L’effondrement d’un système d’épargne dans un village pauvre provoque des larmes tardives chez les habitants.
(Baonghean.vn) - Ces derniers jours, des centaines de personnes pauvres de la commune de Thanh My, dans le district de Thanh Chuong, ont pleuré sans pouvoir se contrôler, car l'argent qu'elles avaient durement gagné et investi dans des systèmes de prêts informels a disparu sous leurs yeux.
Nghe An : Des centaines de personnes paniquées suite à l'effondrement d'un système d'épargne.
En visitant la commune de Thanh My dans le district de Thanh Chuong, en pleine saison sèche et caniculaire de la province de Nghe An, on constatait que lorsque le sujet des systèmes de prêts informels défaillants était abordé, des dizaines d'habitants se précipitaient pour raconter l'histoire de familles dont les systèmes s'étaient effondrés et les épreuves déchirantes auxquelles elles étaient confrontées, ayant économisé avec acharnement chaque centime pour y contribuer.
 |
| La maison de l'usurier Tran Thi Oanh est fermée depuis plusieurs jours. Photo : Ngo Quyen |
M. Vo Van At, âgé de 55 ans et résidant au hameau 5, commune de Thanh My, district de Thanh Chuong, est un ancien combattant handicapé (catégorie 1/4), aveugle des deux yeux depuis près de dix ans. Sa vie dépend de l'allocation mensuelle du gouvernement.
Il a déclaré : « Je me suis aussi privé de nourriture et de boisson, économisant 5 millions de dongs sur mon salaire pour cotiser au régime d'épargne-retraite. Il y a quelques années, ma femme est malheureusement décédée subitement, et j'ai reçu plus de 100 millions de dongs d'assurance sociale, mais cet argent a disparu avec la fin du régime. Ma mère, âgée de plus de 80 ans, est toujours à charge, et la vie de ma famille est plus difficile que jamais. »
Mme Nguyen Thi Lai, du hameau 7, commune de Thanh My, venait de rentrer de l'hôpital après avoir appris la faillite de la responsable du groupe de prêt informel. En nous rencontrant, elle nous a confié en larmes : « Ma famille vivait déjà dans la pauvreté et je travaillais comme domestique chez une famille de la commune voisine. Mon salaire mensuel, qui dépassait le million de dongs, était investi dans le groupe de prêt, et j'ai accumulé près de 20 millions de dongs. Je recevais chaque mois plus de 100 000 dongs d'intérêts. Avec cet argent, je comptais économiser pour rénover ma maison délabrée. Mais quand j'ai appris la faillite de Mme Oanh, j'ai perdu connaissance à plusieurs reprises et mes proches ont dû me conduire aux urgences pour me réanimer toute la nuit. »
 |
| Les habitants de la commune de Thanh My sont encore sous le choc de l'effondrement du système de prêts informels. Photo : Nguyen Quynh |
La famille de M. Tran Van Chinh, du hameau 5, commune de Thanh My, a elle aussi rencontré des difficultés similaires, en collectant des déchets et des matériaux recyclables pour les vendre, puis en « investissant » dans des systèmes de prêt informels. Il a déclaré : « Notre famille est considérée comme pauvre. L’argent que ma femme a économisé en collectant des déchets et celui que j’ai gagné comme ouvrier du bâtiment ont été engloutis dans des systèmes de prêt informels. L’idée de perdre des dizaines de millions de dongs me coupe le souffle. »
L'animation du marché communal de Thanh My a disparu. Nombreux sont les commerçants qui ont cessé leur activité depuis quelques jours, ayant donné tout leur capital à Mme Oanh. Beaucoup s'efforcent de retrouver leurs créanciers et tentent d'emprunter pour reprendre leur activité et rembourser leurs dettes. Les commerçants restants, désespérés, refusent de vendre, car l'argent qu'ils avaient économisé pour les fournitures scolaires de leurs enfants ou pour des réparations a été dérobé par l'usurier.
Mme Hoa, propriétaire d'une épicerie au marché, a raconté avec tristesse : « Les habitants du coin la trouvaient aimable, douce et issue d'une famille aisée. Ils lui ont donc fait confiance et ont mis leurs économies en commun pour lui donner de l'argent, espérant en tirer un petit profit. Qui aurait cru qu'aujourd'hui, la responsable de la coopérative d'épargne se déclarerait en faillite ? »
 |
| La situation difficile de M. Nguyen Van Chinh devant sa maison délabrée. Photo : Nguyen Quynh |
On sait que Mme Tran Thi Oanh, du hameau n° 5, commune de Thanh My, district de Thanh Chuong, était auparavant agricultrice. Elle s'est ensuite lancée dans le commerce de fruits et légumes, puis dans la transformation du riz. Après quelque temps, avec un petit capital, Mme Oanh a commencé à vendre des produits d'épicerie, puis a créé une coopérative d'épargne et de crédit (ROSCA), qu'elle a gérée pendant près de dix ans. Grâce à ses belles paroles et à son succès apparent, de nombreuses personnes démunies de la région ont investi dans la ROSCA, espérant un profit. Contre toute attente, Mme Oanh a fait faillite.
S'adressant à nous, M. Vo Van Tinh, policier de la commune de Thanh My, district de Thanh Chuong, a déclaré : « Après la faillite du créancier, des dizaines de personnes sont venues piller le domicile de Mme Tran Thi Oanh. Grâce à la persuasion et aux encouragements des autorités locales et de la police communale, elles ont restitué tous leurs biens. Plus regrettable encore, il y a deux ans, un incident similaire, lié à un système de prêt informel ayant échoué, s'était déjà produit dans la commune de Thanh My. »
 |
M. Pham Xuan Luc, président du Comité populaire de la commune de Thanh My, a déclaré : « La commune de Thanh My compte 259 ménages pauvres, soit 13,2 % du nombre total de ménages de la commune. Actuellement, plus de 100 personnes se sont présentées au bureau du Comité populaire de la commune de Thanh My pour déclarer leurs dettes, pour un montant total de près de 8 milliards de dongs. »
Concernant Mme Tran Thi Oanh, qui est actuellement sous surveillance locale, l'organisme d'enquête recueille des informations et complétera prochainement le dossier afin de prouver ses infractions à la loi.
Nguyen Quynh - Trinh Thang
