Faits marquants de l'actualité nationale la semaine dernière

Paix April 8, 2018 08:36

(Baonghean.vn) - Le Premier ministre a participé au Sommet de la Commission du Mékong ; a établi un groupe de travail sur l'inspection des services publics ; a retiré le titre d'agent de la sécurité publique populaire ; a détenu temporairement M. Phan Van Vinh pendant 4 mois ;... sont les nouvelles marquantes de la semaine dernière dans le pays.

1. Le Premier ministre assiste au sommet de la Commission du Mékong

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Vương quốc Campuchia Samdech Techo Hun Sen
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et le Premier ministre du Royaume du Cambodge Samdech Techo Hun Sen.

A l'invitation du Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et la délégation vietnamienne se sont rendus le 4 avril à Siem Reap, au Cambodge, pour participer au troisième sommet de la Commission du Mékong, du 4 au 5 avril.

Après plus de 20 ans d'établissement, la Commission du fleuve Mékong a obtenu de nombreux résultats positifs, contribuant à promouvoir la coopération au niveau du bassin, notamment en élaborant des réglementations sur l'utilisation de l'eau, la gestion de l'environnement, la pêche, les liaisons de transport par voie navigable et en élargissant la coopération avec des partenaires à l'intérieur et à l'extérieur de la région.

La participation du Vietnam au troisième Sommet de la Commission du Mékong affirme l'intérêt et l'engagement du Vietnam à coopérer dans le cadre de la Commission du Mékong dans l'esprit de l'Accord du Mékong de 1995, contribuant à renforcer le rôle de la Commission ainsi que la solidarité et la coopération entre les pays membres pour des intérêts communs.

2. Créer un groupe de travail sur l’inspection des services publics

Bộ trưởng Nội vụ Lê Vĩnh Tân là Tổ trưởng Tổ công tác về kiểm tra công vụ của Thủ tướng
Le ministre de l'Intérieur, Le Vinh Tan, est le chef du groupe de travail du Premier ministre sur l'inspection des services publics.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc vient de décider de créer un groupe de travail sur l'inspection des services publics dirigé par le ministre de l'Intérieur Le Vinh Tan.

Les quatre chefs adjoints du groupe sont : le vice-ministre de l'Intérieur Nguyen Duy Thang ; le chef adjoint du bureau du gouvernement Nguyen Xuan Thanh ; le vice-ministre de la Justice Phan Chi Hieu ; l'inspecteur général adjoint du gouvernement Nguyen Van Thanh.

Français Les membres comprennent : la directrice du Département de l'organisation administrative de l'État et des affaires publiques, Bureau du gouvernement, Hoang Thi Ngan ; la directrice du Département de l'organisation du personnel, Inspection gouvernementale, Hoang Thai Duong ; la directrice adjointe du Département du droit pénal et administratif, ministère de la Justice, Nguyen Thi Hanh ; l'inspecteur en chef, ministère de l'Intérieur, Nguyen Huu Tuan ; le directeur du Département des fonctionnaires et employés publics, ministère de l'Intérieur, Truong Hai Long - secrétaire du groupe de travail.

Le groupe de travail est chargé de conseiller et d'assister le Premier ministre dans l'inspection du strict respect des réglementations légales par les agences, les organisations et le personnel, les fonctionnaires et les employés publics dans les activités de service public dans les ministères, les branches et les localités ; et de recommander au Premier ministre de diriger le traitement des violations dans les activités de service public dans les ministères, les branches et les localités.

3. Le Gouvernement a tenu sa réunion ordinaire en mars 2018

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại phiên họp. Ảnh: Quang Hiếu
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc prend la parole lors de la réunion. Photo de : Quang Hieu

Le matin du 2 avril, le gouvernement a tenu sa réunion ordinaire du mois de mars, sous la présidence du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Il s'agissait de la dernière réunion du premier trimestre, celui du plan de développement socio-économique 2018, dont de nombreux indicateurs de croissance ont dépassé ceux de la même période l'an dernier.

S'exprimant lors de la séance d'ouverture de la réunion ordinaire du gouvernement en mars, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a estimé qu'après un quart de 2018, la situation socio-économique au premier trimestre a continué de croître favorablement dans tous les domaines. Le PIB au premier trimestre de 2018 a été le plus élevé des 10 dernières années, atteignant 7,38 %.

Lors de la réunion, le Gouvernement a également discuté d'un certain nombre de projets de loi : Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la construction ; Loi sur le logement ; Loi sur l'urbanisme ; Loi sur les affaires immobilières ; Loi modifiant et complétant un certain nombre de lois relatives à l'urbanisme ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur l'investissement public ; Loi sur la sécurité publique du peuple (modifiée).

4. Déstitution du titre d'officier de police populaire et détention provisoire de M. Phan Van Vinh pendant 4 mois

Ông Phan Văn Vĩnh - cựu tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát - đã bị tước danh hiệu Công an nhân dân.  Ảnh tư liệu.
M. Phan Van Vinh, ancien directeur général du Département général de la police, a été démis de ses fonctions de directeur de la sécurité publique populaire. Photo d'archives.

Dans l'après-midi du 6 avril, le ministère de la Sécurité publique a officiellement annoncé que M. Phan Van Vinh, ancien directeur général du Département général de la police, était poursuivi.

Selon les informations du ministère de la Sécurité publique, l'agence de sécurité d'enquête du département de police provincial de Phu Tho a émis une décision de poursuivre et d'arrêter M. Phan Van Vinh pendant 4 mois pour le crime d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » comme prescrit dans la clause 3, article 281 - Code pénal 1999.

Ces actes d'accusation et ordonnances de détention provisoire sont à la base de la décision de poursuivre l'affaire pénale pour « utilisation d'Internet pour commettre des actes d'appropriation de biens, organisation de jeux de hasard, achat et vente illégaux de factures et blanchiment d'argent survenus à Phu Tho et dans un certain nombre de provinces et villes », liée à l'ancien directeur du département de police de haute technologie Nguyen Thanh Hoa et aux accusés Nguyen Van Duong (alors président du conseil d'administration de High-Tech Security Development Investment Company Limited - CNC) et Phan Sao Nam (ancien président du conseil d'administration de VTC Online).

Le 6 avril également, le président Tran Dai Quang a signé une décision de déchoir M. Phan Van Vinh de son titre de membre de la Sécurité publique populaire.

5. Indignation contre un enseignant de Hai Phong qui oblige ses élèves à boire l'eau utilisée pour nettoyer les tableaux noirs

Học sinh bị phạt uống nước giẻ lau bảng. Ảnh: Minh Khang/ VTC
Les élèves étaient punis en buvant l'eau utilisée pour nettoyer le tableau. Photo : Minh Khang/VTC

Un enseignant de l'école primaire d'An Dong, dans le district d'An Duong, dans la ville de Hai Phong, a forcé un élève à se rincer la bouche avec de l'eau extraite d'une gomme à tableau noir après que l'élève ait commis l'erreur de parler en classe.

En conséquence, vers 18 heures le 3 avril, Mme Tran Thi Ngoc Bao a reçu une plainte de M. Pham Khac Thao (parent de PA - un élève de la classe 3A5 de l'école primaire d'An Dong) au sujet de l'enseignante Nguyen Thi Minh Huong qui donnait aux élèves de l'eau extraite d'une gomme à tableau noir.

Après avoir reçu et vérifié que les informations ci-dessus étaient correctes, l'école a demandé à Mme Nguyen Thi Minh Huong - l'enseignante qui avait donné à l'élève une punition inappropriée - de s'excuser auprès de PA et de sa famille, et d'emmener rapidement cet élève pour un examen médical.

Le 5 avril, le conseil d'administration et le conseil pédagogique de l'école primaire d'An Dong ont mis fin au contrat de travail de l'enseignante Nguyen Thi Minh Huong.

Selon la synthèse
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Faits marquants de l'actualité nationale la semaine dernière
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO