Marque d'orange Vinh dans la rizière de Yen Thanh
(Baonghean) - Cinq communes du district rizicole de Yen Thanh viennent d'être certifiées par l'Office de la propriété intellectuelle pour enregistrer l'indication géographique de l'orange Vinh, créant ainsi une opportunité pour le district d'exploiter le potentiel foncier et d'augmenter les revenus des ménages.
La joie des producteurs d'oranges
La famille de M. Tran Viet Luc, du hameau 10 de la commune de Minh Thanh (Yen Thanh), cultive et exploite actuellement près d'un hectare d'orangers à cœur jaune Xa Doai âgés de 5 ans. M. Luc a expliqué : « Produire des oranges commerciales rentables nécessite un investissement important et la récolte dure quatre ans. » L'annonce récente de l'obtention par l'État de certificats d'enregistrement d'indication géographique supplémentaires pour les oranges Vinh est une grande joie pour la famille de M. Luc et les producteurs d'oranges de la commune. C'est l'occasion pour les orangers Minh Thanh d'affirmer leur marque, d'accroître la valeur de leurs produits et de créer des conditions favorables à l'investissement dans la culture commerciale des oranges.
![]() |
Les orangers sont en pleine expansion à Yen Thanh. Photo : Xuan Hoang |
M. Tran Khanh Tung, président du comité populaire de la commune de Minh Thanh, a déclaré : « Depuis 2017, la province a mis en place une politique d'étiquetage des oranges Vinh pour la traçabilité de l'origine, mais les oranges de bonne qualité comme les oranges Minh Thanh ne sont pas étiquetées car elles ne se trouvent pas dans la zone d'indication géographique de l'orange Vinh. Cela constitue un désavantage pour les producteurs d'oranges ici. Cette année, la commune de Minh Thanh est l'une des cinq communes du district de Yen Thanh à avoir obtenu des certificats supplémentaires d'enregistrement de l'indication géographique de l'orange Vinh par l'Office de la propriété intellectuelle, ce qui est un bon signe pour la localité. »
Ainsi, les ménages disposant des conditions nécessaires pour cultiver des oranges selon des procédés sûrs, VietGAP, ont été enregistrés pour apposer le label de traçabilité des oranges de Vinh et ainsi accroître leur valeur. Favorisés par la nature, les sols fertiles et meubles sont propices à la croissance des orangers. Actuellement, dans la commune de Minh Thanh, plus de 200 ménages investissent dans la culture d'orangers, sur une superficie de plus de 30 hectares. L'orange est une culture traditionnelle locale. Ces ménages possèdent non seulement l'expérience de la plantation et de l'entretien des orangers, ce qui leur permet d'atteindre une rentabilité élevée, mais aussi de créer un marché de consommation stable.
![]() |
Les oranges Yen Thanh, cultivées dans la commune de Dong Thanh, sont belles et de bonne qualité. Photo : Xuan Hoang - Lam Tung |
La commune de Dong Thanh est célèbre pour ses oranges Xa Doai depuis plus de 10 ans, car il existe plusieurs grandes fermes d'oranges dans la commune.
En effet, les oranges Dong Thanh sont plébiscitées par les consommateurs depuis de nombreuses années pour leur qualité garantie, la beauté de leurs fruits et leur prix toujours élevé. L'octroi par l'État d'un certificat d'enregistrement d'indications géographiques pour les oranges Vinh assurera une commodité durable, car les oranges de Vinh porteront le label de traçabilité des oranges Vinh, ce qui rassurera les consommateurs.
![]() |
Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, a visité le site de culture d'oranges de la commune de Dong Thanh. Photo : Document - Thai Hong |
Élargir la zone
Le certificat d'enregistrement des indications géographiques pour les produits agricoles repose sur un ensemble de critères spécifiques et distincts de ceux des autres zones de culture. Il garantit notamment les spécificités des conditions géographiques, des zones de culture (sol, climat, hydrologie) et des conditions techniques de production (variétés, méthodes de sélection, de plantation, d'entretien, de récolte et de conservation). Ces conditions sont le fruit de recherches scientifiques et de comparaisons avec d'autres zones de culture. Par conséquent, l'extension de l'indication géographique des oranges de Vinh à Yen Thanh témoigne de la qualité des oranges de la région.
![]() |
Cinq communes certifiées pour l'enregistrement de l'indication géographique de l'orange Vinh. Graphisme : Lam Tung |
Après que Yen Thanh ait fait certifier 5 communes par l'Office de la propriété intellectuelle pour enregistrer l'indication géographique de l'orange Vinh à la mi-octobre 2019, dont : Minh Thanh, Trung Thanh, Nam Thanh, Dong Thanh et Xuan Thanh, le district a un plan de propagation et de diffusion afin que les organisations, les particuliers, en particulier les agriculteurs, suivent les critères prescrits lorsqu'ils souhaitent utiliser le label d'indication géographique.
Yen Thanh est l'une des localités les plus productrices d'oranges. Avec près de 300 hectares actuellement, principalement des oranges Xa Doai à cœur jaune, elle a su asseoir sa réputation depuis de nombreuses années. Chaque année, la superficie consacrée aux oranges de Yen Thanh augmente, notamment sur les flancs et au pied des collines. La culture des oranges génère en moyenne un revenu de 300 à 400 millions de VND/ha/an.
![]() |
Les agriculteurs de la commune de Dong Thanh (Yen Thanh) appliquent des techniques agricoles à la culture d'oranges commerciales. Photo : Document - Thai Duong |
Un représentant du Département de l'Agriculture et du Développement Rural du district a déclaré que la zone de culture d'oranges de Yen Thanh pourrait s'étendre sur environ 1 000 hectares de terres à flanc de colline. Par conséquent, une fois l'indication géographique « Orange Vinh » certifiée, le district élargira progressivement la superficie de culture commerciale d'oranges, offrant notamment aux habitants la possibilité d'investir dans la culture d'oranges selon des procédés sûrs, confirmant ainsi la valeur réelle des oranges de Yen Thanh.