Donner la priorité au financement des investissements pour la construction d’écoles et de maisons culturelles communautaires.

November 20, 2016 15:21

(Baonghean.vn) - Les électeurs du district de Ky Son ont proposé que la province accorde la priorité à l'allocation budgétaire pour investir dans la construction et la modernisation d'un certain nombre de projets tels que : l'école primaire 2 dans le village de Xang Tren ; les maisons culturelles communautaires pour les villages de Huoi Pun, Xop Tu, Xieng Tam (commune de My Ly), le village de Pa Ca (commune de Nam Can...

Le Comité populaire provincial a répondu à cette question comme suit :

* Pour l’investissement dans la construction d’écoles primaires :

Conformément à la réglementation sur la décentralisation de la gestion budgétaire et des investissements dans la province de Nghe An, le budget de l'État, conformément à la loi budgétaire, est principalement consacré à l'investissement dans le réseau des lycées, des écoles professionnelles, des collèges et des universités. Le réseau des écoles maternelles, primaires et secondaires est géré par les comités populaires des districts, des villes et des bourgs et est inclus dans les plans d'investissement en infrastructures de ces niveaux.

Điểm trường Kèo Phà Tú, Trường Tiểu học Bắc Lý 2 Kỳ Sơn, ảnh tư liệu
École Keo Pha Tu, école primaire Bac Ly 2, Ky Son. Photo : avec l’aimable autorisation

Toutefois, dans les conditions difficiles actuelles, le Comité populaire provincial a fait rapport et proposé au ministère de l'Éducation et de la Formation d'investir dans les infrastructures du système scolaire maternelle et primaire dans les zones des communes extrêmement défavorisées conformément à la décision n° 204/QD-TTg du 1er février 2016 du Premier ministre approuvant la liste des communes extrêmement défavorisées, des communes frontalières et des communes de la zone de sécurité éligibles à l'investissement dans le programme 135 en 2016, y compris le projet proposé de construction de l'école primaire My Ly 2.

* Pour investir dans la modernisation des maisons culturelles communautaires :

Người dân vui hội tại nhà văn hóa cộng đồng, ảnh tư liệu
Célébration à la maison de la culture communautaire. Photo : Archives

Le programme 135 prévoit des investissements dans les maisons de la culture communautaire ; la commune propose une liste au district pour qu'il choisisse les investissements prioritaires dans le plan annuel. Cependant, le capital du programme est limité par les dispositions de la loi budgétaire ; les investissements dans la construction, la rénovation et la modernisation des installations du réseau des maisons de la culture communautaire relèvent donc des budgets du district et de la commune, ainsi que de la mobilisation de ressources sociales.

Gia Huy

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Donner la priorité au financement des investissements pour la construction d’écoles et de maisons culturelles communautaires.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO