Cinq ans après « Le Chant du Soleil »,Thu HaElle a récemment fait son retour sur le petit écran avec « Sunflower Against the Sun », une émission diffusée à la télévision.VTVÀ partir du 14 décembre. Cinq ans, c'est long, et beaucoup de choses changent, notamment les techniques cinématographiques. Avez-vous rencontré des difficultés lors du tournage de ce film ?

L'artiste du peuple Thu Hà. Photo de : LAN-ANH

MaisC'était très difficile car j'ai dû me concentrer intensément en raison des dialogues longs et complexes. Bạch Cúc, dans le film, est une femme forte et déterminée ; elle porte à elle seule l'entreprise familiale et confronte constamment les autres personnages à la haine et aux conflits. Bạch Cúc est totalement différente de moi et des rôles que j'ai interprétés auparavant. Honnêtement, c'est précisément cette différence majeure qui m'a poussée à accepter ce rôle. Je voulais me surpasser.

Honnêtement, il m'a fallu un certain temps pour m'habituer au rythme de la série. Ce n'est qu'après avoir vu la bande-annonce que je me suis sentie un peu rassurée. Quand j'ai reçu le scénario des 20 premiers épisodes, il m'a paru tellement dense ; je ne savais même pas si j'allais pouvoir le supporter. À ce moment-là, le scénario était encore en cours d'écriture et je m'attendais à ce que les épisodes suivants soient plus légers. Contre toute attente, les monteurs ont poussé le drame à son paroxysme au fil des épisodes. J'avais déjà ressenti cette pression sur scène, en interprétant Ai Trinh dans la pièce « Poussière », mais c'était mon premier rôle à la télévision. Heureusement, le réalisateur Vu Truong Khoa m'a toujours rassurée ; il m'a beaucoup soutenue.

Avez-vous subi des pressions de la part de votre famille, car organiser six mois de tournage n'a certainement pas été facile pour vous ?

Depuis le début, j'ai toujours bénéficié du soutien et des encouragements de ma famille. Cela faisait longtemps que je n'avais pas tourné dans un film, j'ai donc dû réorganiser toutes les tâches ménagères en conséquence. Je me considère comme une personne chanceuse dans ma carrière. Mon parcours artistique a été plutôt facile ; j'ai réalisé tous mes rêves et j'ai également obtenu ce que ma famille et mes amis souhaitaient. Je n'ai pas joué dans beaucoup de films ; je n'ai participé qu'à quatre projets télévisés, dont deux réalisés par Vu Truong Khoa.

Dans « Tournesol contre le soleil », votre personnage, Bach Cuc, subit de nombreuses tragédies et se retrouve seule en amour comme en affaires. Que pensez-vous des difficultés que rencontrent constamment les femmes dans la vie ?

C'est là toute la tragédie de Bach Cuc, et aussi celle des mariages sans amour. Par expérience personnelle, mais aussi à travers les films et les pièces de théâtre, je peux affirmer que l'amour est indispensable à toute chose. Les mariages doivent naître de l'amour, puis de l'affection et de la fidélité. Si la vie est trop égocentrique, la tragédie est inévitable. Aucune femme ne peut accepter l'infidélité de son mari. Mais, sous le couvert des traditions familiales, on est parfois contraint de l'accepter avec amertume.

L'artiste du peuple Thu Hà a reçu le titre d'artiste du peuple en septembre 2019. Elle avait alors 50 ans.

Depuis son rôle principal dans « Feuilles précieuses et branches d'or » du réalisateur Vu Chau, il y a plus de 30 ans, l'expression « feuilles précieuses et branches d'or » lui est associée. Mais dans la vie, l'artiste Thu Ha est-elle vraiment ainsi ?

Pour moi, « Feuilles précieuses et branches d'or » est le titre d'un film, un beau rôle, mais dans la vie, je vis très simplement. On utilise souvent l'expression « feuilles précieuses et branches d'or » pour parler de jeunes femmes riches, mais je suis une simple employée de bureau. Certes, je suis devenue célèbre très jeune, mais je crois avoir toujours vécu simplement avec tout le monde ; je ne suis pas distante avec mes amis, mes voisins ni mes fans.

La simplicité, la douceur et l'absence d'ambition seraient-elles le secret de sa beauté préservée à 50 ans ?

Je pense que le premier secret pour rester jeune, c'est de se détendre. Mon environnement professionnel étant très jeune, il n'y a pas de fossé entre moi et les jeunes générations, et je m'intègre facilement à l'équipe. C'est très important ; cette énergie positive me rajeunit. On m'a demandé mon secret de beauté, et c'est très simple : je ne dépense pas d'argent dans les spas ou les salles de sport, je marche et je fais du vélo. Tout se fait naturellement, en douceur. J'ai la même coiffure depuis des années et je ne vais chez le coiffeur que deux ou trois fois par an. Il faut accepter le fait qu'on ne peut pas rester jeune éternellement. Chaque âge a sa propre beauté. Il faut vivre avec ce que l'on a, sans s'attarder sur le passé. Chaque âge apporte de nouvelles joies et de nouvelles expériences.

Célèbre, belle et heureuse, Thu Ha doit susciter l'envie chez beaucoup. Qu'en pensez-vous ?

Profite de la vie de la manière la plus positive possible, et tu seras heureux. En réalité, la vie de chacun a ses hauts et ses bas ; elle n'est pas toujours facile, ni aussi idyllique que dans les films. L'important, c'est ton point de vue.

En repensant à tout ce qui s'est passé, y a-t-il quelque chose que vous regrettez ?

Je regrette beaucoup de choses. Je regrette ma jeunesse, je regrette ce que je n'ai pas accompli, comme par exemple ce rôle de Bach Cuc. Il est clair qu'avec l'âge, on apprend à apprécier davantage ce que l'on a, à s'aimer davantage, à pardonner les erreurs des autres, à vivre plus simplement et à être moins envieux.

Qu'est-ce qui vous est le plus précieux en ce moment ?

C'est très simple, une vie normale, avoir des enfants, s'en occuper. Même le repos est source de bonheur. Pas d'exigences ni d'ambitions excessives.