Le chef du comité d'organisation du comité provincial du Parti a visité le district de Dien Chau et y a offert des cadeaux pour le Têt.

Thu Giang January 19, 2022 17:11

(Baonghean.vn) - À l'occasion de la célébration du Parti et de l'Année du Tigre 2022, le 19 janvier après-midi, la délégation de travail provinciale dirigée par le camarade Le Duc Cuong - membre du Comité permanent, chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti - a rendu visite et présenté ses vœux de Nouvel An aux unités, aux familles ayant rendu des services méritoires et aux ménages défavorisés du district de Dien Chau.

Étaient également présents des représentants du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, ainsi que des dirigeants du Comité du Parti de district et du Comité populaire du district de Dien Chau.

Đồng chí Lê Đức Cường - Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng ban Tổ chức Tỉnh ủy cùng đoàn công tác thăm, tặng quà Tết tại Trung tâm bảo trợ xã hội Nghệ An, cơ sở 2 tại huyện Diễn Châu. Ảnh: TG
Le camarade Le Duc Cuong, membre du Comité permanent et chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, accompagné de sa délégation, a rendu visite au Centre de protection sociale de Nghe An (bâtiment n° 2) dans le district de Dien Chau et y a offert des cadeaux pour le Têt. Photo : TG

La délégation a visité et offert des cadeaux au Centre de protection sociale Nghe An, structure n° 2, dans le district de Dien Chau, qui prend en charge 37 bénéficiaires de la protection sociale et des proches de martyrs.

Après avoir écouté le directeur du Centre de protection sociale de Nghệ An faire un bref exposé sur les résultats de la mise en œuvre des tâches de l'unité au cours de la période précédente, ainsi que sur les orientations à venir, le camarade Le Duc Cuong, membre du Comité permanent et chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, a encouragé les cadres, les travailleurs et les fonctionnaires travaillant au centre et affectés à leur poste pendant le Têt, à veiller tout particulièrement à la prévention et au contrôle de l'épidémie.

Par ailleurs, le chef du Conseil d'organisation du Comité provincial du Parti a souligné qu'il est nécessaire de mettre en œuvre les politiques et les régimes du Parti et de l'État en faveur des bénéficiaires de manière complète, opportune et correcte ; et de mobiliser avec souplesse des sources de soutien supplémentaires auprès des unités et des entreprises afin d'aider les bénéficiaires à passer un joyeux et chaleureux Têt.

Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy tặng quà, chúc Tết cụ Tăng Thị Thích, trú tại xóm Tân Minh, xã Diễn Nguyên. Ảnh: TG
Le chef du comité d'organisation du Comité provincial du Parti a remis des cadeaux et présenté ses vœux de bonne année à Mme Tang Thi Thich, résidant au hameau de Tan Minh, commune de Dien Nguyen. Photo : TG

Dans la commune de Dien Nguyen, la délégation provinciale a rendu visite à des familles de personnes âgées, notamment à la famille de M. Dao Anh Tam (soldat invalide) du hameau de Tan Chau, à la famille de Mme Tang Thi Thich (personne âgée isolée) du hameau de Tan Minh et à la famille de Mme Vo Thi Bon (famille pauvre composée d'une seule personne) du hameau de Tan Ninh, et leur a souhaité une bonne année.

Cụ Võ Thị Bốn trò chuyện cùng đoàn công tác trong ngôi nhà đại đoàn kết mới hoàn thành và đưa vào sử dụng tại xóm Tân Ninh, xã Diễn Nguyên. Ảnh: TG
Mme Vo Thi Bon s'entretient avec la délégation de travail dans la nouvelle Maison de la Grande Solidarité, achevée et mise en service, du hameau de Tan Ninh, commune de Dien Nguyen. Photo : TG

Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Le Duc Cuong a offert des cadeaux symboliques pour témoigner de la sollicitude du Parti et de l'État à l'occasion des prochaines fêtes du Têt, encourageant les ménages à surmonter les difficultés, et a par ailleurs demandé aux comités et autorités locales du Parti de continuer à porter une attention particulière aux situations défavorisées et aux bénéficiaires des politiques publiques...

Đồng chí Lê Đức Cường chúc Tết cụ Trương Trọng Hệ - cán bộ lão thành cách mạng, hiện trú tại xã Diễn Xuân, huyện Diễn Châu. Ảnh: TG
Le camarade Le Duc Cuong souhaite une bonne année à M. Truong Trong He, cadre révolutionnaire vétéran résidant actuellement dans la commune de Dien Xuan, district de Dien Chau. Photo : TG

Le même jour, la délégation a rendu visite à M. Truong Trong He, cadre révolutionnaire vétéran âgé de 97 ans et résidant dans la commune de Dien Xuan, et lui a adressé ses vœux. Le chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti lui a souhaité une bonne santé, une grande lucidité et qu'il continue d'être un exemple pour les générations actuelles et futures.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le chef du comité d'organisation du comité provincial du Parti a visité le district de Dien Chau et y a offert des cadeaux pour le Têt.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO