Attribution de la décision de recevoir et de nommer le directeur du département des finances de la province de Nghe An

Les dirigeants provinciaux et les membres du Comité permanent du Parti provincial ont assisté à la cérémonie. Photo : Pham Bang

Le 4 octobre, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a signé la décision n° 3033/QD-UBND sur l'acceptation et la nomination pour un mandat de 5 ans de M. Trinh Thanh Hai - membre du Comité exécutif provincial du Parti, directeur du département des impôts de la province de Nghe An pour occuper le poste de directeur du département des finances.

En présentant la décision et les fleurs au nouveau directeur du département des finances, le camarade Nguyen Duc Trung - secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, président du comité populaire provincial a félicité le camarade Trinh Thanh Hai pour avoir été choisi et nommé par le comité permanent du comité provincial du Parti et le comité permanent du comité provincial du Parti pour occuper le poste de directeur du département des finances.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a présenté la décision d'accepter et de nommer le directeur du Département des finances au camarade Trinh Thanh Hai. Photo : Pham Bang

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a offert des fleurs pour féliciter le nouveau directeur du Département des finances, Trinh Thanh Hai. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial a estimé que le camarade Trinh Thanh Hai était un fonctionnaire compétent, fort d'une solide expérience dans le secteur fiscal et financier. Il possède 28 ans d'expérience dans ce secteur, dont 20 à des postes de direction au niveau départemental et supérieur. Il a toujours déployé des efforts pour conseiller le secteur et la localité et a accompli sa mission avec brio.

En tant que directeur du département des finances, le président du comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, espère que le camarade Trinh Thanh Hai abordera rapidement le travail, héritera des réalisations de son prédécesseur et accomplira les tâches de l'industrie en douceur et efficacement.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a prononcé un discours attribuant des tâches au nouveau directeur du Département des finances. Photo : Pham Bang

Dans les années à venir, le ministère des Finances devra se concentrer sur plusieurs tâches clés. Tout d'abord, il devra mettre en œuvre et dépasser les prévisions budgétaires de la province pour 2022, notamment les prévisions de recettes budgétaires ; se concentrer sur le contrôle des dépenses budgétaires afin de garantir leur pertinence, pratiquer l'économie, éviter le gaspillage, assurer l'équilibre des ressources et prioriser les dépenses pour faire face aux conséquences des inondations dans les localités.

D'autre part, le Département doit veiller à la coordination avec les autres secteurs afin d'accélérer le décaissement des capitaux d'investissement publics ; s'attacher à analyser et à éliminer les difficultés et les obstacles rencontrés par les entreprises de la province afin de leur permettre de mener efficacement leurs activités de production et d'affaires, contribuant ainsi au développement de la province. Il doit également poursuivre la promotion de la réforme administrative, de la réforme des procédures administratives et de la transformation numérique pour accroître la transparence et l'efficacité du secteur financier, contribuant ainsi de manière significative au développement de la province.

Le camarade Le Duc Cuong, chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, a offert des fleurs pour féliciter le nouveau directeur du Département des finances, Trinh Thanh Hai. Photo : Pham Bang

Le président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti, Bui Thanh An, a offert des fleurs pour féliciter le nouveau directeur du Département des finances, Trinh Thanh Hai. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial a également demandé aux camarades de la direction collective, aux cadres et aux fonctionnaires du Département des finances de prêter attention, d'aider, de se donner la main et de coopérer avec le camarade Trinh Thanh Hai pour continuer à promouvoir et à hériter des résultats obtenus afin de mener à bien et d'achever de manière excellente les tâches et les objectifs de l'industrie dans les temps à venir.

A cette occasion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a également exprimé sa gratitude, sa reconnaissance et son appréciation pour le dévouement et les contributions du camarade Nguyen Xuan Hai, ancien directeur du département des finances, au cours de ses 40 années de travail, dont 23 années dans le secteur financier.

Les dirigeants du Bureau du Comité provincial du Parti, du Bureau du Comité populaire provincial, du Comité des agences provinciales du Parti et du Département de l'Intérieur ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Trinh Thanh Hai. Photo : Pham Bang

Le camarade Nguyen Xuan Hai, ancien directeur du Département des finances, a offert des fleurs pour féliciter le camarade Trinh Thanh Hai. Photo : Pham Bang

Lors de la réception de cette mission, le camarade Trinh Thanh Hai, directeur du département des finances, a remercié et exprimé son honneur d'avoir reçu la confiance et de s'être vu confier cette importante responsabilité par le Comité permanent et le Comité permanent du Comité provincial du Parti.

Le camarade Trinh Thanh Hai, directeur du Département des Finances, a prononcé un discours d'acceptation de sa mission. Photo : Pham Bang

Remerciant le discours enthousiaste du secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, président du comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, le nouveau directeur du département des finances, Trinh Thanh Hai, a promis de poursuivre et de maintenir les réalisations du département des finances au cours des dernières années, de faire plus d'efforts et d'être plus déterminé pour mener à bien toutes les tâches assignées, et de travailler avec le département des finances pour s'unir et faire des efforts continus pour construire une base financière locale solide, créant ainsi une dynamique pour la mise en œuvre des objectifs de développement socio-économique de la province.