions concrètes. Parmi celles-ci, le Premier ministre a dialogué directement avec les entreprises et a demandé aux responsables des ministères, des branches et des localités de dialoguer avec elles afin de lever les difficultés et les obstacles ; a publié de nombreuses résolutions pour lever les difficultés des entreprises ; et a rédigé la loi sur le soutien aux petites et moyennes entreprises, qui sera soumise à l'Assemblée nationale.

Il a également été très impressionné par le discours du Premier ministre au Congrès. « Il s'agit d'éliminer les entreprises qui exploitent leurs connaissances et leurs proches pour en tirer profit, pour trouver de bons terrains et de bonnes mines… C'est un message très direct et honnête qui, en même temps, rassure le monde des affaires », a déclaré M. Doan Trong Ly.

A cette occasion, au nom des dirigeants du Parti et de l'Etat, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a décerné la Médaille du Travail de Troisième Classe à l'Association Vietnamienne des Petites et Moyennes Entreprises.

Selon VOV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Premier ministre : « L’élimination du copinage étouffe les entreprises légitimes »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO