Le Comité populaire provincial de Nghe An a tenu une réunion thématique en novembre

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion thématique du Comité populaire provincial. Photo : Pham Bang

ACCIDENTS DE LA ROUTE RÉDUITS, CRIMINALITÉ PRÉVENUE

Lors de la réunion, le Comité populaire provincial a écouté, commenté et approuvé : le rapport sur les résultats de la garantie de l'ordre et de la sécurité de la circulation en 2022 et le déploiement des tâches en 2023 ; le rapport sur la situation et les résultats de la prévention et du contrôle de la criminalité et des violations de la loi en 2022 ; le déploiement des tâches en 2023 ; le rapport sur l'accueil des citoyens, le règlement des plaintes et des dénonciations en 2022 ; les orientations et les tâches en 2023.

Rapport sur les travaux de lutte contre la corruption en 2022 ; orientations et tâches pour 2023 ; Rapport sur les résultats de la promotion des investissements, du développement économique extérieur en 2022 et plan pour 2023 ; Rapport sur les travaux de réforme administrative en 2022, tâches pour 2023 ; Rapport sur les résultats de la pratique de l'épargne et de la lutte contre le gaspillage en 2022 ; orientations et tâches pour 2023.

Le directeur du département des transports, Hoang Phu Hien, a présenté les résultats obtenus en matière de maintien de l'ordre et de la sécurité routière en 2022 et les tâches déployées pour 2023. Photo : Pham Bang

Au cours des dix premiers mois de 2022, 132 accidents de la circulation ont eu lieu à Nghe An, faisant 85 morts et 92 blessés, et endommageant 100 voitures, 109 motos, 6 motos électriques et 12 autres véhicules. Par rapport aux dix premiers mois de 2021, on compte deux cas de moins, huit décès et quatre blessés de moins. La police provinciale a organisé 23 729 patrouilles, infligé des amendes à 54 922 personnes et reversé près de 80 milliards de dongs au Trésor public.

Les atteintes à l'ordre social ont été ciblées sur la prévention, le contrôle et la réduction. Les forces de police à tous les niveaux ont enquêté et résolu 662 affaires d'atteinte à l'ordre social, arrêté et inculpé 1 005 personnes, récupéré une importante somme d'argent et des biens d'une valeur totale de plus de 26 milliards de dongs ; poursuivi 227 affaires, 393 accusés pour des infractions liées à la fonction, à l'économie et à l'environnement. Les affaires très graves et particulièrement graves ont été traitées, instruites et élucidées dans leur intégralité.

Le directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Doan Hong Vu, prend la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

La police a traité 68 affaires concernant 256 personnes pour des délits de haute technologie, élucidant des sommes d'argent provenant de jeux d'argent et de fraudes s'élevant à environ 2 030 milliards de dongs. Elle a arrêté et persuadé 105 personnes recherchées de se rendre, dont 32 personnes dangereuses et particulièrement dangereuses. Elle a découvert et arrêté 1 228 affaires concernant 1 654 personnes pour trafic, stockage et transport de stupéfiants, et saisi 35,2 kg d'héroïne, 16,1 kg de drogues de synthèse, 312 945 comprimés de drogues de synthèse, 91,6 kg de méthamphétamine en cristaux, 2,2 kg de marijuana et 35 kg d'opium.

L'Inspection générale a mené 359 inspections administratives et constaté des infractions d'un montant de 88 588 milliards de VND et plus de 2,2 millions de mètres carrés de terrain. Elle a proposé de recouvrer plus de 61,5 milliards de VND et 1 545 millions de mètres carrés de terrain. À ce jour, 57 425 milliards de VND ont été recouvrés pour le budget de l'État. Les services d'enquête de tous les échelons de la province ont enquêté sur 37 affaires/85 accusés, dont 31 nouvelles affaires/64 accusés ont été découvertes. Ils ont également mis en examen quatre directeurs et directeurs adjoints pour corruption au sein d'agences et d'unités.

Le directeur de la police provinciale, Pham The Tung, prend la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Français Le nombre total d'accueils de citoyens au cours de la période était de 3 000, le nombre de personnes accueillies était de 2 536. Le nombre total de pétitions reçues au cours de la période était de 8 754, soit une augmentation de 19,2 % par rapport à la même période en 2021. Le nombre de plaintes correctes était de 19/181 cas, soit 10,5 % ; le nombre de dénonciations correctes était de 7/71 cas, soit 9,9 %. Grâce au règlement, les dénonciations ont révélé des violations et recommandé le recouvrement de 458 millions de VND au budget ; le traitement administratif recommandé de 7 personnes.

L'ATTRACTION DES INVESTISSEMENTS EST IMPORTANTE

En 2022, les activités de promotion des affaires étrangères et des investissements ont été menées avec dynamisme et ampleur, sur les trois piliers, et ont connu de nombreuses améliorations. Au 31 octobre 2022, la province comptait 183 projets nouvellement approuvés et adaptés, pour un investissement total de 38 642,6 milliards de VND, dépassant ainsi l'objectif fixé. À ce jour, les investissements directs étrangers (IDE) à Nghe An ont dépassé les 900 millions de dollars américains, la plaçant parmi les 10 localités ayant attiré le plus d'IDE du pays en 10 mois.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

La pratique de l'économie et de la lutte contre le gaspillage se poursuit avec succès. L'allocation du plan d'investissement public 2022 garantit le respect de l'ordre de priorité prescrit. Les unités continuent d'exercer efficacement l'autonomie approuvée par les comités populaires à tous les niveaux. La récupération des terres dans la province est globalement conforme à la réglementation. La gestion, l'exploitation et le commerce des minéraux ont connu de nombreux changements.

Des changements ont eu lieu dans la réforme administrative ; la réforme institutionnelle continue de recevoir une attention particulière ; la réforme des procédures administratives se poursuit et un mécanisme à guichet unique et un mécanisme à guichet unique interconnecté sont mis en œuvre ; la discipline, la discipline administrative et l'éthique publique des cadres, des fonctionnaires et des employés publics dans les agences et unités de la province seront renforcées en 2022.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a conclu la réunion. Photo : Pham Bang

Appréciant l'attrait des investissements, notamment des IDE, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, espère que les services et les branches continueront de promouvoir et de maintenir ces résultats positifs. Cependant, le taux de décaissement des projets d'investissement de l'APD est actuellement faible en raison de la complexité des procédures de décaissement.

Le président du Comité populaire provincial a également déclaré que la réforme administrative de la province continuait d'évoluer, mais n'avait pas encore atteint les résultats escomptés. Les résultats de la transformation numérique n'étaient pas clairs et la mise en œuvre du Projet 06 n'avait pas été très concluante. Les ministères et les services doivent considérer cette tâche comme extrêmement importante et la mener à bien afin de mieux servir les citoyens et les entreprises, d'améliorer l'environnement des investissements et des affaires, et d'attirer les investissements.

Les dirigeants des départements, des branches et des secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang