Un candidat au Conseil populaire provincial rencontre les électeurs du district d'Anh Son

Thanh Le DNUM_AFZAFZCACB 11:01

(Baonghean.vn) - Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a affirmé qu'il travaillerait avec les dirigeants du district d'Anh Son pour renforcer la réforme administrative, unir, mobiliser toutes les ressources, promouvoir l'attraction des investissements, créer des emplois et augmenter les revenus de la population.

Le matin du 5 mai, dans la commune de Tao Son (Anh Son), le Comité provincial du Front de la Patrie et le Comité du Front de la Patrie du district d'Anh Son ont tenu une réunion avec les électeurs et les candidats au Conseil populaire provincial pour le mandat 2021-2026 dans la circonscription n° 19 afin que les candidats puissent exercer leurs droits de campagne électorale.

Français La circonscription n° 19 élit les délégués au Conseil populaire provincial pour le mandat 2021-2026, comprenant 20 communes et villes du district d'Anh Son. Le nombre de délégués élus est de 3, le nombre de candidats est de 5, dont les candidats : Le Hong Vinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Nguyen Manh Cuong - Directeur du Département du tourisme de Nghe An ; Nguyen Thi Thuy An - Chef du Comité de mobilisation de masse, Président du Comité du Front de la patrie du district d'Anh Son ; Nguyen Nghia Ngu - Chef adjoint du Département économique - Bureau du Comité populaire provincial ; Nguyen Thi Hoa - Vice-présidente du Comité du Front de la patrie du district d'Anh Son.

Lors de la conférence, les électeurs ont entendu de brèves biographies et des programmes d’action de chaque candidat.

Quang cảnh hội nghị. Ảnh: Thanh Lê
Scène de conférence. Photo : Thanh Le

Présentant leurs programmes d'action, les 5 candidats ont affirmé : S'ils sont élus par les électeurs, ilsDélégué du Conseil populaire provincialLe mandat 2021-2026 s'efforcera de remplir les tâches d'un représentant élu, souhaitant contribuer au développement socio-économique rapide et durable associé à la garantie ferme de la défense et de la sécurité nationales du district d'Anh Son en particulier et de la province de Nghe An en général.

Ứng cử viên đại biểu HĐND tỉnh, huyện Anh Sơn và xã Tào Sơn tiếp xúc cử tri xã Tào Sơn (Anh Sơn) vận động bầu cử. Ảnh: Thanh Lê
Les candidats au Conseil populaire du district et de la province d'Anh Son ont rencontré les électeurs de la commune de Tao Son (Anh Son) pour faire campagne. Photo : Thanh Le

En présentant son programme d'action, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a exprimé sa joie que Tao Son, une commune défavorisée, ait réalisé de nombreuses améliorations, notamment dans le nouveau programme de construction rurale, améliorant la vie spirituelle et matérielle de la population.

Il a espéré que les cadres et les habitants de la commune continueraient à s'unir et à s'unir pour faire de la commune de Tao Son une nouvelle commune rurale avancée, vers un modèle de nouvelle commune rurale ; contribuant ainsi au district d'Anh Son pour atteindre les résultats les plus élevés dans les objectifs et cibles de développement de la province conformément à la résolution du Congrès du Parti pour le mandat 2020-2025.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lê Hồng Vinh trình bày chương trình hành động của ứng cử viên đại biểu HĐND tỉnh. Ảnh: Thanh Lê
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a présenté le programme d'action du candidat au Conseil populaire provincial. Photo : Thanh Le

Dans le même temps, il a souligné qu'avec son rôle et ses responsabilités, il sera en contact étroit avec les électeurs et sera supervisé par eux, protégera les droits et intérêts légitimes des électeurs ; proposera des solutions au Conseil populaire provincial pour améliorer l'efficacité de la résolution des pétitions des électeurs ; et participera activement à la construction de mécanismes et de politiques de développement pour la localité et la province.

Travailler activement avec le district pour renforcer la réforme administrative, s'unir pour promouvoir la force interne, attirer toutes les ressources, promouvoir l'attraction des investissements, créer des emplois et augmenter les revenus des personnes.

Face à l'épidémie de Covid-19 19 Face à la situation complexe, le vice-président permanent du Comité populaire provincial a demandé à la population d'appliquer strictement les mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie.

Giám đốc Sở Du lịch Nghệ An Nguyễn Mạnh Cường trình bày chương trình hành động. Ảnh: Thanh Lê
Le directeur du département du tourisme de Nghe An, Nguyen Manh Cuong, a présenté le programme d'action. Photo : Thanh Le

Après avoir écouté la présentation des biographies et des programmes d'action des candidats, les électeurs de la commune de Tao Son,District d'Anh Sona hautement apprécié les programmes d'action des candidats, ainsi que la qualité des candidats aux Conseils populaires provinciaux et de district pour le mandat 2021-2026.

Les électeurs espèrent que s'ils sont élus, les candidats veilleront à mettre en œuvre correctement leurs programmes d'action, continueront à établir des liens étroits avec les électeurs et la population, renforceront la responsabilité des délégués du Conseil populaire en conseillant sur l'élaboration de résolutions efficaces, adaptées à la situation réelle de la localité...

Ứng cử viên Nguyễn Thị Thúy An trình bày chương trình hành động. Ảnh: Thanh Lê
La candidate Nguyen Thi Thuy An présente son programme d'action. Photo : Thanh Le

Représentant les candidats, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a exprimé sa gratitude pour l'intérêt et la sympathie des électeurs envers les candidats. Il a également affirmé que ces précieux sentiments motiveront chaque candidat, s'il est élu au nouveau Conseil populaire provincial, à toujours s'efforcer de remplir au mieux son rôle de représentant élu.

Cử tri xã Tào Sơn (Anh Sơn) bày tỏ nguyện vọng với các ứng cử viên. Ảnh: Thanh Lê
Les électeurs de la commune de Tao Son (Anh Son) expriment leurs vœux aux candidats. Photo : Thanh Le

Dans le même temps, les candidats doivent constamment étudier et pratiquer pour répondre aux normes d’un représentant, être dignes de la confiance, des attentes et des espoirs du peuple et représenter véritablement la volonté et les aspirations du peuple.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Un candidat au Conseil populaire provincial rencontre les électeurs du district d'Anh Son
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO