Candidat à l'Assemblée nationale : Lutter avec acharnement contre les crimes de traite des êtres humains à travers les frontières

May 14, 2016 19:00

(Baonghean.vn) - Le 14 mai, les candidats à la 14e Assemblée nationale dans la circonscription n°1 et au 17e Conseil populaire provincial dans la circonscription n°17 ​​ont tenu une réunion avec les électeurs de la commune de Chieu Luu, district de Ky Son.

Les candidats à la 14e Assemblée nationale élus à Ky Son comprennent M. Le Quang Huy - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Nguyen Huu Cau - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Directeur de la police provinciale ; Nguyen Van Kim - Directeur adjoint du Département de mesure et de qualité de la province de Nghe An ; Nguyen Thi Thanh Xuan - Chef de la Direction de l'inspection et de l'exécution des jugements pénaux, Tribunal populaire de la province de Nghe An.

Les candidats au Conseil populaire comprennent M. Vi Hoe, membre du Comité exécutif provincial du Parti - Secrétaire du Comité du Parti du district de Ky Son, Vi Thai Thuan - Secrétaire adjoint de l'Union de la jeunesse du district de Ky Son, Lau Ba Chay - Secrétaire du Parti - Président du Conseil populaire de la commune de Nam Can - Ky Son, Vi Thi Huong, Comptable du Centre des affaires politiques et sociales du district de Ky Son.

Các ứng viên trong buổi tiếp xúc cử tri.
Les candidats à la réunion électorale.

Lors des réunions, les représentants du Comité du Front de la Patrie du Vietnam du district de Ky Son ont brièvement présenté les biographies et les parcours professionnels des candidats. Ceux-ci ont ensuite tour à tour présenté leurs programmes d'action, témoignant ainsi du dévouement et du sens des responsabilités des députés de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial.

Les électeurs de la commune de Chieu Luu ont signalé la situation d'achat et de vente de femmes, d'enfants et de toxicomanes, qui affecte la vie des gens ; l'exploitation illégale des produits forestiers et minéraux et la pêche à l'électricité, qui conduit à l'épuisement des ressources forestières et à la pollution de l'environnement ; la situation de l'électricité qui traverse le village mais que les gens ne sont pas autorisés à utiliser ; les conflits fonciers entre les villages de la commune, etc.

Phó Bí thư Tỉnh ủy Lê Quang Huy báo cáo chương trình hành động của mình.
Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Le Quang Huy, a présenté son programme d'action.

Dans le même temps, les électeurs souhaitent également prêter attention à la formation et à l'emploi des enfants dans le district de Ky Son ; aux politiques en faveur des personnes âgées ; à la construction d'écoles et d'écoles professionnelles ; à l'accélération de l'avancement du projet de petit parc industriel dans la commune de Chieu Luu ; les écoles primaires des villages de Hong Tien, Luu Thang, Tat Thoong et Xieng Thu sont sérieusement dégradées et doivent être reconstruites pour répondre aux normes nationales ; à la demande de financement pour bétonner la route vers Khe Thoong ; à la résolution des emplois sur place pour les habitants des zones montagneuses ; aux problèmes d'eau domestique dans le village de Hong Tien...

Đại tá Nguyễn Hữu Cầu giải đáp những thắc mắc, kiến nghị của cử tri.
Le colonel Nguyen Huu Cau a répondu aux questions et recommandations des électeurs.

Au nom des candidats, le colonel Nguyen Huu Cau, membre du Comité provincial du Parti, directeur de la police provinciale et candidat à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial, a répondu avec franchise et sincérité aux recommandations des électeurs. Il s'est également montré très préoccupé par la situation de plus en plus complexe du commerce de femmes et d'enfants dans la localité. La population doit donc rester vigilante afin d'éviter d'être exploitée par des individus malintentionnés pour vendre leurs enfants. Il demandera également aux forces de police de lutter avec acharnement contre ce type de criminalité, ainsi que contre les crimes liés à la drogue.

Le colonel a également souligné certaines difficultés en matière de désintoxication et de prise en charge des toxicomanes. Concernant les questions liées à la construction d'infrastructures et aux politiques d'aide à la population, le directeur de la police provinciale a promis de les soumettre aux autorités compétentes pour résolution. Il a également exprimé l'espoir que le Comité du Parti, le gouvernement et la population s'uniront pour que la commune de Chieu Luu réponde rapidement aux nouvelles normes rurales.

Minh Khoi

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Candidat à l'Assemblée nationale : Lutter avec acharnement contre les crimes de traite des êtres humains à travers les frontières
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO