La ville de Vinh s'efforce de collecter 12 milliards de VND en frais de licence commerciale en 2017

(Baonghean.vn) -Le matin du 4 janvier, le département des impôts de la ville de Vinh a lancé la collecte des frais de licence commerciale pour 2017.

En 2016, grâce à la mise en œuvre de nombreuses mesures directives synchrones et drastiques, les recettes budgétaires totales de toute la ville ont atteint plus de 2 225 milliards de VND, soit une augmentation de 58,8 % par rapport à la même période.

Afin de finaliser la collecte du budget 2017, le service des impôts de la ville de Vinh a passé en revue toutes les organisations, entreprises et ménages de la région et évalué la situation économique de chaque organisation et particulier afin de déterminer le niveau approprié des droits de licence commerciale. Parallèlement, il a organisé la distribution des formulaires de déclaration de droits conformément au formulaire émis par le ministère des Finances et a guidé les organisations et les particuliers dans la déclaration de leur chiffre d'affaires, base de calcul des droits de licence commerciale.

La ville de Vinh s'efforce d'achever à 100 % le plan de collecte des frais de licence commerciale en janvier 2017.

Actuellement, à Vinh, plus de 8 300 entreprises et près de 5 000 entreprises et coopératives sont assujetties au paiement de la taxe de licence commerciale, dont le montant annuel varie de 300 000 à 3 millions de VND. Selon le plan pour 2017, le montant total de la taxe de licence commerciale perçue s'élève à 12 milliards de VND, dont 3 milliards pour les entreprises et 9 milliards pour les coopératives.

Pour atteindre ces revenus, le service des impôts de la ville a mis en place de nombreuses mesures pour aider les organisations et les particuliers à remplir leurs obligations budgétaires, en s'efforçant d'achever à 100 % le plan de collecte des frais de licence commerciale en janvier 2017.

Vo Huyen

(Dai Vinh)