La question des prix de l'électricité et de la réinstallation des projets hydroélectriques sera abordée lors de la réunion du conseil.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a présidé la réunion. Photo : Viet Phuong

Français Le matin du 6 juillet, sous la présidence du camarade Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, le Comité populaire provincial s'est réuni pour écouter et donner son avis sur les préparatifs de la 6e session - XVIIe session du Conseil populaire provincial. Étaient présents le camarade Hoang Viet Duong - Vice-président du Conseil populaire provincial, Dinh Viet Hong - Vice-président du Comité populaire provincial ; ainsi que les comités du Conseil populaire provincial, les dirigeants des départements et des sections.

Selon le rapport de la séance de travail, la 6ème session du Conseil populaire provincial, XVIIe trimestre, trimestre 2016-2021, devrait se tenir dans 3 jours, du 18 au 20 juillet 2018. La session examinera et approuvera des rapports, des résolutions et posera des questions dans la salle sur certains contenus d'intérêt public.

Délégués présents à la réunion. Photo : Viet Phuong

Lors de cette session, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial d'élaborer 14 rapports et de soumettre 12 projets de résolution à la session. Tous les rapports et projets de résolution ont été préparés et finalisés par le Bureau du Comité populaire provincial, en coordination avec les départements, branches et secteurs, afin que le Comité populaire provincial puisse les écouter et les commenter avant de les soumettre au Comité permanent et aux comités du Conseil populaire provincial pour examen.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial envisage de sélectionner des questions liées à l'indemnisation, à la réinstallation, à la production et à la stabilisation de la vie des personnes dans les projets hydroélectriques ; aux prix de l'électricité et aux systèmes de réseau électrique dégradés dans de nombreux endroits, provoquant l'insécurité et l'application inefficace des résultats de la recherche scientifique dans la vie sociale réelle.

Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a pris la parole et a suggéré aux différents secteurs un certain nombre de points à examiner lors de la séance de questions-réponses. Photo : Viet Phuong

S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a demandé aux départements et aux branches de rendre compte de manière proactive et complète et rapide. Le Conseil populaire provincial a sélectionné le contenu des questions sur la base de la synthèse des avis qui lui ont été transmis, des réunions avec les électeurs et de la situation générale, en vue d'améliorer la vie économique des habitants de la province.

Les questions brûlantes liées à l'extraction de sable, à l'exploitation des ressources minérales, au manque de ressources et à la faible efficacité des institutions culturelles locales ; aux travaux de construction illégaux, aux constructions sans permis, même dans le corridor de protection des digues, aux violations des lois sur les digues, au commerce et au transport de marchandises interdites, de marchandises de contrebande, de contrefaçon, de marchandises ne garantissant pas la sécurité alimentaire et l'hygiène, de médicaments et de groupes hui… préoccupent les électeurs. Cependant, ces sujets seront examinés lors de la réunion mensuelle du Conseil populaire provincial et lors de la prochaine session.

Discours du directeur adjoint du ministère de l'Industrie et du Commerce. Photo : Viet Phuong

À l'issue de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a demandé aux services d'assumer leurs responsabilités et de préparer soigneusement le contenu de la réunion, conformément aux tâches assignées par le Comité populaire provincial. Les explications et les rapports présentés lors de la réunion doivent être concis et concis ; les réponses des services doivent être précises et cohérentes avec les questions des électeurs, sans être disparates, et les données doivent être dispersées et unifiées lors des rapports et des réponses.

Afin que la réunion soit de haute qualité et constitue un forum permettant aux secteurs de discuter des questions qui préoccupent les électeurs, en plus des secteurs sélectionnés pour être interrogés lors de la réunion, le président Nguyen Xuan Duong a demandé que les autres départements et secteurs soient proactifs et prêts à se préparer à répondre lorsque les électeurs et les délégués posent directement des questions ; Dans le même temps, il est nécessaire d'avoir une solide compréhension des problèmes, des fonctions et des tâches pour répondre spécifiquement et aborder de manière satisfaisante les questions qui préoccupent les électeurs.

Le président du Comité populaire provincial a également chargé le Bureau du Comité populaire provincial de coordonner avec le Bureau du Conseil populaire provincial l'examen de tout contenu devant être édité, complété ou modifié afin d'apporter rapidement les ajustements appropriés.