La ville de Vinh doit maintenir son rôle de moteur de croissance pour la province de Nghe An lors de la réorganisation des unités administratives.
C'est la question soulevée par le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, lorsqu'il travaillait avec les dirigeants de la ville de Vinh sur le travail de révision, de recherche et d'orientation de l'agencement des unités administratives.
Maintenir le rôle de moteur de croissance
Le 1er avril, le camarade Bui Thanh An - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, chef du groupe de travail chargé d'examiner, de rechercher et d'orienter l'agencement des unités administratives à tous les niveaux et de construire un modèle de gouvernement local à 2 niveaux fonctionnant dans la ville de Vinh.


Le groupe de travail comprenait des membres du Comité exécutif provincial du Parti : Pham Tuan Vinh - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Nguyen Viet Hung - Directeur du Département des affaires intérieures, des dirigeants du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial, du Bureau du Comité populaire provincial et des dirigeants des Départements de la construction, des finances, de la culture, des sports et du tourisme, et de l'ethnicité et de la religion.
Ont assisté à la réunion les camarades : Phan Duc Dong - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Secrétaire du Comité du Parti de la ville, Président du Conseil populaire de la ville de Vinh ; Tran Ngoc Tu - Secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, Président du Comité populaire de la ville de Vinh et des départements, bureaux et unités de la ville de Vinh.
Avant de travailler avec les dirigeants de la ville de Vinh, le camarade Bui Thanh An - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial et la délégation de travail ont inspecté les travaux d'embellissement urbain réels, préparant la saison touristique de la plage de Cua Lo en 2025. Ces derniers jours, malgré une météo défavorable, les quartiers, les communes, les restaurants et les propriétaires d'établissements d'hébergement se sont concentrés sur les travaux d'embellissement, se préparant bien aux conditions d'accueil des touristes pendant la saison touristique de la plage de Cua Lo en 2025.



C'est la première saison touristique que la plage de Cua Lo intègre la ville de Vinh. L'embellissement urbain a donc connu des changements positifs. Parallèlement aux investissements dans les infrastructures de la ville, les restaurants et les établissements d'hébergement ont investi des fonds et embelli le paysage, créant ainsi un espace plus attrayant. Les quartiers et les communes ont activement encouragé et accompagné les entreprises dans la modernisation de leurs installations, la décoration de leurs boutiques et l'éclairage, tout en améliorant la qualité des services et l'accueil des touristes visitant la ville côtière.
La ville de Vinh achève activement la construction de zones de baignade pour les touristes, le marquage des aires d'arrêt et de stationnement et le nettoyage de la plage. Les dirigeants de la ville ont déclaré que la ville mettait tout en œuvre pour lancer la saison touristique 2025 de Cua Lo de la manière la plus réfléchie possible. Trois points seront exemptés pour les touristes venant à Cua Lo pendant la saison touristique 2025 : le stationnement gratuit conformément à la réglementation, la baignade gratuite et l'utilisation gratuite du Wi-Fi.
La saison touristique 2025 de Cua Lo devrait s'ouvrir le 19 avril 2025 à grande échelle... avec de nombreuses activités uniques et attrayantes telles que : des performances à vélo, un ao dai aux marguerites de mer, une compétition d'aviron en bateau-panier, des tournois sportifs nationaux, une foire touristique et des produits OCOP, des échanges culinaires, culturels et artistiques...
Le camarade Bui Thanh An a suggéré que les arrondissements et communes de la ville de Vinh accompagnent activement les entreprises touristiques de la région afin de préparer la nouvelle saison touristique avec une meilleure qualité et une meilleure expérience pour les touristes. Dans ce processus, il faut se concentrer sur la sécurité alimentaire, l'assainissement de l'environnement et la sécurité et l'ordre pour les touristes venant à Cua Lo. Ces activités contribuent à promouvoir le développement socio-économique de la région, créant une dynamique de croissance dans les secteurs du tourisme et des services de toute la province.
.jpg)
Français Dans son rapport au camarade Bui Thanh An - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial et aux camarades du groupe de travail, le camarade Tran Ngoc Tu - secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité populaire de la ville de Vinh a déclaré que les recettes budgétaires du premier trimestre de la ville sont estimées à 2 200 milliards de dongs, atteignant 70 % du plan assigné par la province, en hausse de 13 % par rapport à la même période.

La ville vient également de mener des recherches pour réorganiser les unités administratives sous la direction du gouvernement central et de la province. Parallèlement, elle promeut activement le développement socio-économique, la transformation numérique, l'investissement public, le développement des secteurs culturel et social et le maintien de la sécurité et de l'ordre dans la région. L'esprit que la ville transmet avec force à ses fonctionnaires à tous les niveaux est de servir au mieux la population et les entreprises, sans interrompre le travail en raison de la réorganisation des unités administratives.
Le camarade Bui Thanh An s'est interrogé : Comment les nouvelles unités administratives de la ville de Vinh peuvent-elles conserver leur rôle de chefs de file et de moteurs du développement de la province ? Les dirigeants de la ville de Vinh ont proposé de nombreuses solutions. Sur cette base, ils continuent de consulter tous les niveaux, secteurs, dirigeants provinciaux et experts afin de planifier des stratégies et des solutions adaptées à chaque étape.
Le camarade Bui Thanh An a déclaré que l'aménagement des nouvelles unités administratives de la ville de Vinh se fera conformément aux directives du gouvernement central et de la province, en tenant compte de la réalité afin de promouvoir une efficacité optimale. La ville doit définir clairement ses objectifs : maintenir le taux de croissance, promouvoir le commerce, les services, le tourisme et la collecte des recettes budgétaires.

En continuant à promouvoir leur rôle moteur, de concert avec la Zone économique du Sud-Est, les entreprises créent une dynamique de développement. La ville de Vinh, y compris l'ancien Cua Lo, a contribué positivement aux recettes budgétaires de la province. Rien qu'en 2024, la ville de Vinh, y compris l'ancien Cua Lo, a collecté plus de 46 % des recettes budgétaires totales de la province de Nghe An. La question est de savoir comment maintenir cette « performance » lors de la création de nouvelles unités administratives, comme les arrondissements et les communes.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a suggéré à la ville de Vinh de promouvoir l'embellissement urbain, de favoriser les investissements publics, d'attirer les investissements des entreprises, d'améliorer les infrastructures urbaines et de moderniser les services touristiques de la plage de Cua Lo. Dans un avenir proche, il conviendra de mettre en œuvre simultanément des solutions d'embellissement pour assurer la bonne saison touristique balnéaire de 2025.


Les unités administratives de Vinh doivent renforcer leur rôle de pôles d'éducation, de santé, de services, d'affaires, de finances et de tourisme, créant ainsi une dynamique de développement pour toute la province de Nghe An. Parallèlement, elles doivent continuer à déployer des solutions pour mettre en œuvre la nouvelle résolution du Bureau politique sur l'investissement dans le développement scientifique et technologique, en donnant la priorité au développement économique privé dans la nouvelle période.
Pour ce faire, en plus de définir clairement l’idéologie offensive des cadres et des fonctionnaires, il est nécessaire de poursuivre la réforme administrative, d’appliquer le plus commodément possible les résultats de la transformation numérique, de diffuser à chaque citoyen la conscience de construire un espace urbain civilisé, de promouvoir les valeurs historiques, les traditions, la culture et l’esprit de solidarité du peuple envers l’unité administrative après l’arrangement.
Le camarade Bui Thanh An a également demandé aux forces fonctionnelles, aux responsables des quartiers et des communes de se rendre dans les quartiers et les hameaux pour mobiliser la participation active de la population afin de transformer la ville de Vinh en une zone « sans drogue », en assurant la sécurité et l'ordre, en créant un environnement de vie sûr, civilisé et moderne, et en contribuant à promouvoir le développement socio-économique dans chaque zone résidentielle.
Prendre l'initiative de bien résoudre le problème
Au cours du processus de travail avec les dirigeants de la ville de Vinh et des unités, le camarade Bui Thanh An - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial a partagé la charge de travail importante et urgente dans l'organisation des unités administratives, tout en gérant simultanément les procédures administratives pour les personnes et les entreprises.
Le camarade Bui Thanh An a affirmé que la création d'unités administratives constitue une révolution majeure dans l'organisation de l'appareil administratif. L'objectif est de rendre l'appareil administratif plus efficace et efficient, au service de la population et des entreprises. Par conséquent, chaque cadre et fonctionnaire de la ville, des arrondissements et des communes doit renforcer son sens des responsabilités et son engagement afin que, lors de la création de nouvelles unités administratives, elles puissent fonctionner plus rapidement et avec une efficacité accrue.

Lors de la mise en œuvre de l'arrangement, la ville, les quartiers et les communes doivent rectifier leur style de travail selon les directives du camarade Le Hong Vinh - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial dans les documents exhortant à la rectification de la discipline et de la discipline administrative dans les agences et unités de la province.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a souligné : « Les cadres et fonctionnaires des communes et des quartiers de la ville de Vinh constituent l'équipe la plus agile et la plus professionnelle du système d'appareils de base de Nghe An. Par conséquent, nous espérons que chaque cadre et fonctionnaire devra promouvoir son haut niveau et faire plus d'efforts dans la gestion des procédures administratives pour les personnes et les entreprises, promouvoir le développement économique, la stabilité sociale, faire des quartiers et des communes de Vinh des zones urbaines attrayantes, créant ainsi une dynamique pour le développement global de toute la province ».

Le camarade Bui Thanh An a également demandé aux dirigeants de la ville de Vinh, des arrondissements et des communes de poursuivre l'étude de l'organisation de l'appareil administratif, de répartir judicieusement les cadres et les fonctionnaires et de promouvoir l'efficacité et l'efficience du travail. Parallèlement, il est prévu de gérer les biens publics lors de l'organisation des unités administratives des arrondissements et des communes, afin d'éviter les pertes et le gaspillage.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a réitéré trois exigences principales que la ville et ses unités doivent mettre en œuvre de manière synchrone, à savoir : déployer en temps opportun le travail d'organisation des unités administratives ; continuer à maintenir la dynamique de croissance pour atteindre un taux de croissance de 10,5 % en 2025 avec l'ensemble de la province et bien se préparer aux congrès du Parti à tous les niveaux, période 2025-2030, en vue du 14e Congrès national du Parti.

Précédemment,Le camarade Bui Thanh An a inspecté directement le centre de services de l'administration publique de la ville de Vinh.Le vice-président permanent du Comité populaire provincial s'est entretenu avec de nombreuses personnes venues effectuer des démarches administratives et a recueilli leurs réflexions. Il a ainsi demandé aux dirigeants municipaux et au Centre des services administratifs de la ville de continuer à trouver des solutions pour accélérer les démarches administratives pour la population.
Le camarade Bui Thanh An a également souligné que dans le processus d'organisation du gouvernement local à deux niveaux, le ministère de l'Intérieur doit conseiller le gouvernement central et la province pour organiser un système raisonnable de centres de services administratifs publics afin de mieux servir la population et d'éviter la surcharge actuelle.
