Le Comité populaire provincial de Nghe An sollicite des commentaires sur la réglementation relative aux niveaux de soutien du programme de promotion du commerce
(Baonghean.vn) - Les dispositions relatives aux procédures d'élaboration, d'évaluation, d'octroi et de gestion des fonds destinés à soutenir les programmes de promotion du commerce stipulées dans la décision n° 34 ne sont plus adaptées et leur remplacement est nécessaire et conforme à la réglementation légale en vigueur.
Dans l'après-midi du 9 novembre, sous la présidence du camarade Le Hong Vinh - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial, le Comité populaire provincial de Nghe An a tenu une réunion pour écouter et donner son avis sur le projet de décision visant à remplacer la décision 34/2016/QD-UBND du 21 avril 2016 du Comité populaire provincial promulguant le règlement sur le contenu, le niveau de soutien et la gestion et l'utilisation des fonds pour mettre en œuvre les programmes de promotion commerciale dans la province.
![]() |
Délégués présents à la réunion. Photo : Thu Huyen |
La décision 34/2016/QD-UBND du 21 avril 2016 du Comité populaire provincial promulguant des règlements sur le contenu, les niveaux de soutien, la gestion et l'utilisation des fonds pour mettre en œuvre des programmes de promotion commerciale a été mise en œuvre, créant une base juridique pour la gestion et l'utilisation des fonds de promotion commerciale dans la région.
Cependant, le gouvernement et le Premier ministre ont récemment publié des documents juridiques comportant de nombreux nouveaux contenus liés à ce domaine.promotion commercialedoivent être effectués localement.
Par conséquent, les dispositions relatives aux procédures d'élaboration, d'évaluation, d'octroi et de gestion des fonds destinés à soutenir les programmes de promotion commerciale, telles que stipulées dans la décision n° 34, ne sont plus adaptées. Leur remplacement est nécessaire et conforme à la réglementation en vigueur.
En conséquence, le projet de décision réglementant le contenu, le niveau de soutien, la gestion et l'utilisation des fonds de promotion commerciale dans la province de Nghe An comporte trois chapitres et 14 articles. Les unités d'exécution du programme comprennent :ministère de l'Industrie et du Commerce, Centre de promotion des investissements, du commerce et du tourisme de la province de Nghe An.
![]() |
Des produits en bambou et en rotin fabriqués par les villages artisanaux de la province sont exposés lors d'un atelier sur la connexion entre l'offre et la demande, organisé par le Comité populaire provincial. Photo : Thu Huyen |
Les activités de soutien proposées comprennent : l'organisation et la participation à des foires et expositions commerciales à l'étranger ; l'organisation de foires et d'expositions à Nghe An pour les produits d'exportation ; l'organisation de délégations commerciales à l'étranger ; l'embauche d'experts nationaux et étrangers pour consultation.Développement de produits, améliorer la qualité des produits, développer le commerce extérieur, pénétrer les marchés étrangers.
Le projet propose également des montants de soutien pour les organisations opérant, spécifiquement classées et détaillées selon les niveaux correspondants dans la liste des activités lorsque le programme de promotion commerciale a lieu.
![]() |
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a prononcé un discours de clôture lors de la réunion. Photo : Thu Huyen |
Après avoir écouté les commentaires des départements, des branches et des localités, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a déclaré que l'organisme de rédaction, le Département de l'Industrie et du Commerce, doit absorber et représenter la mise en page, éviter les doublons et la confusion ; revoir pour combiner les articles avec le contenu correspondant, et le point de vue est qu'il doit être détaillé, concis et facile à comprendre.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a également suggéré que le Département de l'Industrie et du Commerce sépare les sujets et n'élabore pas de réglementation générale, car chaque sujet aura des activités différentes et l'environnement et les lieux de promotion ne peuvent pas être identiques. Plus important encore, l'élaboration d'un plan de soutien au Programme de promotion du commerce doit suivre de près la résolution du 19e Congrès provincial du Parti ; il est donc nécessaire d'étudier et de présenter à nouveau le projet.