Le Comité populaire provincial répond aux suggestions sur la construction de la patrie après l'incident environnemental dans la région côtière centrale

(Baonghean.vn) - Le 29 août 2016, le journal Nghe An a publié, dans le cadre du forum « Contribuer aux idées pour construire la patrie », l'article « Deux propositions au Comité populaire de la province de Nghe An après la catastrophe de la mer centrale » de Pham Xuan Can. Suite à la publication de cet article, le Comité populaire provincial a publié la lettre officielle n° 6539/UBND-VX datée du 6 septembre 2006 en réponse.

Dans un article publié dans le journal Nghe An, l'auteur Pham Xuan Can recommande : « L'impact sur l'environnement marin de Nghe An doit être étudié et analysé. L'impact sur la situation socio-économique de Nghe An doit être mesuré et statistiquement consigné. Ces questions importantes ne peuvent être ignorées, ni être réduites à des spéculations qualitatives dénuées de fondement scientifique. » L'auteur propose donc au Comité populaire provincial deux points :

- Demander immédiatement aux autorités compétentes de rechercher, d'analyser et d'évaluer les produits de l'aquaculture, de la pêche et de la transformation des fruits de mer de Nghe An. Ainsi, évaluer la qualité et la sécurité et l'annoncer au public.

Dans le même temps, la province doit renforcer les activités de gestion de l'État en matière d'hygiène et de sécurité alimentaire pour les fruits de mer de Nghe An ; considérer ces mesures comme des solutions importantes pour protéger les consommateurs, tout en protégeant les produits de la mer sûrs de Nghe An.

Le personnel du Centre de surveillance des ressources naturelles et de l'environnement a scellé des échantillons d'eau de mer et a rapidement mesuré les paramètres de pH, de température, de sel, de turbidité et d'OD sur place.

- Commander immédiatement un projet scientifique pour étudier, étudier et évaluer l'état environnemental actuel causé par Formose. Parallèlement, évaluer les dommages socio-économiques causés à Nghe An par la catastrophe environnementale causée par le FMS. Sur cette base, proposer des solutions immédiates ainsi que des stratégies pour un développement socio-économique durable des zones côtières et marines de Nghe An.

Sur cette question, le président du Comité populaire provincial a l’avis suivant :

1. Le Comité populaire de la province de Nghe An remercie M. Pham Xuan Can pour ses commentaires sur l'impact de l'incident environnemental causé par Formose sur le milieu marin et le développement socio-économique de la province. Ce document a été élaboré par les dirigeants de la province. Les agences compétentes de la province, conformément à leurs missions respectives, ont activement étudié et traité la situation, et continuent de le faire avec sérieux et diligence. Plus précisément :

- Concernant la gestion de la sécurité alimentaire : Les dirigeants et autorités provinciaux à tous les niveaux exhortent régulièrement à la mise en œuvre (Documents du Comité populaire provincial : Dépêche officielle n° 3364/UBND-VX du 19 mai 2016 sur le renforcement de la responsabilité de gestion de l'État en matière de sécurité alimentaire ; Avis n° 320/TBUBND du 8 juin 2016 ; Dépêche officielle n° 5794/UBND-VX du 10 août 2016 ;...). Les autorités compétentes mettent en œuvre activement et proactivement, rendent compte périodiquement au Comité populaire provincial des résultats de la mise en œuvre et proposent de traiter les cas préoccupants.

Depuis l’annonce de l’incident environnemental causé par Formosa, la gestion de la sécurité alimentaire des produits de la mer dans la province fait l’objet d’une attention particulière.

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a demandé au ministère de la Gestion de la qualité des produits agricoles, forestiers et de la pêche de coordonner avec les agences compétentes, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural/les départements économiques des districts et des villes pour coordonner l'inspection et la certification de la sécurité des fruits de mer offshore afin que les pêcheurs et les consommateurs puissent se sentir en sécurité dans l'exploitation et la consommation de fruits de mer sûrs (Dépêche officielle n° 030./SNN-QLCL du 5 mai 2016 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural).

Parallèlement, mettre en place une équipe chargée d'inspecter et de superviser l'importation de matières premières aquatiques sur les marchés de gros, les installations d'achat, de production et de transformation de produits aquatiques de la province (Décision n° 33/QD-CCQLTT du 26 avril 2016 du Département de la gestion de la qualité des produits agricoles, forestiers et halieutiques).

Des échantillons d'eau de mer prélevés le 16 mai 2016 ont été transférés au laboratoire, transférés dans des tubes à essai et placés dans un système de machine spécialisé moderne pour analyse.

- Questions d'identification et d'information sur l'environnement marin de Nghe An : Les activités de surveillance de l'environnement marin de Nghe An sont menées périodiquement par des agences spécialisées et résumées et rapportées au Comité populaire provincial et aux agences compétentes conformément aux dispositions de la loi.

Selon les résultats de la surveillance, les paramètres de qualité de l'eau de mer côtière des plages touristiques de Cua Lo et Cua Hoi sont tous dans les limites autorisées du Règlement technique national sur l'eau de mer côtière QCVN 10-MT:2015/BTNMT pour les zones de baignade et de sports nautiques.

Le personnel du Centre de surveillance environnementale teste la teneur en oxygène des échantillons d’eau de mer.

- Concernant les dommages causés par l'incident de Formosa dans la province de Nghe An : Le Comité populaire provincial a demandé aux agences compétentes de se coordonner avec les Comités populaires des districts et des villes côtières pour compiler des statistiques, évaluer et résumer les rapports sur les dommages au Comité populaire provincial.

Le 4 juillet 2016, le Comité populaire provincial a publié le rapport n° 124/BC-UBND au Premier ministre sur les dommages causés par la mort massive de fruits de mer sur la côte centrale de la province de Nghe An jusqu'au 30 juin 2016. Sur cette base, le Bureau du gouvernement a publié le document n° 1498/VPCP-KTN daté du 21 juillet 2016 pour notifier la directive du Premier ministre de charger le ministère de l'Agriculture et du Développement rural de proposer un soutien pour surmonter les dommages dans la province de Nghe An.

2. Ainsi, les unités, les services fonctionnels et les autorités locales de la province ont régulièrement mis en œuvre les deux propositions de M. Pham Xuan. Plus précisément :

- Le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement continue de charger les agences spécialisées de surveiller les indicateurs environnementaux marins selon les directives du Comité populaire provincial, de synthétiser les rapports au Comité populaire provincial et aux agences concernées pour une recherche et un traitement en temps opportun ; en même temps, de les diffuser largement dans les médias de masse (journal Nghe An, station de radio-télévision provinciale, portail d'information électronique Nghe An...) pour que les gens les connaissent et les suivent.

-Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural continue de renforcer la gestion de la sécurité alimentaire des produits de la mer dans la province.

- Le Département des sciences et de la technologie a été chargé de présider et de coordonner avec le Département de la santé pour conseiller le Comité populaire provincial afin d'élaborer et de mettre en œuvre la tâche scientifique et technologique « Évaluer l'état actuel de la sécurité alimentaire dans la province » (Dépêche officielle n° 5794/UBND-%vx du 10 août 2016 du Comité populaire provincial sur l'attribution de la préparation du contenu dans le domaine de la sécurité alimentaire) pour servir la direction, le fonctionnement et la gestion de l'État de la sécurité alimentaire d'une manière réaliste et efficace, y compris l'étude de l'état actuel de la sécurité alimentaire des fruits de mer dans la zone maritime de Nghe An après l'incident de pollution environnementale causé par Formose.

- Parallèlement à l'organisation, à la recherche et à la proposition de solutions scientifiques pour la planification, la direction et l'exploitation dans le domaine de la gestion de la sécurité alimentaire et de l'hygiène, dans la protection et l'exploitation efficace des ressources aquatiques et du tourisme maritime dans la région, le Comité populaire provincial continue de diriger les directeurs des départements de la santé, de l'agriculture et du développement rural, de la culture, des sports et du tourisme, des sciences et de la technologie, les unités concernées et les présidents des comités populaires des districts, des villes et des bourgs pour appliquer strictement les directives du gouvernement central et du Comité populaire provincial sur la garantie de la sécurité alimentaire, la garantie de l'environnement marin et l'environnement pour le développement du tourisme dans la province.

Ci-dessus se trouve la réponse du Comité populaire provincial de Nghe An aux commentaires de M. Pham Xuan Can dans le journal Nghe An publié le 29 août 2016.

Comité populaire provincial