La province de Khammouane (Laos) présente ses vœux de Nouvel An à la province de Nghe An.

(Baonghean.vn) - Le matin du 17 janvier, une délégation de la province de Khammouane, dirigée par le camarade Phomma Phanthalangsi - secrétaire adjoint du comité provincial du Parti et chef du département de l'organisation du comité provincial du Parti, a rendu visite à la province de Nghe An et lui a présenté ses vœux de Nouvel An.

Ils étaient accompagnés de représentants du Front de la Patrie laotienne pour la construction nationale de la province de Khammouane, du commandement militaire provincial, du bureau du comité provincial du parti et du département provincial des affaires étrangères de la province de Khammouane.

Du côté de la province de Nghệ An, la délégation a été accueillie par : M. Nguyễn Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; M. Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, et des représentants de la direction de plusieurs départements et agences provinciaux.

Scène de la réunion. Photo : Thu Giang.

Lors de la réunion, au nom de la délégation, le camarade Phomma Phanthalangsi a remercié la province de Nghe An pour son accueil chaleureux et attentionné et l'a informée de certaines réalisations remarquables dans divers domaines à Khammouane ces derniers temps.

En 2016, la province de Khammouane a enregistré des succès dans de nombreux domaines, notamment une défense et une sécurité nationales stables, ainsi qu'un développement socio-économique relativement satisfaisant, avec un taux de croissance de 7,95 % et un revenu par habitant de 1 922 dollars américains par an. Elle a également mis en œuvre les résolutions du 10e Congrès national du Parti révolutionnaire populaire lao et du Congrès provincial du Parti de Khammouane.

Le camarade Phomma Phanthalangsi a présenté un exposé sur certains aspects clés du développement socio-économique et de la situation en matière de défense et de sécurité nationale de la province de Khammouane. Photo : Thu Giang.

Sous l'égide des deux partis et des États vietnamien et laotien, Nghệ An et Khammouane ont mené de nombreuses actions de coopération fructueuses ces dernières années. Nghệ An a créé des conditions favorables à Khammouane dans de nombreux domaines : formation des ressources humaines, soutien au développement socio-économique et garantie de la défense et de la sécurité nationales.

À l'occasion du Nouvel An lunaire 2017 (Année du Coq), le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Khammouane a adressé ses meilleurs vœux au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la province de Nghe An, souhaitant que la solidarité et l'amitié entre les deux partis et les deux États en général, et entre les provinces de Nghe An et de Khammouane en particulier, s'épanouissent et perdurent à jamais.

La délégation de la province de Khammouane a offert des fleurs à la province de Nghệ An pour lui souhaiter une bonne année. Photo : Thu Giang.

Remerciant la province pour son affection envers Nghe An, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Son, a partagé sa joie et a déclaré que Nghe An célébrait le Têt cette année dans une ambiance joyeuse.

Malgré de nombreuses difficultés en 2016, la province a déployé tous les efforts possibles, atteignant et dépassant 25 de ses 27 objectifs socio-économiques, avec un taux de croissance de 7,5 %, le plus élevé de ces dernières années. Les recettes budgétaires ont atteint 11 005 milliards de VND (contre 10 200 milliards de VND initialement prévus) et le taux de pauvreté a diminué à 9,5 %. Durant le Têt (Nouvel An lunaire), la province de Nghệ An a continué de privilégier l’aide aux plus démunis, a assuré des progrès significatifs en matière de culture et de société, a maintenu la défense et la sécurité nationales et a poursuivi le développement de relations de coopération et d’amitié avec les provinces voisines du Laos.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Nghệ An s'est félicité des progrès accomplis par la province de Khammouane et a exprimé l'espoir que les deux provinces et les deux pays continueraient d'approfondir l'amitié privilégiée tissée avec soin au fil des ans. Photo : Thu Giang.

« Nghe An se réjouit des succès remportés par la province de Khammouane et espère que les deux provinces et les deux pays continueront d'approfondir l'amitié particulière qui a été soigneusement cultivée au fil des ans, et que la coopération bilatérale deviendra de plus en plus profonde, pour le développement commun des deux parties », a souligné le camarade Nguyen Xuan Son.

Plus tôt dans la journée, la délégation de la province de Khammouane s'était également rendue au commandement de la 4e région militaire. Photo : Thu Giang.

Plus tôt dans la même journée, la délégation de la province de Khammouane avait également rendu visite aux officiers et soldats du commandement de la IVe région militaire et leur avait présenté ses vœux de Nouvel An, exprimant sa gratitude pour l'aide et le soutien apportés par l'armée vietnamienne à l'armée et au peuple laotiens.

Le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti de Khammouane présente ses vœux de Nouvel An au commandement de la 4e région militaire. Photo : Thu Giang.

Au nom du commandement de la 4e région militaire, le colonel Ha Tan Tien, commandant adjoint de la région militaire, a exprimé sa profonde gratitude envers le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Khammouane. Il a souligné l'importance des relations avec les provinces laotiennes limitrophes du territoire de la région militaire et s'est dit convaincu que, dans les années à venir, la province de Khammouane continuera d'enregistrer des succès en matière de développement socio-économique, de défense et de sécurité nationales, jetant ainsi les bases d'un renforcement de la solidarité particulière entre le Vietnam et le Laos.

Thu Giang