Partir ou ne pas partir ? Lettre des étudiants internationaux pendant la Covid-19
Guerre, maladie, catastrophes naturelles peuvent frapper à la porte de n'importe quel pays. Donnez à votre enfant plus d'anticorps. Aucune mère ne peut tenir son enfant dans ses bras avec autant de sécurité que la sienne. Laissez vos enfants décider par eux-mêmes.
En tant que mère d'un enfant étudiant à l'étranger en Europe, à l'heure où le monde entier tourne à chaque heure, voire à chaque minute, avec des informations inquiétantes sur le « Covid », je me demande, comme des millions d'autres parents, si je dois dire : Rentre à la maison, mon enfant ?
Et après avoir parlé à mon fils, il y a 2 semaines, nous avons décidé qu'il resterait.
Ces derniers jours, les nouvelles concernant le retour d'étudiants vietnamiens d'autres pays se sont multipliées, et l'inquiétude suscitée par la Covid-19 a fusé. La plupart de ces retours proviennent de l'inquiétude de leurs parents.
Mais il y a aussi des voix jeunes, fortes et différentes. Health & Life cite deux de ces lettres partagées par des étudiants internationaux sur les réseaux sociaux. Guerres, épidémies et catastrophes naturelles peuvent frapper à la porte de n'importe quel pays. Donnez à vos enfants plus d'anticorps. Aucune mère ne peut tenir son enfant dans ses bras avec autant de sécurité que la sienne. Laissez vos enfants décider par eux-mêmes.
![]() |
Nguyen Tuong Linh parle de la cuisine dans la culture vietnamienne lors de la Semaine internationale de la culture, à l'Université de Niagara. |
« Étant donné que tous les apprentissages se feront en ligne d’ici la fin de l’année, les étudiants commencent à rentrer chez eux les uns après les autres, et de nombreux étudiants internationaux choisissent également de rentrer chez eux.
Retourner au Vietnam maintenant est risqué et représente une charge supplémentaire pour le secteur de la santé, donc je n'y retournerai pas.
Le plus dur pour moi, c'est de dire au revoir à beaucoup d'amis proches. Pendant les deux prochaines semaines, et peut-être les deux prochains mois, je vais devoir rester dans un dortoir désert. En fait, je suis seul dans ma chambre tous les soirs depuis six mois, donc rien n'a vraiment changé. J'ai beaucoup de travail, je vais toujours à la bibliothèque et au bureau tous les jours, il y a tellement de bons livres et de bons films qui m'attendent.
Le bureau est vide en ce moment, sauf moi, car tout le personnel travaille à domicile.
Ces derniers jours, je n'ai pas arrêté de répondre aux courriels. Je tiens les étudiants informés de la situation et je les rassure. Si des étudiants étrangers souhaitent rentrer chez eux, nous devons prendre des dispositions pour qu'ils rentrent chez eux en toute sécurité. Je prends même l'initiative de les raccompagner à l'aéroport et je suis de garde pour m'assurer qu'ils ont bien enregistré leur vol et qu'ils sont bien montés à bord.
Globalement occupé mais heureux d'être utile.
Ce qui est inquiétant avec ce virus de Wuhan, c'est qu'il suscite l'anxiété et la panique. Rassurer est la chose la plus importante à faire en ce moment, je pense.
Autre chose : économiser. J’utilise toujours le téléphone que ma mère m’a offert pour la WRO 2017. Ce semestre, j’ai aussi économisé beaucoup d’argent sur les manuels scolaires grâce à l’enseignement de Tu et j’ai étudié principalement à la bibliothèque. Ceux qui n’ont pas l’habitude d’économiser auront des difficultés à l’avenir, mais heureusement, on me l’a appris il y a longtemps.
Je ne suis pas allée faire des courses, car il y a encore beaucoup de nourriture à la cantine ; ils se sont engagés à servir jusqu'en juin. Maman, s'il te plaît, remercie tes amis de ma part. Je vais bien pour l'instant, pas besoin d'aller nulle part.
![]() |
L'étudiant Do Hanh Thao. |
![]() |
Honnêtement, j'écris rarement sur Facebook, mais aujourd'hui, je dois écrire car je suis un peu frustré par certains ignorants qui aiment se la péter. Chaque jour, je reçois d'innombrables messages me conseillant de retourner au Vietnam, car rester ici signifie la mort. Pourquoi dites-vous que rester en France signifie la mort ?
Je suis d'accord que le nombre de cas d'infection en France est actuellement élevé, mais la principale raison n'est pas le manque de professionnalisme, mais la subjectivité des gens. Au début, ils pensaient qu'il s'agissait d'une simple grippe. Mais maintenant, la France a pris conscience du problème, a limité les sorties et fermé toutes les frontières avec les autres pays européens. La police a également été mobilisée pour patrouiller. Si quelqu'un sort, il doit s'agir d'une urgence absolue et d'un rapport de confirmation. Je suis donc désormais totalement rassuré, car je peux rester chez moi, étudier et manger à ma faim. Pourquoi devrais-je retourner au Vietnam à ce moment-là, alors que les avions et les aéroports sont les endroits où les taux d'infection sont les plus élevés, car des gens du monde entier s'y rassemblent. La preuve, c'est que les dernières infections concernent tous des étudiants internationaux revenant d'Europe. Est-il donc prudent de rentrer maintenant ?
Pour moi, ceux qui pensent que retourner au Vietnam signifie survivre et rester en France signifie mourir, ne comprennent rien. De plus, c'est extrêmement égoïste. Si par malheur je suis infecté et que je monte dans l'avion, est-ce que je vais contaminer des centaines de personnes ? Tout le pays se mettra alors à maudire, n'est-ce pas épuisant ? C'est aussi drôle que tant de gens insistent pour retourner au Vietnam et se plaignent ensuite sur les réseaux sociaux de devoir se mettre en quarantaine ? Oh, c'est étrange ???
Alors, étudiants internationaux, réfléchissez bien, car en ce moment, tout le monde a peur et veut être en sécurité. Si vous restez calmes et respectez les consignes gouvernementales, vous n'avez rien à craindre…