Un élève battu dans un dortoir : l'école doit sérieusement se remettre en question !

Informations sur l'incident

Le soir du 28 mai, une vidéo est apparue sur les réseaux sociaux montrant trois élèves en train de frapper un autre dans le dortoir. L'information accompagnant la vidéo indiquait que l'incident avait eu lieu dans le dortoir du pensionnat du lycée pour minorités ethniques du district de Quy Hop.

L'élève Dinh XH a été battu par trois camarades dans la même salle. Photo : Clip

Le 29 mai, le pensionnat secondaire pour minorités ethniques du district de Quy Hop a signalé un incident survenu le 11 mai 2018 à 19 h 20. Les trois élèves qui ont battu leur camarade étaient Bui TA, Cao TT (classe de 9e C) et Mac LN (classe de 9e B). L'élève qui a été battu était Dinh XH (classe de 9e C).

L'école n'a eu connaissance de cet incident que le 12 mai 2018, lorsque le père de M. Dinh Van Tan - Dinh XH a écrit une pétition et a demandé à l'école de traiter l'affaire.

Suite à la demande de M. Dinh Van Tan, le matin du 14 mai 2018, l'internat du lycée des minorités ethniques du district de Quy Hop a tenu une réunion pour gérer l'incident. Y ont participé le conseil d'administration, le responsable du dortoir, le professeur principal, deux surveillants, des parents et les élèves qui ont battu et ont été battus.

Lors de la réunion, l'école a décidé de sanctionner les élèves qui frappaient leurs camarades en les punissant d'une semaine de travaux forcés et en abaissant leur comportement à un niveau moyen. Toutes les familles des élèves qui frappaient ou étaient battus ont approuvé cette mesure.

Cependant, après avoir regardé directement l'enregistrement vidéo de son enfant battu, enregistré par un autre étudiant dans le dortoir sur son téléphone, se sentant désolé pour son enfant et réalisant la gravité de l'incident, à 16 heures le 28 mai 2018, M. Dinh Van Tan a continué à soumettre une deuxième demande pour résoudre l'incident.

Le directeur de l'école secondaire-internat des minorités ethniques du district de Quy Hop, l'enseignant Nguyen Duc Duc, a reçu la pétition et a promis de résoudre le problème le matin du 29 mai 2018. Cependant, le soir du 28 mai 2018, à 21h46, un clip vidéo de trois étudiants battant un ami a été publié sur les réseaux sociaux et a reçu beaucoup d'attention, de partages et de commentaires.

Un dortoir du lycée-internat pour minorités ethniques du district de Quy Hop. Les dortoirs sont actuellement exigus, avec 14 élèves par chambre. Photo : Thanh Chung

Le matin du 29 mai 2018, le pensionnat secondaire pour minorités ethniques du district de Quy Hop a convié les familles des élèves à une réunion. Le directeur a décidé de constituer un conseil de discipline et d'établir un dossier disciplinaire pour les trois élèves qui ont battu leur ami.

Lors de la réunion, les parents des élèves se sont rencontrés, ont discuté et analysé la situation dans un esprit de sympathie et ont convenu de se réconcilier et de gérer la situation en interne. Les trois élèves qui ont battu leur ami ont reconnu leurs torts et ont présenté leurs sincères excuses à leur ami ; leurs parents ont également présenté leurs excuses à la famille de Dinh. XH, et ont par la même occasion écrit un engagement à bien éduquer leurs enfants et à éviter que de tels incidents ne se reproduisent.

M. Dinh Van Tan, père de l'étudiant battu Dinh XH, s'est également engagé par écrit à réconcilier le conflit étudiant et à ne pas demander à l'école de continuer à traiter l'affaire.

Le chef du département de l'éducation présente ses excuses à la famille

Bien que l'internat de l'école secondaire de la minorité ethnique de Quy Hop ait publié un rapport détaillé indiquant que l'incident avait été résolu, dans l'après-midi du 29 mai 2018, M. Ho Binh Minh, chef du département de l'éducation et de la formation du district de Quy Hop, a demandé au conseil d'administration de l'école de rendre directement visite à l'élève Dinh XH à son domicile dans le hameau de Lau, commune de Ha Son.

Le chef du département de l'Éducation et de la Formation du district de Quy Hop, Ho Binh Minh, a présenté ses excuses à la famille de Dinh XH. Photo : Nhat Lan

Au nom du Département de l'Éducation du district de Quy Hop, M. Ho Binh Minh a présenté ses excuses à la famille de M. et Mme Dinh Van Tan, Nguyen Thi Tinh et Dinh XH. Car, comme il l'a déclaré : « En cas de violence scolaire, ce n'est pas seulement l'école, mais aussi le Département de l'Éducation qui est en cause. »

Dans le même temps, il a promis à sa famille qu'il construirait un environnement éducatif sain dans son district, en ne permettant pas que des incidents similaires se produisent ; en espérant que Dinh.XH stabiliserait son esprit pour continuer à bien étudier.

Lors de cette réunion, M. Dinh Van Tan a confié sa frustration d'apprendre que son enfant avait été battu par un ami, notamment après avoir vu la vidéo. M. Tan a déclaré : « Après avoir visionné la vidéo, la famille souhaitait vivement que l'école prenne des mesures disciplinaires très strictes. Cependant, en discutant avec l'école, nous avons constaté que le directeur n'avait pas pleinement compris la situation, ce qui nous a profondément contrariés. Cependant, lors de la réunion du matin du 29 mai, lorsque l'école a pris les mesures appropriées, notre famille a compris l'imprudence des adolescents et a créé les conditions pour que les enfants corrigent leurs erreurs. »

Mme Nguyen Thi Tinh, mère de Dinh XH, a également confié : « C'est la première fois que les enfants commettent une erreur, la famille ne peut donc que leur proposer une punition appropriée. Nous espérons seulement que cet incident permettra aux enfants de tirer une leçon et de travailler dur pour devenir de bons élèves… »

L'école doit sérieusement se revoir !

Ces dernières années, le problème de la violence scolaire a pris de l'ampleur, suscitant l'inquiétude du public et obligeant le secteur de l'éducation à trouver des solutions efficaces pour la prévenir. C'est pourquoi, lors des récentes sessions de l'Assemblée nationale, la question de la violence scolaire a toujours suscité l'intérêt des délégués, suscité des débats et interrogé la responsabilité du ministre de l'Éducation et de la Formation.

Dinh XH a déclaré : Ses amis lui ont présenté leurs excuses. Photo : Nhat Lan

Après avoir pris connaissance de l'incident survenu au lycée Quy Hop pour minorités ethniques, nous avons constaté que, malgré les mesures appropriées prises par l'établissement, il est nécessaire de revoir sérieusement les responsabilités. Les élèves sont scolarisés en internat et sont soumis à une gestion rigoureuse de l'établissement pendant et après les heures de cours.

Il est répréhensible qu'un groupe d'étudiants ait battu un ami dans le dortoir sans que l'école soit en mesure de détecter et de gérer rapidement la situation ; et le fait de ne l'apprendre que lorsque les parents ont déposé un rapport est une affaire grave, ce qui montre le manque de rigueur dans la gestion du dortoir de l'école.

Lors de notre discussion sur ce sujet, M. Vo Sy Son, vice-président du Comité populaire du district de Quy Hop, a déclaré : « Dès que nous avons été informés de l’incident, nous avons demandé au Département de l’Éducation et de la Formation d’ouvrir une enquête d’urgence, de rédiger un rapport détaillé et de prendre les mesures nécessaires. Quoi qu’il en soit, l’internat du district est responsable d’avoir laissé cet incident se produire ; il doit donc être examiné attentivement. Nous demanderons au Département de l’Éducation et de la Formation de clarifier les responsabilités des collectivités et des individus concernés afin de remédier à la situation et de prévenir la récurrence des violences scolaires. »