La diffusion de la loi sur les frontières du Vietnam a un objectif, des points clés et est adaptée à chaque objet et à chaque localité.

L'objectif du plan est d'organiser la mise en œuvre correcte des orientations, des tâches et du contenu du projet approuvé par le ministère de la Défense nationale, en les rapprochant de la réalité. Il s'agit d'instaurer des changements positifs dans la conscience, les actions et les responsabilités des organisations et des individus concernant les tâches de formation, de propagande et de mise en œuvre du projet. Il s'agit de lier la mise en œuvre du projet aux missions de défense nationale, de sécurité et de surveillance des frontières, et de défendre fermement la souveraineté territoriale et la sécurité des frontières nationales.

Des gardes-frontières patrouillent pour protéger la frontière. Photo : PV-CTV

Le Comité populaire provincial a mis l'accent sur : la propagande et la diffusionLoi sur les frontières du VietnamLa réglementation détaillée est une tâche importante et à long terme qui doit être menée régulièrement et continuellement, avec une concentration, des points clés et une efficacité adaptés à chaque sujet, localité et situation spécifique. Parallèlement, il est nécessaire de définir clairement les responsabilités et d'attribuer des tâches spécifiques aux départements, antennes, secteurs et organisations locales afin de mettre en œuvre le projet « Organisation de formations spécialisées ; diffusion et vulgarisation de la loi frontalière vietnamienne et de sa réglementation détaillée, période 2021-2025 » dans la province. La mise en œuvre du projet repose sur une étroite coordination entre les organismes fonctionnels et les localités afin de promouvoir la synergie de tous les niveaux, secteurs, organisations et forces afin de garantir la praticabilité, l'efficacité et le respect des principes et de la réglementation.

Le poste de garde-frontière de Na Ngoi patrouille pour protéger la frontière et les monuments. Photo : Thanh Cuong

Français En plus de coordonner la participation aux cours de formation nationaux et aux cours de formation spécialisés organisés par le ministère de la Défense nationale sous forme de formation en ligne, le Comité populaire provincial a également demandé au commandement provincial des gardes-frontières de se coordonner avec les départements et branches locaux concernés pour organiser une formation directe pour l'équipe de reporters et de propagandistes juridiques de la province, les forces armées, les cadres, les fonctionnaires, les particuliers et les organisations concernées sur : la loi sur les frontières du Vietnam ; le décret n° 02/2021/ND_CP du 2 décembre 2021 du gouvernement réglementant la gestion, l'utilisation et la liste des équipements et moyens techniques professionnels du ministère de la Défense nationale ; le décret n° 106/2021/ND-CP du 6 décembre 2021 du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles de la loi sur les frontières du Vietnam ; la circulaire n° 163/2001/TT-BQP du 14 décembre 2021 du ministre de la Défense nationale stipulant la forme de gestion et de protection régulières des frontières et la forme de gestion et de protection renforcées des frontières des gardes-frontières ; Circulaire n° 02/2002/TT-BQP du 7 janvier 2022 du Ministre de la Défense Nationale stipulant les missions et pouvoirs des forces en matière de gestion et de protection des frontières nationales et des zones frontalières ; coordination entre les gardes-frontières et les forces relevant du Ministère de la Défense Nationale dans l'exécution des missions de protection des frontières...

Le poste de garde-frontière de My Ly installe une boîte aux lettres pour signaler les immigrants illégaux. Photo : Hoai Thu

Le Comité populaire provincial a également chargé le Commandement provincial des gardes-frontières de superviser et de coordonner avec les services, antennes et localités concernés la réalisation d'enquêtes et l'évaluation de l'état actuel de la compréhension, de la nécessité de diffuser et d'informer la loi, ainsi que de la sensibilisation des fonctionnaires et de la population à l'application de la loi frontalière, en se concentrant sur les communes et quartiers frontaliers et côtiers. Ainsi, des solutions appropriées ont été identifiées pour renforcer la mise en œuvre et l'application de la loi frontalière et de ses règlements détaillés, en précisant les points clés, la faisabilité et l'efficacité.

Rechercher, hériter et promouvoir les résultats, les modèles et les bonnes expériences dans la mise en œuvre du projet « Renforcement de la diffusion et de l'éducation du droit pour les fonctionnaires et les populations des zones frontalières et insulaires, période 2017 - 2021 » conformément à la décision 705/QD-TTg du 25 mai 2017 du Premier ministre.

Organiser des activités de signature de règlements et de programmes de coordination pour renforcer la diffusion et l'éducation des lois, mobiliser les personnes vivant dans les zones adjacentes des deux côtés de la frontière pour se conformer strictement aux lois sur la défense des frontières et d'autres domaines connexes pour mettre en œuvre efficacement le projet.

Le poste de garde-frontière de Tam Hop a coordonné ses patrouilles bilatérales avec la compagnie 251 des gardes-frontières du Laos. Photo : Hai Thuong

Coordonner activement avec les autorités locales et les forces fonctionnelles du Laos pour promouvoir la mise en œuvre de contenus signés et coopératifs, notamment des modèles tels que : le jumelage de pôles résidentiels des deux côtés de la frontière ; le jumelage entre les forces armées des deux pays dans les zones adjacentes ; l'organisation de la signature de règlements, de plans et de programmes de coordination pour renforcer la diffusion et l'éducation du droit.

En outre, le commandement provincial des gardes-frontières préside et coordonne avec le Département de l'information et des communications, le Département des affaires étrangères, la station de radio et de télévision provinciale, le journal Nghe An et les localités concernées pour participer au concours en ligne pour en savoir plus sur la loi sur les gardes-frontières du Vietnam organisé par le ministère de la Défense nationale, en conjonction avec le concours d'écriture pour en savoir plus sur le 65e anniversaire de la Journée traditionnelle des gardes-frontières du Vietnam ; Recevoir et développer des documentaires, des reportages, des sketches juridiques pour servir le travail d'information, de communication, de propagande, de diffusion et d'éducation juridique sur le contenu du projet.

Le poste de garde-frontières du poste-frontière international de Nam Can patrouille pour protéger la frontière. Photo : Le Thach

Le Comité populaire provincial demande de suivre de près les sujets suivants :

- Les points de vue du Parti et de l’État sur la défense des frontières dans la construction et la protection de la Patrie.

- Réalisations en matière de développement socio-économique et de renforcement de la défense nationale et de la sécurité dans les zones frontalières de la province.

- Promouvoir la force combinée pour construire une défense des frontières forte pour tous et une posture de défense des frontières forte pour tous, répondant aux exigences et aux tâches de protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales dans la nouvelle situation.

- Les gardes-frontières appliquent la loi, protègent la sécurité des frontières nationales, l’ordre social et la sécurité dans les zones frontalières et aux postes-frontières.

- Améliorer la qualité et l'efficacité du contrôle de l'immigration et de la coopération internationale pour servir l'intégration et le développement du pays et de la province de Nghe An.

- Promouvoir la force des pêcheurs, protéger fermement la souveraineté sacrée de la mer et des îles de la Patrie.

- Le modèle efficace de mobilisation de masse habile consolide fermement la relation de solidarité entre l’armée et la population à la frontière.

- Les gardes-frontières mobilisent des personnalités prestigieuses pour participer à la protection de la souveraineté nationale et de la sécurité des frontières.

- Les fondements de la défense populaire des frontières, les fonctions, les tâches et les résultats des domaines de travail de la Garde-frontière provinciale.

- Renforcer la diffusion de la loi sur les frontières du Vietnam et des réglementations détaillées pour garantir que les informations vont dans la bonne direction, contribuant ainsi à améliorer l'efficacité de la mise en œuvre du projet.

Le poste de garde-frontière de Mon Son patrouille le long de la rivière Giang. Photo : Le Quang Dung

Pour le Département des Affaires étrangères, le Comité populaire provincial a chargé le président de coordonner avec le Commandement provincial des gardes-frontières, le Département de l'information et des communications et les localités concernées pour renforcer l'information et la propagande des lois frontalières et des questions connexes à travers les affaires étrangères du Parti, la diplomatie d'État, la diplomatie de défense, la diplomatie frontalière et la diplomatie populaire selon les directives des supérieurs avec le Laos, en particulier les provinces partageant la frontière.

Le Comité populaire provincial a également demandé aux organisations politiques et sociales à tous les échelons de renforcer leur rôle dans la diffusion de la loi et de mobiliser les fonctionnaires et la population pour qu'ils la respectent. Il est important d'appliquer avec souplesse les mesures et les procédures, de développer et de reproduire des modèles et des pratiques efficaces et créatifs en matière de diffusion de l'éducation juridique, contribuant ainsi à la mise en œuvre effective de la loi sur la défense des frontières.