La ville de Vinh suspend l'exploitation d'une série de bars à bière sans licence commerciale.

Quang An• June 6, 2021 10:55

(Baonghean.vn) - Il s'agit principalement de pubs à bière qui sont souvent bondés pendant la saison épidémique à Vinh City.

Extrait : Quang An

Le Comité populaire de la ville de Vinh a publié le communiqué officiel n° 3051/UBND-YT sur le renforcement des mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie.COVID-19 [feminineDans la nouvelle situation, il est exigé que les forces fonctionnelles, les quartiers et les communes inspectent, examinent et interdisent immédiatement les opérations des établissements non enregistrés, en particulier les débits de bière et les cafés-terrasses...

Le quartier de Truong Thi est situé au centre de Vinh et offre de nombreux commerces et services. Le matin du 6 juin, les autorités du quartier ont inspecté les débits de boissons.bondéDans la zone. Une inspection a révélé la présence de 15 établissements sans certificat d'enregistrement, concentrés autour du lac Goong, de la rue Nguyen Xi, de Phan Dang Luu…

Lực lượng chức năng phường Trường Thi lập biên bản, yêu cầu các quán bia không có giấy phép kinh doanh phải tạm dừng hoạt động trong sáng 6/6. Ảnh: Quang An

Les autorités du quartier de Truong Thi ont établi un record et ont exigé que les débits de bière sans licence commerciale suspendent temporairement leurs activités le matin du 6 juin. Photo : Quang An

Le quartier de Truong Thi a dressé un bilan de l'inspection en cours, exigeant que ces établissements suspendent temporairement leurs activités conformément aux instructions. Si l'inspection révèle qu'ils continuent d'opérer clandestinement, ils seront sanctionnés conformément à la réglementation.

Selon les données recueillies, la plupart des brasseries ont accepté de suspendre temporairement leurs activités pour s'unir afin de prévenir et de combattre l'épidémie.

Outre les commerces et restaurants sans certificat d'enregistrement d'entreprise qui sont tenus de suspendre temporairement leurs activités, les autres établissements et services disposant de certificats d'enregistrement d'entreprise sont toujours autorisés à continuer de fonctionner.

Toutefois, ces établissements doivent appliquer strictement les mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie de Covid-19, notamment la désinfection, le maintien de la distanciation, la limitation des grands rassemblements... Lors du processus d'inspection, tout établissement qui ne se conforme pas strictement sera également sanctionné conformément à la réglementation.

Mme Tran Thi Cam Tu - Vice-présidente du Comité populaire de la ville de Vinh