Le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An a tenu une session pour expliquer la gestion de la production d'eau potable et des activités commerciales.

Camarades : Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif du Parti provincial, Vice-président du Conseil populaire provincial ont présidé la séance d'explication.

Ont assisté à la séance d'explication les camarades : Nguyen Van De - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial ; Représentant du Comité permanent du Comité provincial du Front de la patrie ; Membres permanents du Conseil populaire provincial et dirigeants des départements, branches, unités et localités concernés.

De nombreux problèmes et limitations dans la production et le commerce d'eau propre

Par le passé, le Comité populaire provincial a piloté et dirigé la mise en œuvre de la gestion de la production et des activités commerciales d'eau potable dans la province. À ce jour, 20 zones urbaines sur 21 ont investi dans la construction de systèmes centralisés d'approvisionnement en eau potable. Sept unités d'approvisionnement en eau gèrent et exploitent ces systèmes, portant la capacité totale d'approvisionnement en eau des zones urbaines à 183 800 m³.³/jour et nuit.

Le nombre total de citadins utilisant de l'eau potable est d'environ 522 610 personnes. En août 2024, le taux d'utilisation d'eau potable dans les zones urbaines de type IV ou supérieur était d'environ 82,25 % et dans les zones urbaines de type V d'environ 90,75 %.

En outre, l'ensemble de la province compte 561 ouvrages d'approvisionnement en eau domestique rural concentré, dont 492 sont des ouvrages auto-écoulants dans les zones montagneuses, 69 sont des ouvrages à pompe dans les plaines et les terres moyennes, avec une capacité totale de conception d'environ 80 000 m³/jour et nuit, fournissant de l'eau domestique à environ 115 000 ménages de 160 communes/total 411 communes.

Ces derniers temps, une attention particulière a été portée à la gestion et au développement de l'approvisionnement en eau en milieu urbain, et le réseau de canalisations a été largement investi et construit. Parallèlement, entre 2020 et 2024, les ouvrages d'approvisionnement en eau centralisés en zone rurale ne feront pas l'objet de nouveaux investissements, mais seront uniquement financés pour leur réparation et leur modernisation.

Une attention particulière est portée à la protection des ressources en eau, aux ouvrages d'approvisionnement en eau, à la gestion des risques et aux solutions d'intervention en cas d'incident. La gestion et le contrôle de la qualité de l'eau dans la province sont effectués régulièrement, conformément aux dispositions légales.

Outre les résultats obtenus, la gestion de la production d'eau potable et des activités commerciales dans la province présente encore de nombreuses lacunes et limitations. La planification et la mise en œuvre de certains projets d'approvisionnement en eau potable présentent encore de nombreuses lacunes et un manque de synchronisation.

L’état actuel des installations d’approvisionnement en eau potable dans la province est en grande partie dégradé et endommagé après de nombreuses années d’utilisation ; les installations d’approvisionnement en eau potable dans les zones rurales sont de petite taille, fragmentées et dispersées.

L'élaboration et l'approbation des plans d'approvisionnement en eau restent limitées. La plupart des collectivités locales n'ont pas encore finalisé leur planification ni signé d'accords pour la mise en œuvre des services d'approvisionnement en eau avec les services d'approvisionnement en eau, comme prescrit.

Les investissements dans le développement de réseaux supplémentaires d’approvisionnement en eau dans certaines zones urbaines sont encore lents et ne répondent pas aux besoins ; les ressources allouées à l’investissement et au développement des systèmes d’approvisionnement en eau sont encore limitées.

Certaines zones urbaines et zones rurales à forte concentration résidentielle souffrent encore d'un manque d'eau potable à usage domestique, d'un manque d'accès à l'eau potable et d'une utilisation insuffisante de cette eau en fonction de la demande. La proportion de ruraux utilisant l'eau potable conformément aux normes reste faible par rapport à la moyenne nationale.

La gestion et le contrôle de la qualité de l’eau présentent encore des lacunes et des limites, notamment en ce qui concerne la qualité de l’eau des ouvrages d’approvisionnement en eau dans les zones rurales.

Lors de la séance d'explication, les dirigeants des départements et des branches ont expliqué et clarifié les problèmes et les limites existants liés à la planification du réseau d'approvisionnement en eau, à la gestion, à l'exploitation et à l'exploitation des ouvrages d'approvisionnement en eau, ainsi qu'à l'émission et à l'ajustement des prix de l'eau potable.

Les secteurs ont également expliqué et discuté du contenu du plan de solution pour le projet de système d'approvisionnement en eau de la commune de Hung Thong (Hung Nguyen) ; la politique de modernisation et d'agrandissement des usines d'approvisionnement en eau ; surmonter le taux élevé de perte d'eau urbaine ; gérer les violations administratives concernant la qualité de l'eau propre ; la qualité de l'eau brute et des sources d'eau propre comporte encore de nombreux paramètres qui ne répondent pas aux normes...

S'exprimant lors de la session visant à expliquer, discuter et clarifier les résultats, les difficultés et les lacunes dans la gestion de la production d'eau potable et des activités commerciales, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a déclaré que dans les temps à venir, le Comité populaire provincial continuera à se concentrer sur l'investissement, la modernisation et la rénovation des infrastructures d'approvisionnement en eau ; en particulier, les usines d'eau inachevées s'efforceront d'être achevées dans la période 2026-2030.

En outre, il faut continuer à revoir la planification pour compléter et ajuster, améliorer la gestion, l’exploitation et l’exploitation des ouvrages d’approvisionnement en eau dans le sens d’une séparation des secteurs public et privé.

Encourager la socialisation de l’approvisionnement en eau potable en milieu rural ; fournir des solutions de soutien à l’approvisionnement en eau ; renforcer l’inspection, le suivi et l’évaluation des sources d’eau d’entrée et de sortie pour garantir la qualité de l’eau fournie aux populations.

Allouer des ressources et accroître les investissements pour un système d'approvisionnement en eau propre

En conclusion de la séance d'explication, le vice-président permanent du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, a déclaré que depuis le début du mandat, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a organisé sept séances d'explication. Il a donc demandé au Comité populaire provincial de continuer à diriger et à exhorter les secteurs, les localités et les unités à mettre en œuvre, à revoir et à mettre à jour les réglementations afin d'atteindre la plus grande efficacité.

En ce qui concerne la gestion de la production d'eau potable et des activités commerciales, le vice-président permanent du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial de réviser, de mettre à jour et de compléter le système de documents, en particulier dans la planification pour se conformer aux réglementations légales et aux conditions pratiques et aux besoins réels de la province.

En outre, continuer à examiner la gestion, l'utilisation et l'exploitation des ouvrages d'approvisionnement en eau en général et des actifs d'infrastructures d'approvisionnement en eau propre investis par l'État conformément au décret n° 43 du 24 juin 2022 du gouvernement.

Selon le vice-président permanent du Conseil populaire provincial, de nombreux projets restent en suspens, non approuvés ou non finalisés. Nombre d'entre eux ont été mis en service, mais leur état s'est dégradé en cours d'exploitation, en raison de la vétusté des technologies, notamment du réseau de canalisations, qui affecte la qualité des ressources en eau et entraîne d'importantes pertes.

Français Le camarade Nguyen Nam Dinh a également demandé au Comité populaire provincial d'ordonner aux autorités à tous les échelons de signer des accords sur les services d'approvisionnement en eau avec les unités compétentes, en particulier les contrats d'approvisionnement en eau entre les entreprises, les grossistes, les détaillants, les procédures de raccordement, l'approvisionnement en eau des zones urbaines, des parcs industriels et des zones résidentielles. Le Comité populaire provincial a chargé le secteur des finances de demander aux unités d'approvisionnement en eau d'élaborer un cadre de tarification de l'eau conformément à la loi sur les prix de 2023. Organiser et intégrer les ressources de l'État, associées à l'appel à l'investissement, mobiliser les ressources sociales pour investir dans le système de production et d'approvisionnement en eau potable afin de garantir un approvisionnement adéquat.

Le vice-président permanent du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, a également demandé aux entreprises et aux unités d'approvisionnement en eau d'innover dans les modèles, d'appliquer les technologies de l'information et les nouvelles technologies dans la gestion, l'exploitation et la supervision des systèmes de production, et l'approvisionnement en eau propre pour assurer la qualité.

D’autre part, il faut renforcer l’inspection et le suivi de la qualité de l’eau à l’entrée et à la sortie ; en même temps, renforcer l’information et la propagande pour changer et sensibiliser et améliorer la perception des utilisateurs de l’eau.

Le vice-président permanent du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial d'ordonner aux secteurs de bien se coordonner avec les localités et les unités pour conseiller sur la gestion de la production d'eau potable et des activités commerciales dans la province.

Parallèlement, il faut renforcer l'inspection et le contrôle de la qualité de l'eau ; si nécessaire, traiter strictement les actes des organisations et des individus dans la production, la fourniture et l'utilisation de l'eau propre en général et en particulier, provoquant la pollution des sources d'eau propre et le rejet d'eaux usées non conformes à la réglementation.