Vaccination contre la Covid-19 pour les enfants de 5 à 11 ans : protéger l’avenir du pays
(Baonghean.vn) - Actuellement, la province de Nghe An a publié un plan pour mettre en œuvre une campagne de vaccination contre le Covid-19 pour les enfants âgés de 5 à 11 ans. Les familles et les tuteurs d'enfants doivent soutenir la campagne et faire vacciner leurs enfants pour les protéger du risque de l'épidémie de Covid-19.
![]() |
Vacciner les enfants contre la Covid-19, c'est protéger l'avenir du pays. Photo : Document |
449 726 enfants âgés de 5 à 11 ans seront vaccinés
Récemment, le Comité populaire provincial de Nghe An a publié le plan n° 218/KH-UBND pour mettre en œuvre la campagne de vaccination.Vaccin contre le covid-19pour les enfants âgés de 5 à 11 ans de la région en 2022. La province de Nghe An fixe l'objectif : en 2022, toute la province achèvera la vaccination des enfants âgés de 5 à 11 ans afin de garantir une couverture immunitaire communautaire, contribuant ainsi à la réouverture en toute sécurité des écoles. Plus précisément, plus de 85 % des enfants âgés de 5 à 11 ans de la localité seront entièrement vaccinés avec 2 doses de vaccin contre la Covid-19.
La vaccination contre la Covid-19 pour les enfants de 5 à 11 ans doit garantir les principes suivants : Il doit y avoir une direction unifiée, étroite et synchrone des comités du parti, des autorités et des comités directeurs pour la prévention des épidémies à tous les niveaux ; associée à la responsabilité du chef ; créant un consensus élevé entre les sujets vaccinés et la population locale ; mobilisant un maximum d'unités médicales dans la localité pour organiser et assurer la sécurité de la vaccination ; avoir un consensus/accord des familles et des tuteurs pour que les enfants de 5 à 11 ans participent à la vaccination...
Selon le plan, les enfants vaccinés sont âgés de 5 à 11 ans (de 5 à 12 ans). Le nombre prévu de vaccinés dans la province est de 449 726 enfants. La vaccination des enfants de 5 à 11 ans contre la Covid-19 devrait commencer à partir d'avril 2022. La mise en œuvre est à l'échelle de la province. Les sites de vaccination se trouvent dans des établissements répondant aux conditions de vaccination de la zone, notamment : hôpitaux, centres médicaux, dispensaires des communes, quartiers, villes, écoles…
Dans le cadre de l'enquête, de l'établissement d'un répertoire et de l'enregistrement des sujets, le Comité populaire de la province de Nghe An a demandé au Comité directeur pour la prévention des épidémies des localités de charger le Département de l'éducation et de la formation d'enquêter et de répertorier tous les enfants résidant dans la zone (résidents permanents et temporaires) par classe dans les écoles ; de charger les quartiers, les communes et les villes d'enquêter et de répertorier tous les enfants résidant dans la communauté (pour les enfants qui ne vont pas à l'école) divisés en 2 groupes pour élaborer un plan de mise en œuvre.
![]() |
Nghe An compte 449 726 enfants âgés de 5 à 11 ans. Photo de Thanh Chung |
Français Le Comité populaire provincial de Nghe An attribue des responsabilités spécifiques aux départements et aux branches. Pour le département de la Santé : Allouer proactivement les vaccins aux districts immédiatement après les avoir reçus du ministère de la Santé ; fournir des conseils professionnels sur l'organisation des points de vaccination et inspecter et superviser l'organisation des campagnes de vaccination ; ordonner au Centre de contrôle des maladies, aux centres médicaux des districts/villes/agglomérations et aux hôpitaux d'organiser la mise en œuvre ;... mobiliser les ressources humaines de l'industrie, les ressources humaines de l'Université médicale de Vinh et des unités médicales privées pour soutenir les points de vaccination à la demande des districts, des villes et des villages ; Diriger et organiser des équipes d'urgence mobiles pour qu'elles soient en attente pour organiser l'aide d'urgence et le transport d'urgence ; ordonner aux hôpitaux d'être prêts à recevoir l'aide d'urgence et à traiter les événements indésirables après la vaccination.
Le ministère de l'Éducation et de la Formation ordonne au ministère de l'Éducation et de la Formation des districts/villes/agglomérations et des écoles de se coordonner étroitement avec le secteur de la santé local pour élaborer des plans et mettre en œuvre la campagne de vaccination contre la Covid-19 pour les enfants âgés de 5 à 11 ans dans les écoles et à tous les niveaux ; de se coordonner avec le secteur de la santé pour diffuser la signification et les avantages de la campagne de vaccination contre la Covid-19 ; d'informer les parents ou les tuteurs du plan de mise en œuvre de la campagne de vaccination contre la Covid-19, du type de vaccin avec lequel les enfants sont vaccinés, du lieu de vaccination, de l'heure de vaccination et des instructions sur la surveillance des réactions post-vaccinales pour la coordination.
Français Le Comité populaire du district/de la ville/de la cité élabore un plan pour mettre en œuvre la campagne de vaccination contre la Covid-19 pour les enfants âgés de 5 à 11 ans en 2022 dans la localité ; recevoir de manière proactive les vaccins et organiser la vaccination de tous les vaccins alloués pour assurer la sécurité et le calendrier ; ordonner aux communes/quartiers/villes de mener des enquêtes statistiques pour établir une liste complète de tous les sujets âgés de 5 à 11 ans dans la zone en fonction des limites administratives et des lieux de résidence et de préparer les campagnes de vaccination selon les directives de la province ; affecter des enseignants pour participer à la saisie des informations des sujets vaccinés dans le logiciel de gestion ; inspecter et surveiller régulièrement les activités de vaccination ; allouer des fonds pour mettre en œuvre la campagne de vaccination dans la zone.
Vacciner activement les enfants pour les protéger du Covid-19
Français Discutant de la vaccination contre la Covid-19 pour les enfants de 5 à 11 ans, le Dr Nguyen Trong Di - Chef adjoint du Département de contrôle des maladies infectieuses, Centre de contrôle des maladies de Nghe An a déclaré : Selon l'approbation du ministère de la Santé, il existe 2 types de vaccins Covid-19 pour les enfants de 5 à 11 ans, à savoir le vaccin Comirnaty (vaccin Pfizer/BioNTech Covid-19) et le vaccin Spikevax (vaccin Moderna Covid-19). Pour le vaccin Pfizer, la dose d'injection est de 0,2 ml/dose, chaque flacon contient 10 doses. Pour le vaccin Moderna, la dose d'injection est de 0,25 ml/dose, ce vaccin est injecté de 6 à moins de 12 ans. L'intervalle d'injection entre la première et la deuxième injection est de 4 semaines.
![]() |
Selon le Dr Nguyen Trong Di, le vaccin contre la Covid-19 administré aux enfants est sûr et efficace. Photo : Thanh Chung |
Après leur importation au Vietnam, ces vaccins seront stockés à l'Institut national d'hygiène et d'épidémiologie à une température comprise entre -90 °C et -60 °C. Les provinces retourneront ensuite au gouvernement central pour recevoir le nombre de vaccins alloués par le Programme national élargi de vaccination ; ils seront décongelés, transportés vers les provinces et stockés à une température comprise entre +2 °C et +8 °C. La durée de transport, de stockage et de vaccination du vaccin Pfizer pour les enfants de 5 à 11 ans ne dépasse pas 10 semaines. La durée de transport, de stockage et de vaccination du vaccin Moderna pour les enfants de 5 à 11 ans est de 31 jours.
Les deux vaccins contre la Covid-19 destinés aux enfants de 5 à 11 ans ont été testés et homologués par l'Organisation mondiale de la Santé et approuvés sous condition par le ministère de la Santé pour répondre aux besoins urgents de prévention de l'épidémie de Covid-19. Ces deux vaccins sont globalement sûrs et efficaces. Cependant, certains effets secondaires ont également été constatés, tels que fièvre, douleur et gonflement au point d'injection, urticaire… À un stade plus grave, des réactions anaphylactiques sont observées, mais elles sont très rares. Les données réelles montrent que le taux d'effets secondaires des deux vaccins chez les enfants de 5 à 11 ans est inférieur à celui des adultes.
Le docteur Nguyen Trong Di a souligné que les enfants de 5 à 11 ans doivent être vaccinés contre la Covid-19, car cette maladie est transmissible à tous les âges. Adultes et enfants sont exposés au risque de contracter la Covid-19. La vaccination permettra de développer une immunité active spécifique pour protéger les enfants contre le risque de Covid-19. Les enfants vaccinés peuvent prévenir l'infection ; en cas d'infection, la maladie sera bénigne, réduisant ainsi les complications indésirables et les décès.
Les enfants de cet âge doivent aller à l'école. C'est un endroit bondé. À l'école, si un seul enfant tombe malade, le risque de propagation de la maladie aux autres est très élevé, car à cet âge actif, les enfants sont peu sensibilisés aux mesures de prévention. La vaccination des enfants de 5 à 11 ans permet de protéger l'avenir du pays et de contribuer à leur plein développement physique et mental.
Français Concernant le phénomène de nombreux parents voyant leurs enfants infectés par le Covid-19 et ayant des anticorps, ils hésitent à vacciner leurs enfants contre le Covid-19 - Dr Tran Van Cuong - Directeur adjoint de l'hôpital d'obstétrique et de pédiatrie, président de l'Association des jeunes médecins de Nghe An a expliqué : « En réalité, les anticorps dus à l'infection par le Covid-19 diminueront avec le temps. Par conséquent, le meilleur moyen de protéger les enfants contre le Covid-19 reste la vaccination... L'efficacité du vaccin est très bonne. Chez les personnes vaccinées, si elles contractent le Covid-19, les symptômes cliniques sont légers, avec peu de complications ; après 5 à 7 jours d'infection, le test est généralement négatif.
![]() |
Dr Tran Van Cuong : Pour les enfants proches de notre personnel médical, lorsqu'une indication de vaccination est présente, nous les vaccinons systématiquement. Photo : Thanh Cuong |
Concernant les effets secondaires de la vaccination, le Dr Tran Van Cuong a déclaré : « La vaccination consiste à introduire un antigène dans l'organisme. Lorsque l'antigène pénètre, il provoque des réactions et produit des anticorps. Il peut y avoir des réactions locales et systémiques, plus ou moins intenses. Les effets secondaires incluent des douleurs thoraciques, un essoufflement, des palpitations, des arythmies, des myocardites et des péricardites. » Cependant, il ne faut pas trop s'inquiéter, car une enquête menée auprès de centaines de millions de personnes vaccinées révèle que les réactions graves et intenses sont très rares ; il s'agit principalement de douleurs thoraciques passagères.
Concernant la vaccination des enfants de 5 à 11 ans, chacun devrait oser laisser ses enfants se faire vacciner. Quant aux enfants proches du personnel médical, nous les laisserons se faire vacciner lorsque la vaccination est indiquée, a affirmé le Dr Tran Van Cuong.
Les médecins recommandent : les vaccins contre la Covid-19 ont été testés, inspectés et approuvés par des organismes de santé de confiance pour leur sécurité et leur efficacité. Les familles et les tuteurs doivent soutenir la politique gouvernementale de vaccination des enfants de 5 à 11 ans contre la Covid-19.
Lors de la vaccination, les parents et tuteurs légaux doivent déclarer honnêtement et en détail l'état de santé de leur enfant au personnel médical des centres de vaccination. Cela permettra au personnel médical de procéder à un dépistage efficace et de prodiguer des conseils de vaccination adaptés à chaque enfant.
Pendant le processus de vaccination, les familles et les tuteurs doivent se coordonner avec le personnel médical pour surveiller les enfants pendant au moins 30 minutes après la vaccination sur les sites de vaccination afin de prévenir les situations individuelles où les enfants ont des effets secondaires indésirables, ainsi que pour gérer ces situations.
Dans les 7 jours suivant la vaccination, les familles et les tuteurs doivent également continuer à surveiller étroitement l'état de santé de l'enfant après la vaccination. Si des symptômes ou signes inhabituels apparaissent, l'enfant doit être conduit au centre médical le plus proche pour y être soigné afin de garantir sa sécurité après la vaccination.